Manual de instrucciones PHILIPS SCD610

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!

Enlaces patrocinados

Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PHILIPS SCD610. Esperamos que el manual PHILIPS SCD610 te sea útil.

Lastmanuals permite descargar las instrucciones PHILIPS SCD610.


PHILIPS SCD610 : Telecargar las instrucciones integralmante (371 Ko)

Manual de resumen: instrucciones de uso PHILIPS SCD610

Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.

[. . . ] ‡ $VHJ~UHVH GH TXH WLHQH ODV PDQRV VHFDV FXDQGR FRORTXH R VXVWLWX\D ODV SLODV EDWHUtD  ‡ ‡ 3DUD OD XQLGDG GH SDGUHV XVH VyOR HO SDFN de pilas recargables suministrado con HO YLJLODEHEpV &DUJXH HO SDFN GH SLODV recargables como se describe en este manual de usuario. 3DUD HYLWDU HO ULHVJR GH H[SORVLyQ VXVWLWX\D las pilas por otras del modelo correcto. Para evitar explosiones de las pilas o fugas, TXH SXHGHQ GDxDU HO YLJLODEHEpV \ FDXVDU TXHPDGXUDV H LUULWDFLyQ GH SLHO R GH ORV ojos: ‡ no cargue pilas no recargables, ‡ LQVHUWH ODV SLODV HQ OD GLUHFFLyQ FRUUHFWD (+/-), ‡ retire las pilas si no va a utilizar el SURGXFWR GXUDQWH PiV GH  GtDV ‡ PDQWHQJD OD EDWHUtD DOHMDGD GH IXHQWHV de calor excesivo, como la luz solar, el fuego o similares, 3DUD HYLWDU TXH ODV SLODV VH FDOLHQWHQ R HPLWDQ PDWHULDOHV Wy[LFRV KLGUyJHQR X R[tJHQR QR UHDOLFH OR VLJXLHQWH ‡ sobrecargas, ‡ cortocircuitos, ‡ carga inversa ‡ R GDxRV HQ ODV SLODV 3DUD PDQHMDU SLODV GDxDGDV R FRQ IXJDV XVH guantes protectores para proteger la piel. Supervisión adulta ‡ (VWH YLJLODEHEpV HVWi SHQVDGR FRPR una ayuda. No es un substituto de la VXSHUYLVLyQ UHVSRQVDEOH \ FRUUHFWD SRU parte de los adultos y no debe utilizarse como tal. [. . . ] Mientras no detecte QLQJ~Q VRQLGR OD SDQWDOOD GH YtGHR SHUPDQHFH DSDJDGD SDUD DKRUUDU HQHUJtD &XDQGR VH SXOVD XQ ERWyQ R VH GHWHFWD XQ sonido, la unidad de padres se activa y se vuelve a apagar tras 20 segundos de inactividad. El WHPSRUL]DGRU VH UHLQLFLD FDGD YH] TXH ‡ 8Q VRQLGR H[FHGH HO QLYHO GH DFWLYDFLyQ SRU voz establecido Cuando [VOICE ACTIVATION SENSITIVITY] VH HVWDEOHFH HQ XQ DMXVWH PiV DOWR UHFRJH XQ VRQLGR PiV VXDYH ES 13 Ajuste de brillo 1 2 3 3XOVH HO ERWyQ GH PHQ~ HQ OD XQLGDG GH padres. Pulse + /- para ajustar el brillo de la SDQWDOOD GH YtGHR SXOVH EUHYHPHQWH HO ERWyQ de la XQLGDG GHO EHEp PLHQWUDV pVWD HVWi encendida. 4 Pulse brevemente en la unidad del bebé, durante menos de 1 segundo. » 8QD SDQWDOOD GH LQIRUPDFLyQ FRQÀUPDUi FXiQGR VH KD UHDOL]DGR correctamente el proceso de emparejamiento. Adición/eliminación de cámaras Adición de una nueva cámara 6H SXHGHQ HPSDUHMDU XQ Pi[LPR GH  FiPDUDV a una unidad de padres. Puede seleccionar FXDOTXLHUD GH ODV SRVLFLRQHV HQ OD OLVWD SDUD DVLJQDU XQD FiPDUD 'HSHQGH GH XVWHG GHFLGLU TXp FiPDUD FRUUHVSRQGH D TXp HOHPHQWR GH la lista. Nota ‡ ÔQLFDPHQWH FXDQGR XQD SRVLFLyQ HVWi YDFtD HQ OD OLVWD VH SXHGH HPSDUHMDU XQD QXHYD FiPDUD Eliminación de una cámara 1 (Q OD OLVWD GH FiPDUDV HPSDUHMDGDV VHOHFFLRQH OD FiPDUD TXH VH YD D HOLPLQDU » 6H PXHVWUD HO GLiORJR [DELETE CAM1 FROM LIST?]