Manual de instrucciones PHILIPS WUB1110

[. . . ] 11 Conecte el WUB1110/00 en el producto relacionado. 21 Configureunaconexióninalámbricaenelproductorelacionado: a1Seleccionelaopcióndeconfiguraciónenelmenúdeinicio. b1 eleccione"NetworkSetup"(Configuracióndered)>"Network S Installation" (Instalación de red). c1 Seleccione "Wireless (Wi-Fi)" (Inalámbrica (Wi-Fi)) y siga las instruccionesenpantallaparafinalizarlainstalación. [. . . ] IEEE802. 11bor802. 11goperationofthisproductintheU. S. A. is firmware-limitedtochannels1through11. IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of20cmbetweentheradiatorandyourbody. Thistransmittermustnot be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. FCC ­ Remarques sur la conformité L'appareilrépondauxnormesFCC, Part15et21CFR1040. 10. Fonctionnementsoumisauxdeuxconditionssuivantes: 1. Cetappareilnedoitpasprovoquerd'interférencesnuisibles, et 2. etappareildoitacceptertouteinterférencereçue, ycomprisles C interférences susceptibles de provoquer un fonctionement peu satisfaisant. Remarque : Cetéquipementaététestéetaétécertifiéconforme aux limites imposées pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des réglements FCC. Ces limites sontdéfiniesauxfinsd'assureruneprotectionraisonnablecontre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et émet des fréquences radio qui, en cas d'unemauvaiseinstallationoud'uneutilisationnon-conformeaux instructionsdecemanueld'utilisationpeuventcauserdesinterférences nuisiblesauxcommunicationsradio. Iln'yatoutefoisaucunegarantie que des interférences nuisibles ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet équipement cause des interférences nuisibles avec votre poste radio ou de télévision, ce que vous pouvez determiner en éteignant et en rallumant votre équipement, il est conseillé à l'utilisateurd'essayerdepallieràcesinterférencesnuisiblesenprenant l'uneoul'autredesmesuressuivantes: ­Changezlapositiondel'antennederéception. ­Augmentezlaséparationentrel'équipementetlerécepteur. ­ ranchezl'équipementsurunesourced'alimentationdifférentede B celle sur laquelle le récepteur est branché. ­ onsultezvotredistributeurouuntechnicienqualifiéenlamatière C pour assistance. IMPORTANTE !Lasmodificacionesnoautorizadasporelfabricantepuedenanularla autoridad de los usuarios para utilizar este aparato. L'utilisationdeceproduitconformémentauxnormesIEEE802. 11bou 802. 11gauxÉtats-Unisestlimitéeparlemicrologicielauxcanaux1à11. REMARQUE IMPORTANTE : Déclaration de la FCC relative à l'exposition au rayonnement : cet appareilestconformeauxlimitesd'expositionaurayonnementstipulées par la FCC pour une utilisation dans un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé en respectant une distance minimumde20centimètresentrel'élémentrayonnantetvotrecorps. Cet émetteur ne doit pas être installé à proximité oufonctionnerenparallèled'uneautreantenneouémetteur. FCC ­ Aviso de cumplimiento ElaparatocumplelasnormasFCC, Parte15y21CFR1040. 10. Funcionamientodependientededoscondicionessiguientes: 1. Este aparato no puede provocar interferencia dañina, y 2. steaparatodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida, incluyendo E lasinterferenciasquepuedenprovocarunfuncionamientoinsuficiente. [. . . ] No se debe colocar o utilizar este transmisor junto con otras antenas o transmisores. Philips Consumer Lifestyle HK-1019-WUB1110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Numéro du Rapport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B. V. (Name / Nom de l'entreprise) (DECLARATION DE CONFORMITE CE) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) . . . . Philips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (brand name, nom de la marque) . . . . . . . . . . . . . . . . . WUB1110/00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Type version or model, référence ou modèle) . . . . . . . . . Wi-Fi USB adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]