Manual de instrucciones PHILIPS VOIP3211G

[. . . ] Manual del usuario ¡Cargue el(los) microteléfono(s) durante 24 horas antes de usarlo(s)! Índice 3 4 6 7 9 10 12 13 14 21 25 26 28 37 39 40 41 43 Índice Información importante Contenido de la caja Tu VOIP 321 Iconos de la pantalla del teléfono Instalación Conexión Menú principal Llamada Agenda Registro de llamadas Lista de rellamada Funciones adicionales Utilización de la intercomunicación Configuración predeterminada Solución de problemas Informaciónes Index ES 3 ES Información importante Instrucciones de uso VOIP 321 Para su seguridad Información de seguridad Este equipo no está diseñado para realizar llamadas de emergencia cuando falla la alimentación. Se debe disponer de una alternativa para permitir estas llamadas. VOIP 321 es un teléfono Skype para USB/PSTN, que permite establecer conversaciones de voz a través del protocolo de internet así como llamadas a través de la red de telefonía tradicional. Suministro de corriente Este producto necesita 220-240 voltios de corriente alterna monofase, excepto las instalaciones IT según la norma EN 60950. Si se produce una interrupción de la alimentación, puede perderse la comunicación. Requisitos de la batería El portátil requiere el uso de dos baterías recargables NiMH AAA 1, 2V 650 mAh. [. . . ] Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar la agenda que desea abrir, AGENDA PRIV o AGENDA PUBL; Pulse OK para continuar. Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO OK. para buscar la entrada que desea editar o utilice las teclas numéricas, pulse 3. 6. Edite el nombre y el número utilizando las teclas. Pulse Pulse OK para guardar cambios. para borrar un dígito o un carácter. Borrar entrada de la agenda 1. Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar la agenda que desea abrir, AGENDA PRIV o AGENDA PUBL; Pulse OK para continuar. Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse OK para confirmar. para seleccionar la entrada que desea borrar y pulse OK. 3. 5. Entrada de la Agenda buscar por letra 1. Pulse ABAJO para acceder directamente a la agenda. una vez Pulse la tecla que contenga la primera letra de la entrada que quiere buscar, por ejemp. para encontrar Peter. 22 Agenda Marcación Rápida de entradas en su agenda privada La marcación rápida le permite marcar un número de su agenda privada pulsando una tecla de marcación rápida previamente programada. Puede programar hasta 9 teclas de marcación rápida (teclas 1-9). Aviso: No se puede asignar teclas de marcación rápida a los contactos de la lista. ES Asignar una tecla de marcación rápida 1. para seleccionar AGENDA PRIV y pulse OK. para seleccionar MARC RAPIDA y pulse OK. para seleccionar la tecla a la que asignará el número. Pulse OK. Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar la entrada a la que quiere asignar la tecla seleccionada previamente. Pulse OK para guardar. Modifique una tecla de marcación rápida 1. para seleccionar AGENDA PRIV y pulse OK. Pulse ARRIBA/ABAJO Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar MARC RAPIDA y pulse OK. La primera tecla de marcación rápida aparece en pantalla. Pulse ARRIBA/ABAJO para seleccionar EDITAR. [. . . ] Lista de contacto o estado usr aparece NO DISPONIB. No se pueden hacer llamadas SkypeOut. Tono de ocupado cuando realiza una llamada Skype. Si las soluciones anteriores no le ayudan, apague el portátil y la base, y reinicie de nuevo Skype y el software del PC, espere 15 minutos, conecte todo e inténtelo de nuevo. 40 Informaciónes Información de seguridad Este equipo no está diseñado para realizar llamadas de emergencia cuando falla la alimentación. Se debe disponer de una alternativa para permitir estas llamadas. ES Garantía Puede encontrar la información referente a la garantía en www. p4c. philips. com. Conformidad La Declaración de conformidad está disponible en www. p4c. philips. com. Precauciones de seguridad Evite que el microteléfono entre en contacto con el agua. Podría quedar expuesto a alto voltaje. Evite que el microteléfono entre en contacto con materiales conductores. [. . . ]