Manual de instrucciones PHILIPS T760

[. . . ] T760 Leaflet A7 9/17/03 12:57 PM Page 1 ESPAÑOL Características A B C Sistema De Precisión Acu·Control Con el exclusivo sistema de precisión ACU·CONTROL de Norelco, usted controla completamente el corte de su vello facial sin necesidad de experiencia previa. El peine guía flexible se ajusta automáticamente, adaptándose al contorno de su cara para lograr un corte parejo y preciso. Además, es fácil de maniobrar en las zonas más difíciles como el cuello y el mentón. El selector patentado para el largo del vello, le permite elegir entre 9 largos preprogramados de pelo. [. . . ] Este símbolo en la placa del fabricante del producto significa que está homologado por Underwriters' Laboratories, Inc. posición apagada (OFF). 2 Tire del peine guía para sacarlo de la Norelco y ACU·CONTROL son marcas registradas de Philips Electronics Nort America Corporation. Zoom Ring es marca de fábrica de Philips Electronics North America Corporation. PHILIPS y Philips Shield son marcas registradas de Koninklijke Philips Electronics N. V. © 2003 Philips Electronics North America Corporation. Reservados todos los derechos. máquina (fig. 8). Nunca tire del peine guía agarrándolo de la parte flexible de arriba. Siempre tire agarrándolo de la parte de abajo del accesorio. 3 Encienda la máquina para barba y bigote. 4 Use movimientos bien controlados. Toque el vello suavemente con la máquina (fig. 9). T760 Leaflet A7 9/17/03 12:57 PM Page 2 ENGLISH Features Unique Acu·Control System with Removable Guide Comb Attachment B Selected Hair Length Setting Window A C Trimming Use this Trimmer for its intended household use as described in this manual. Always comb the beard and/or moustache with a fine comb before you start trimming. If you are trimming for the first time, be careful. Make smooth and gentle movements. Features During Use: D A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS safety When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. Unique, Patented Zoom Ring with 9 Pre-select Settings: . 06, . 1, . 16, . 22, . 3, . 38, . 48, . 6, . 72 in. / 1. 5, 2. 5, 4, 5. 5, 7. 5, 9. 5, 12, 15, 18mm If cut hairs have accumulated in the Guide Comb area, turn Trimmer off, pull Guide Comb Attachment off Trimmer and remove hairs by shaking and/or blowing. D E F G H I DANGER of electric shock: To reduce the risk 1. Do not reach for a Trimmer that has fallen into water. Do not use while bathing or in a shower. Do not place or store Trimmer where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do not place in or drop into water or other liquid. Always unplug this Trimmer from the electrical outlet immediately after using, except when Trimmer is (re)charging. When discarding Trimmer, unplug Trimmer to remove rechargeable battery. See Battery Removal instruction sheet. 3-Dimensional Rounded Chromium Steel Cutter Blades On/Off Switch Charging Indicator Light on Adaptor Cleaning Brush Full Two-Year Warranty 60-Day Money-Back Guarantee Once A Week: C 1 Make sure the Trimmer is switched OFF Trimming with ACU·CONTROL Guide Comb Attachment Guide Comb Attachment must be on Trimmer in order to use Zoom Ring. 1 Turn the Zoom Ring to the desired Beard and Moustache Trimmer with ACU·CONTROL SYSTEM B 2 E 3 4 5 To Charge / Recharge (Re)charging requires 10 hours. Battery performance is best if you recharge only when the battery is (almost) completely empty. Charging or recharging at temperatures below 40°F or higher than 95°F adversely affects lifetime of battery. Continuously recharging Trimmer will reduce life of battery. 1 Be certain Trimmer is OFF (fig. [. . . ] And, it's easy to maneuver over those hard-to-reach areas such as the throat and chin. The patented Zoom Ring Hair Length Selector allows you to choose among 9 preset hair lengths and locks into position so you can control the exact hair length you desire or vary the length of your facial hair. The Norelco ACU·CONTROL SYSTEM with Patented Zoom Ring Hair Length Selector for professional, goofproof results every time or your money back. FULL TWO-YEAR WARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco product, Model T-760 against defects in materials or workmanship for a period of two years (cutters for up to seven years) from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge. IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse or abuse, lack of reasonable care, the affixing of any attachment not provided with the product or loss of parts or subjecting the product to any but the specific voltage. * Use of unauthorized replacement parts will void this warranty. PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION WILL NOT PAY FOR WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NON-AUTHORIZED REPAIR SERVICE AND WILL NOT REIMBURSE THE CONSUMER FOR DAMAGE RESULTING FROM WARRANTY SERVICE PERFORMED BY A NONAUTHORIZED REPAIR SERVICE. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. [. . . ]