. Pulse R HO ERWyQ GH PHQ~ SDUD FRQÀUPDU R SXOVH para volver. 3RU HMHPSOR VL OD RSFLyQ &$0 '(/(7( HVWi UHVDOWDGD \ VHOHFFLRQDGD VH ERUUDUi &$0 Selección de otras cámaras &XDQGR KD\ YDULDV FiPDUDV HQXPHUDGDV HQ OD OLVWD GH FiPDUDV HPSDUHMDGDV SXHGH FDPELDU HQWUH FiPDUDV GLIHUHQWHV 2 1 Pulse o para mostrar la barra de LGHQWLÀFDFLyQ GH FiPDUDV TXH LQGLFD TXp FiPDUD HVWi FRQHFWDGD DFWXDOPHQWH D OD unidad de padres. Nota 1 2 3XOVH HO ERWyQ GH PHQ~ HQ OD XQLGDG GH padres. » /D OLVWD GH FiPDUDV HPSDUHMDGDV VH muestra. Nota ‡ &XDQGR VyOR KD\ XQD FiPDUD HQ OD OLVWD GH FiPDUDV HPSDUHMDGDV OD EDUUD GH LGHQWLÀFDFLyQ GH FiPDUD TXH aparece al pulsar y QR VH PRVWUDUi 2 ‡ 8QD FiPDUD HPSDUHMDGD QR VH SXHGH YROYHU D HPSDUHMDU HQ RWUD SRVLFLyQ FXDQGR \D HVWi DVLJQDGD D XQD SRVLFLyQ Pulse y para ir a esta barra y VHOHFFLRQDU RWUDV FiPDUDV GH OD OLVWD /D XQLGDG GH SDGUHV WUDWDUi GH FRQHFWDU D OD FiPDUD » (O LFRQR GH OD FiPDUD FDPELDUi D FRORU naranja al seleccionarlo. 3 Seleccione [ADD CAM]. » 8QD SDQWDOOD GH LQIRUPDFLyQ LQGLFDUi TXH OD XQLGDG GH SDGUHV HVWi EXVFDQGR OD QXHYD FiPDUD 6H OH VROLFLWDUi TXH Bucle con todas las cámaras $FWLYH OD SHVWDxD /223 $// SDUD FRPSUREDU OR TXH VXFHGH HQ WRGDV ODV FiPDUDV emparejadas. 14 ES Nota ‡ &XDQGR OD RSFLyQ 92, &( $&7, 9$7, 21 HVWi DFWLYD OD IXQFLyQ /223 $// QR VH SXHGH VHOHFFLRQDU Al activar LOOP ALL, VHUi GH FRORU QDUDQMD 9HUi ODV YLVWDV GH WRGDV ODV FiPDUDV XQD D XQD /DV RWUDV FiPDUDV TXH QR VH YLVXDOLFHQ VH PRVWUDUiQ FRPR HO LFRQR o (sin SDUpQWHVLV  HWF 7DPELpQ LQGLFD FXiQWDV FiPDUDV KD FRQÀJXUDGR \ TXp FiPDUD VH YLVXDOL]DUi D FRQWLQXDFLyQ Por ejemplo: 1 2 3 En  OD YLVWD SHUPDQHFH HQ OD FiPDUD uno durante 20 segundos. /D YLVWD FDPELD D RWUD FiPDUD VL VH KD HPSDUHMDGR PiV GH XQD FiPDUD Cambio de idioma 1 2 3XOVH HO ERWyQ GH PHQ~ HQ OD XQLGDG GH padres Seleccione [LANGUAGE] SDUD GHÀQLU HO idioma deseado. Descripción (VSDxRO Francés Opción de menú GB FR Reiniciar Para restablecer la unidad de padres: 1 2 3 Mantenga pulsado para apagar la unidad. Mantenga pulsado - en la unidad de padres. » La unidad de padres se ha restablecido. ES 15 7 Optimización de la duración de la batería de la unidad de padres ‡ Recargue la unidad de padres cuando YHD HO LFRQR GH EDWHUtD EDMD 5HFDUJXH completamente la unidad de padres antes GH YROYHU D XWLOL]DUOD \D TXH VL VH DJRWD OD EDWHUtD UHFDUJDEOH SRU FRPSOHWR VH SXHGH reducir su vida útil. 5HWLUH OD EDWHUtD UHFDUJDEOH GH OD XQLGDG de padres si no la va a utilizar durante una VHPDQD R PiV Recargue siempre completamente la unidad GH SDGUHV WUDV XQ ODUJR SHUtRGR HQ GHVXVR 6L H[SHULPHQWD FXDOTXLHU SUREOHPD DO FDUJDU OD EDWHUtD SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX distribuidor o con un centro de servicio de Philips. ‡ ‡ ‡ 16 ES 8 Garantía y servicio 6L QHFHVLWD DVLVWHQFLD R LQIRUPDFLyQ R VL WLHQH un problema, visite el sitio web de Philips AVENT en www. philips. com/AVENT welcome R SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO FHQWUR GH VHUYLFLR GH DWHQFLyQ DO FOLHQWH GH 3KLOLSV HQ VX SDtV 3XHGH HQFRQWUDU HO Q~PHUR GH WHOpIRQR GHO FHQWUR GH VHUYLFLR GH DWHQFLyQ DO FOLHQWH GH 3KLOLSV HQ HO IROOHWR GH JDUDQWtD PXQGLDO 6L QR KD\ QLQJ~Q FHQWUR GH VHUYLFLR GH DWHQFLyQ DO FOLHQWH GH 3KLOLSV HQ VX SDtV YLVLWH HO GLVWULEXLGRU GH 3KLOLSV PiV FHUFDQR ES 17 9 Preguntas más frecuentes 6L QR HQFXHQWUD OD VROXFLyQ HQ HVWD VHFFLyQ SXHGH REWHQHU DVLVWHQFLD HQ ZZZSKLOLSVFRP$9(17 R SRQHUVH HQ FRQWDFWR FRQ HO 6HUYLFLR GH $WHQFLyQ DO &OLHQWH GH 3KLOLSV HQ VX SDtV Problemas La unidad de padres o la del bebé no se enciende. Posibles causas /D XQLGDG QR HVWi FRQHFWDGD D XQD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ /D EDWHUtD HVWi YDFtD Soluciones Conecte la unidad a una IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ 5HHPSODFH OD EDWHUtD \ DVHJ~UHVH GH TXH HVWi LQVHUWDGD correctamente. Conecte la unidad a una IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ $FHUTXH ODV XQLGDGHV FRQVXOWH $OFDQFH GH IXQFLRQDPLHQWR La unidad del bebé no se enciende. No puedo establecer una FRQH[LyQ /D XQLGDG GH SDGUHV emite un pitido y el mensaje 127 /, 1. (' &$0[ 287 2) 5$1*( SDUSDGHD /D XQLGDG QR HVWi FRQHFWDGD D XQD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ /DV XQLGDGHV HVWiQ IXHUD GHO alcance. Obtengo interferencias. 6yOR SXHGR RtUOD GH PDQHUD intermitente. La unidad de padres y la unidad GHO EHEp HVWiQ GHPDVLDGR separadas. /D XQLGDG GHO EHEp HVWi DSDJDGD /DV XQLGDGHV HVWiQ IXHUD GHO alcance. La unidad de padres obtiene VHxDOHV GH RWURV DSDUDWRV R vigilabebés. El volumen de la unidad de SDGUHV HV GHPDVLDGR EDMR R HVWi en silencio. +D KDELOLWDGR OD IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ DXWRPiWLFD SRU YR] Aleje la unidad de padres por lo menos 1, 5 metros de la unidad del bebé. $FHUTXH ODV XQLGDGHV 1R SXHGR RtU QDGD D WUDYpV GH OD unidad de padres. Aleje la unidad de padres de RWURV GLVSRVLWLYRV LQDOiPEULFRV de 2, 4 GHz, como teléfonos. $FHUTXH ODV XQLGDGHV &XDQGR HVWD IXQFLyQ HVWi DFWLYDGD HO YtGHR VH PXHVWUD cuando la unidad del bebé recoge un sonido. [. . . ] $FHUTXH ODV XQLGDGHV Aleje la unidad de padres de RWURV GLVSRVLWLYRV LQDOiPEULFRV de 2, 4 GHz, como teléfonos. 5HFiUJXHOD (O YLJLODEHEpV FRQ YtGHR HPLWH XQ sonido agudo. La unidad de padres emite un zumbido. ES 19 /D SDQWDOOD GH YtGHR SDUSDGHD No aparece ninguna imagen en la SDQWDOOD GH YtGHR FXDQGR HO SLORWR GH HQFHQGLGR HVWi LOXPLQDGR /D LPDJHQ GH OD SDQWDOOD GH YtGHR QR HV QtWLGD /D LPDJHQ GH OD SDQWDOOD GH YtGHR QR HV QtWLGD HQ OD YLVLyQ QRFWXUQD /DV XQLGDGHV HVWiQ FDVL IXHUD GHO alcance. La unidad de padres obtiene VHxDOHV GH RWURV DSDUDWRV R vigilabebés. 3XHGH TXH OD EDWHUtD UHFDUJDEOH de la unidad de padres se esté agotando. [. . . ]

CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PHILIPS SCD610

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico...
En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.

Para descargar las instrucciones PHILIPS SCD610, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.

Buscar una instrucción

 

Copyright © 2015 - LaInstrucciones - Reservados todos los derechos
Los nombres y las marcas citadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

flag