Manual de instrucciones PHILIPS SBD6010

[. . . ] 3 Televisión por cable/caja de cable . 4 4 4 4 4 4 NOTA: Este manual del propietario se usa con varios modelos diferentes de televisor. No todas las funciones (y dibujos) que se analizan en este manual necesariamente corresponden a las que se encuentran en su aparato de televisión. Esto es normal y no requiere que usted se comunique con el distribuidor o que solicite servicio. [. . . ] Escoja entre tres controles ajustados en fábrica (VOZ, MÚSICA y TEATRO) y un control PERSONAL para adaptar el sonido del TV y mejorar el tipo de programa en particular que está viendo. Botón Menu: Presione para que aparezca el menú en pantalla. Al oprimir el botón de menú después hacer selecciones de menú, borrará el menú de la pantalla del TV. Botones de volumen (+) o (­): Presione para ajustar el nivel de sonido del TV. Botón de mudo: Presione para desactivar el sonido del TV. Presione nuevamente para devolver el sonido a su nivel anterior. Botones de número: Presione los botones de número para acceder directamente a los canales de TV. Para un canal de 2 dígitos, ingrese el segundo dígito antes de que desaparezca el guión. Para un canal de 3 dígitos, ingrese el primer dígito y luego los 2 siguientes. Botón Source (Fuente): Presione para alternar entre las diferentes conexiones de enchufes de entrada A/V y el canal sintonizado actualmente. Botón Format (Formato): Presione para alternar las diferentes opciones de formato de pantalla. Botón de encendido: Presione para encender y apagar el TV. Con un cable coaxial redondo distinto, conecte un extremo al enchufe de salida OUTPUT (TO TV) en la parte posterior de la caja de cable. Conecte el otro extremo del cable coaxial redondo a la entrada de 75 ohmios en la parte inferior del televisor. Atorníllelo firmemente con los dedos. Cable coaxial redondo de 75 ohmios 3 Sólo en los modelos de 15"/17"/23" Panel de enchufes de la parte inferior del TV NOTA: Asegúrese de ajustar el interruptor del canal de salida que se encuentra en la parte posterior de la caja de cable en el canal 3 ó 4 y luego sintonice la caja de cable del TV en el canal correspondiente. Cuando ya este sintonizado, cambie los canales desde la caja de cable, no desde el televisor. 3 Sólo en el modelo de 20" Caja de cable (con salidas de audio/vídeo): Esta conexión suministrará sonido estéreo al TV. Caja de cable con conexión de salidas de vídeo: Entrada de señal de cable desde la compañía de cable 1 2 3 Conecte el extremo abierto del cable redondo suministrado por la compañía de cable al enchufe IN (entrada) de señal de cable de la parte posterior de la caja de cable. Con un cable de vídeo tipo RCA, conecte un extremo del cable al enchufe (amarillo) Video (o ANT, la etiqueta de su caja de cable puede ser distinta) Out de la caja de cable y el otro extremo al extremo de vídeo del adaptador compuesto incluido con el TV. 1 Panel de enchufes en la parte posterior de la caja de cable con opción AV. Panel de enchufes de la parte inferior del TV Con un cable de audio izquierdo y derecho tipo RCA, conecte un extremo a los enchufes izquierdo y derecho de Audio Out L (izquierdo) y R (derecho) (rojo y blanco) en la caja de cable. Conecte los otros extremos al extremo de audio del cable del adaptador compuesto incluido con el TV. Conecte el adaptador en el enchufe AV In en la parte inferior del TV. Cable de vídeo (amarillo) 3 2 Cables de audio L y R (Rojo y Blanco) Sólo en los modelos de 15"/17"/23" Panel de enchufes de la parte inferior del TV NOTA: Use el botón Source del control remoto para sintonizar el canal AV1 de la señal de la caja de cable. Cuando ya este sintonizado, cambie los canales desde la caja de cable, no desde el televisor. Al presionar de forma repetida el botón Source se desplegarán todos los canales de entrada AV, incluido el canal que está sintonizado. Sólo en el modelo de 20" Conexión de la antena: Antena para interior o exterior (combinada VHF/UHF) La antena combinada recibe los canales de transmisión normales del 2 al 13 (VHF) y del 14 al 69 (UHF). ANTENA DE TV, FM U na antena combinada recibe los canales de transmisión normales (VHF del 2 al 13 y UHF del 14 al 69). Su conexión es fácil porque sólo hay un enchufe de antena de 75 ohmios en la parte posterior de su TV y ahí es donde va la antena. Si su antena tiene un cable redondo (75 ohmios) en el extremo, está listo para conectarla al TV. Si su antena tiene cable bifilar plano (300 ohmios), primero debe conectar los cables de la antena a los tornillos de un adaptador de 300 a 75 ohmios. [. . . ] Presione el botón de modo VGA para fijar el TV en el modo VGA y sintonice la se al de la computadora. Nota : Para las resoluciones de pantalla disponibles en su TV, consulte el manual de instrucciones operativas. PANEL DE ENCHUFES en la parte POSTERIOR del TV. 1 2 3 PC Sólo en los modelos de 17"/20"/23" Sólo en el modelo de 15" Comun quese con su distribuidor o con Philips al 800-531-0039 para obtener informaci n acerca de d nde comprar los cables necesarios. ENTRADAS (LATERALES) DE AV2 e manera similar a lo que sucede con los enchufes AV1, los enchufes AV2 permiten realizar conexiones de dispositivos accesorios adicionales para c maras o estaciones de juego. Los enchufes de entrada AV2 est n ubicados en la parte posterior del TV. D AV2 PANEL DE ENCHUFES PANEL DE ENCHUFES en la parte POSTERIOR en la parte POSTERIOR del TV. CABLES DE AUDIO DISPOSITIVO ACCESORIO (camcorder, cámara, etc. ) 2 CABLE DE VÍDEO 3 1 2 3 4 5 E Conecte el enchufe VIDEO OUT (amarillo) del dispositivo accesorio al enchufe VIDEO IN en al parte inferior del TV. [. . . ]