Manual de instrucciones PHILIPS VOIP1511B

[. . . ] Registre su producto y reciba soporte en la dirección www. philips. com/welcome VOIP151 US ES Teléfono USB con cable Índice 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 1. 8 1. 9 Importante Requisitos de alimentación Información de seguridad Términos y condiciones de uso Atención medioambiental Requisitos de instalación Conformidad Centros de servicio Garantía Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos ("EMF") 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 6 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3 3. 1 3. 2 3. 3 4 4. 1 Índice 4. 2 4. 3 4. 4 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 Responder una llamada Finalizar o rechazar una llamada Gestión de llamadas de emergencia Funciones durante llamadas Ajuste del volumen del auricular Silenciar el micrófono Retener una llamada Llamada en espera Gestionar una segunda llamada Llamada de conferencia Activar el manos libres del ordenador Correo de voz Escuchar correo de voz Estado del correo de voz en el ordenador Configuración del teléfono Opciones generales Ajustes de audio Ajustes de tono Configuración de los accesos directos Información del producto Configuración predeterminada Preguntas más frecuentes Índice 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 13 14 14 14 15 15 16 17 18 18 19 20 22 1 1. 10 Declaración de conformidad con la sección 15 de la FCC Su teléfono Contenido de la caja?Qué más necesitará Vista general de su teléfono Pantalla del teléfono Pantalla de inactividad Primeros pasos Instale el software Configuración inicial Estado de conexión Llamar Realizar una llamada 4 4 4 5 7 7 8 8 6. 1 6. 2 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 8 9 10 10 8 9 10 1 Importante · El servicio no funcionará si se produce un corte de alimentación o un fallo en la conexión de banda ancha. Tómese el tiempo necesario para leer este manual del usuario antes de utilizar el teléfono. Contiene información y notas de importancia concernientes a su teléfono. 1. 1 Requisitos de alimentación El ordenador suministrará alimentación a través del cable USB. [. . . ] Para más información, consulte la página 16. 5. 5. 1 Responder una segunda llamada entrante para responder la llamada. Pulse · Se retendrá la llamada inicial. r 5. 2 Silenciar el micrófono Es posible que, durante una llamada, quiera hablar con una persona sin que su interlocutor le escuche. 1 Pulse · El LED parpadeará lentamente. · MUTE aparecerá en pantalla durante 10 segundos. Aparecerá el icono y la pantalla volverá al menú anterior una vez transcurridos 10 segundos. de nuevo para restaurar la 2 Pulse comunicación. Nota A pesar de haber silenciado el micrófono, podrá seguir escuchando a la otra persona. m 5. 5. 2 Realizar una segunda llamada saliente 1 Si aún se encuentra en una llamada, pulse s para acceder a la lista de contactos o marcar el número directamente. Para obtener más información sobre cómo realizar una llamada SkypeOut, consulte la página 10. 3 Pulse · Se retendrá la llamada inicial. r m 5. 5. 3 Alternar entre llamadas Tras aceptar la segunda llamada, puede pulsar para alternar entre la primera y la segunda llamada. r 1 Pulse 5. 3 Retener una llamada para retener la llamada. · ON HOLD aparecerá en pantalla durante 10 segundos. Aparecerá el icono y la pantalla volverá al menú anterior una vez transcurridos 10 segundos. r 5. 6 Llamada de conferencia Esta función le permite establecer comunicación con más de una persona simultáneamente. Es posible conectar hasta 10 personas en la misma conferencia. 12 Funciones durante llamadas 5. 6. 1 Iniciar una llamada de conferencia 1 Si aún se encuentra en una llamada, pulse s para acceder a la lista de contactos o marcar el número directamente. Para obtener más información sobre cómo realizar una llamada SkypeOut, consulte la página 10. 2 Pulse u/d para elegir un contacto y realizar la llamada de conferencia. 3 Pulse · Se retendrá la llamada inicial. 4 Una vez conectada la llamada, mantenga o s para iniciar la llamada de pulsada conferencia. · CONFERENCE permanecerá en pantalla durante 10 segundos, y se mostrará la duración de la llamada. 5 Pulse e para finalizar la llamada de conferencia. · Si es el iniciador de la conferencia, se detendrán todas las llamadas. De lo contrario, la conferencia continuará hasta que usted u otro participante finalice la llamada. Nota Cuando reciba una segunda llamada entrante y desea establecer una llamada de conferencia, para iniciar la llamada de mantenga pulsada conferencia. r · Se reanudarán las llamadas retenidas. CONFERENCE permanecerá en pantalla durante 10 segundos, y se mostrará la duración de la llamada. [. . . ] · Compruebe si la ruta de audio está correctamente configurada en Skype. Para comprobar la configuración de audio, abra la ventana "Configuración del teléfono VOIP151" y seleccione la ficha Ajustes de audio. No es posible escuchar ningún tono de tecla. · Habilite el tono de tecla utilizando el controlador VOIP151 (consulte la página 17). Los ajustes de audio de Skype no se redirigen a VOIP151. [. . . ]