Manual de instrucciones PHILIPS SPZ 3000

[. . . ] Register your product and get support at SPZ3000 ES Manual del usuario 1 La webcam Bienvenido/a Contenido de la caja Descripción de las funciones 2 2 2 3 2 Introducción (Opcional) Instalación del software y el controlador de la webcam Conexión de la webcam al PC/portátil 4 4 4 Philips o de los auriculares no funciona (correctamente). 17 Si uso la webcam SPZ3000 Philips, el PC/ portátil funciona más lento. 18 No se ve ninguna imagen en la pantalla. 18 9 Servicio y asistencia técnica 19 3 Uso de la webcam para realizar videochats 4 Philips CamSuite 5 Philips CamSuite Capture 6 7 8 Toma y visualización de una foto 8 Grabación y reproducción de un vídeo 8 Resolución de imagen 8 Modo de pantalla 9 Galería 9 Cómo abrir la carpeta de fotos/vídeos 9 Menú de foto/vídeo 9 Envío de fotos/vídeos por correo electrónico 10 Eliminación de fotos/vídeos de la galería 10 ¿Necesita ayuda? [. . . ] Por ejemplo, el ajuste `30 cps' signiÀca que la webcam captura el vídeo a 30 cuadros por segundo. [Exposición automática] La exposición es la cantidad de luz que recibe el sensor, y se determina por la cantidad de tiempo que éste se expone para capturar una instantánea o un cuadro de vídeo. El resultado depende de la sensibilidad del sensor. La webcam encontrará el ajuste óptimo si selecciona la opción de exposición automática. [Velocidad del obturador] La velocidad del obturador determina el tiempo que el obturador de la cámara permanece abierto cuando se toma una imagen. Cuanto más baja sea la velocidad del obturador, más largo será el tiempo de exposición. La velocidad del obturador controla la cantidad total de luz que llega al sensor. Use el control deslizante para ajustar la velocidad del obturador que desee. [Ganancia] En vídeo, la ganancia es la cantidad de blanco en una imagen de vídeo. Use el control deslizante para ajustar el nivel de ganancia que desee. [Restablecer] Pulse este botón si desea restablecer los ajustes de la webcam a los valores predeterminados de fábrica. [Restaurar] Pulse este botón si desea recuperar sus ajustes preferidos. ES 13 E s p a ñ ol [Guardar] Pulse este botón si desea guardar sus ajustes preferidos. [Balance de blancos automático] La mayoría de las fuentes de luz no son 100% blanco puro, sino que tienen una cierta "temperatura de color". Generalmente, nuestros ojos compensan las condiciones de iluminación con diferentes temperaturas de color. Si el balance de blancos automático está seleccionado, la webcam buscará un punto de referencia que represente el blanco. A continuación, calcula el resto de colores en función de este punto de blanco y compensa los demás colores según corresponda, tal y como lo hace el ojo humano. También puede seleccionar unos ajustes Àjos para las condiciones [Interior], [Exterior] y [Fluorescencia], o bien usar los efectos `Rojo' y `Azul' si desea ajustar la webcam en función de sus propios gustos de temperatura de color. [Brillo] El brillo le permite modiÀcar el brillo de la imagen o el vídeo que se muestra de modo que se ajuste a sus propios gustos. Use el control deslizante para hallar su ajuste preferido. [Contraste] El contraste le permite controlar la proporción entre la oscuridad y la luminosidad en función de sus propios gustos. Use el control deslizante para hallar su ajuste preferido. [Gamma] La opción de gamma le permite iluminar zonas oscuras de una imagen o un vídeo y ver más matices sin tener que sobreexponer las zonas que ya están iluminadas. [. . . ] » En Servicio de soporte del producto, encontrará las secciones Descripción, Últimas actualizaciones, Manuales de usuario, FAQ (Preguntas más frecuentes), Información del producto, Registro del producto, etc. » En Información de asistencia encontrará información sobre la garantía. » En Contacto, encontrará los números de teléfono del centro de atención al cliente de Philips. ES 19 Copyright Copyright © 2009 de Philips Consumer Lifestyle B. V. Ninguna sección de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un sistema de recuperación de datos o traducir a cualquier idioma o lenguaje de programación, de ninguna forma ni por medio alguno, tanto electrónico como mecánico, magnético, óptico, químico o manual, sin el consentimiento previo por escrito de Philips. [. . . ]