Manual de instrucciones PHILIPS SA2313

[. . . ] SA2300 SA2305 SA2310 SA2315 SA2320 SA2325 www. philips. com/usasupport For support call 1-888-744-5477 Audio player Need help? For information on how to use and how to connect, view the video tutorials loaded on your Portable Media Center and also available on the CDROM. Please visit www. philips. com/support where you can have access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software updates and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, 1-888-744-5477 where our professional support team will be pleased to assist you in solving any issues you may have with your player. País Centro de atención al cliente Tarifa / min Esté preparado Europe Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161 199 404 042 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 022 3491504 2 1359 1440 (495) 961-1111 8 800 200-0880 0800004551 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0906 1010 017 0. 20 0. 17 Místní tarif Lokal tarif Paikallispuhelumaksun hinta 0. 23 0, 12 1a a Helyi tarifa Local tariff 0. 25 Tarification locale 0. 20 Lokal tariff Cena polczenia lokalnego Preço local Miestna tarifa 0, 15 Lokal kostnad Ortstarif £0. 15 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer La date d'achat la référence et le numéro de série du produit Datum zakoupení, císlo modelu a sériové císlo Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero La date d'achat la référence et le numéro de série du produit Das Kaufdatum. [. . . ] Icono Desactivado Repetir 1 Repetir todas Rep. al azar Significado Reproducción normal Repite una canción de forma repetida Reproduce todas las canciones de forma repetida Reproduce todas las canciones al azar y de forma repetida Nota Al reproducir grabaciones no estarán disponibles los modos de de reproducción. Ajustes de sonido Puede configurar el reproductor para que reproduzca música con diferentes EQ (ecualizadores). 1 Pulse MENU, seleccione Configuración y, a continuación, seleccione Aj. 2 Pulse J( / )K para seleccionar Pop, Rock, Jazz, Clásica o Desactivado. 3 Pulse 2; para confirmar su selección. 4. 2 Radio* Desde el menú raíz, seleccione Conecte los auriculares Los auriculares suministrados actúan como antena de radio. Asegúrese de que se encuentran correctamente conectados para asegurar una recepción óptima. para acceder al modo radio. * La radio FM sólo está disponible en algunas versiones regionales. 13 Seleccione su región de FM En el menú principal, seleccione Región América Europa Asia > Configuración de radio. Amplitud de frecuencia 87. 5 - 108 MHz 87. 5 - 108 MHz 87. 5 - 108 MHz Pasos de sintonización 0. 1 MHz 0. 05 MHz 0. 05 MHz 4. 2. 1 Sintonización automática 1 Seleccione Sintonización automática en el menú Radio . > El reproductor buscará las emisoras con mayor potencia, para posteriormente guardarlas, hasta un número máximo de 10 presintonías. Sugerencia Detenga la sintonización automática pulsando cualquier botón (excepto el botón de volumen). 4. 2. 2 Reproducir una emisora de radio presintonizada y sintonizar la emisora 1 Desde el menú Radio [icon], seleccione Presintonías. 2 Pulse J( o )K para explorar y seleccionar las emisoras de radio. 3 Tras seleccionar una emisora presintonizada, si pulsa brevemente J( / )K cambiará a otras emisoras presintonizadas. 4 Es posible también sintonizar la frecuencia de la emisora presintonizada seleccionada manteniendo pulsados los botones, el número de presintonía parpadeará. Pulse brevemente J( o )K de nuevo para sintonizar la frecuencia paso a paso, manténgalo pulsado para buscar la siguiente señal más potente. Para confirmar y guardar la señal, pulse 2;, o pulse J( / )K para realizar la búsqueda de nuevo. 4. 2. 3 Sintonización manual 1 La sintonización manual, situada en el menú radio, le ofrece la posibilidad de sintonizar directamente la presintonía de emisora actual o la emisora que se ha reproducido en último lugar. 2 El número de presintonía actual/última reproducida parpadeará tras acceder a este menú. 3 Pulse brevemente J( o )K para sintonizar la frecuencia por pasos (0, 05 MHz para Europa y Asia, 0, 1 MHz para EE. UU. ). 4 Mantenga pulsado J( o )K para buscar la siguiente emisora con mejor señal. 5 Para confirmar y guardar la señal, pulse 2;, o pulse J( / )K para realizar la búsqueda de nuevo, tal y como en el paso 3 o 4 anterior. 14 4. 2. 4 Presintonías de emisoras para cada región El reproductor tiene la posibilidad de almacenar los diferentes conjuntos de emisoras de cada región. Una vez seleccionada la región en los ajustes de radio, y guardada la presintonía, estas emisoras se almacenarán exclusivamente en dicha región. 4. 3 Grabaciones Su reproductor le permite realizar grabaciones de voz y reproducir sus grabaciones. 4. 3. 1 Realizar grabaciones 1 Mantenga pulsado REC para comenzar la grabación de voz. > Su reproductor muestra el estado de grabación. [. . . ] Desplace el deslizador LOCK para desbloquear la pulsación de tecla. 19 El reproductor mostrará . Conecte su reproductor al ordenador. Elimine los archivos que no desee, desconecte de forma segura y vuelva a realizar la grabación de nuevo. Algunas canciones no aparecen o no se reproducen en el reproductor. · Puede que el archivo de audio esté corrupto, intente reproducir el archivo primero en su PC. [. . . ]