Manual de instrucciones PHILIPS RWSS5512

[. . . ] Si se produce un daño debido a un seguimiento incorrecto de las instrucciones, no se aplicará la garantía. Seguridad * Las funciones inalámbricas y de Ethernet LAN únicamente están autorizadas para el uso en interiores. Por la presente, Philips Consumer Lifestyle declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. Hay una copia de la declaración de conformidad de la CE disponible en la versión en PDF del manual del usuario en www. philips. com/support. [. . . ] · Nunca coloque el producto ni ningún otro objeto sobre cables de alimentación u otros equipos eléctricos. · Si el producto se transporta a temperaturas inferiores a 5 °C, desembale el producto y espere hasta que su temperatura se equipare a la temperatura ambiente antes de conectarlo a la toma de alimentación. · Nunca instale este producto en un espacio reducido. Deje siempre un espacio de 10 cm, como mínimo, en torno al producto para que se ventile. Asegúrese de que las ranuras de ventilación del producto nunca están cubiertas por cortinas u otros objetos. 2 Conectar E s p a ñ ol Colocación del receptor inalámbrico Coloque el receptor inalámbrico cerca de una toma de CA y entre los altavoces posteriores. Alinee el receptor inalámbrico con el logotipo de Philips encarado al sistema de cine en casa. Conservación del medioambiente El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando aparece este símbolo de cubo de basura tachadoenunproducto, significaquecumplela Directiva europea 2002/96/EC. Infórmese sobre el sistema local de reciclaje de productos eléctricos y electrónicos. Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación correcta del producto antiguo ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud. WIRELESS RECEIVER Nota · Para una recepción óptima, asegúrese de que no hay muebles, muros o cualquier otro objeto que se interponga entre el receptor inalámbrico y el cine en casa. El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud. Conexión del transmisor inalámbrico Conecte el transmisor inalámbrico al conector Wireless Rear Audio de la parte posterior del cine en casa. ES 3 Conexión de los altavoces posteriores al receptor inalámbrico Nota · Los altavoces posteriores que se muestran en la imagen podrían ser distintos. 3 Solución de problemas REAR LEFT REAR RIGHT Siga estos pasos si: · no hay sonido de los altavoces posteriores, y · el indicador del transmisor inalámbrico parpadea de forma continua durante más de un minuto. Para sistema de cine en casa con Blu-ray Conecte el sistema de cine en casa, el transmisor inalámbrico y el receptor inalámbrico correctamente (consulte 'Conectar' en la página 3). Introduzcaunalfilerenelorificiode emparejamiento que hay en la parte posterior del receptor inalámbrico. » El indicador del receptor inalámbrico parpadea durante 30 segundos. Complete los pasos restantes antes de 30 segundos. 1 2 3 4 Conecte los altavoces posteriores izquierdo y derecho a las tomas correspondientes situadas en la parte posterior del receptor inalámbrico. Conexión del cable de alimentación Advertencia · Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior del producto. Cambie el sistema de cine en casa a la fuente AUX o MUSIC iLINK. [. . . ] . . . . (Type version or model, référence ou modèle) RWSS5512/00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (product description, description du produit) Wireless Rear Audio _ To which this declaration relates is in confirmity with the following harmonized standards: (Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes) (title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme) _ EN60065:2002, A1:2006, A11:2008, A2:2010, A12:2011 EN55022:2006, A1:2007 EN61000-4-2:2009 EN61000-4-3:2006; A1:2008; A2:2010 EN62311:2008 IEC62087:2008 IEC62301:2005 EN300 440-1 V1. 6. 1:2010 EN300 440-2 V1. 4. 1:2010 EN301 489-1 V1. 8. 1:2008 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 _ Following the provisions of : (Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:) 2006/95/EC (Low Voltage Directive / Directive Basse Tension 2006/95/CE) 2004/108/EC (EMC Directive / Directive EMC 2004/108/CE) 1999/5/EC (R&TTE Directive / Directive R&TTE 1999/5/CE) 2009/125/EC (ErP Directive / Directive ErP 2009/125/CE) EC1275/2008 (Regulation for ErP Directive / Reglement pour les ErP Directive) And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents Safety EMC EMF RTTE : NO66615 : NEI-ETSE-1-1111C158 : NEI-ETSP-2-1111C158 : NEI-ETSP-1-1111C158 (Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC) Remarks: (Remarques:) Drachten, Netherlands, February 21, 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (place, date / lieu, date) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]