Manual de instrucciones PINNACLE LIQUID EDITION MANUAL DE REFERENCIA

[. . . ] MANUAL DE REFERENCIA www. pinnaclesys. com © 2002 Pinnacle Systems GmbH. Todos los derechos reservados. Derechos de Autor y Derechos de Protección Este manual, o la software descrita en el mismo, no puede reproducirse, traducirse o reducirse a forma alguna de lectura mecánica, en todo o en parte, sin autorización previa por escrito de Pinnacle Systems GmbH. PINNACLE SYSTEMS GMBH AG NO PROPORCIONA GARANTÍA ALGUNA RESPECTO A ESTE MANUAL, LA SOFTWARE O CUALQUIER OTRO TIPO DE INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO, Y DECLARA EXPRESAMENTE POR ESTE MEDIO QUE RECHAZA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO DETERMINADO RESPECTO A ESTE MANUAL, LA SOFTWARE O CUALQUIER OTRO TIPO DE INFORMACIÓN. EN NINGÚN CASO SERÁ PINNACLE SYSTEMS GMBH RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE O ESPECIAL, YA SEA BASÁNDOSE EN CUASIDELITO, CONTRATO O GENERADA DE OTRO MODO POR, O EN RELACIÓN CON, ESTE MANUAL, LA SOFTWARE O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS MISMOS O EN LA UTILIZACIÓN DE LOS MISMOS. [. . . ] w Se activa Ajustar Ambos. Dos o más Pistas Activas ANTES Edición más cerca de la Línea de Ejecución en una Pista activa. DESPUÉS Edición más cerca de la línea de ejecución Estas Pistas pasan a ser/permanecen inactivas La línea de ejecución se mueve a la edición más cercana en una pista activa w La Línea de Eejecución salta a la edición anterior/siguiente más cercana en la(s) Pista(s) activa(s). w Todas las Pistas activas que no tienen una edición en esta ubicación se tornan inactivas. w Todas las ediciones en la misma ubicación son seleccionadas y el modo Ajustar Ambos se activa. w Todas las Pistas involucradas se activan. Capítulo Editar 7 - 109 Edition de Vídeo Dos o más Ediciones en la misma Ubicación ANTES Ediciones más cerca de la Línea de Ejecución en la misma posición. DESPUÉS Todas las ediciones se seleccionan; Ajustar Ambos se activa. Ambas pistas se configuran activas w Todas las ediciones se seleccionan; Ajustar Ambos se activa. w Todas las Pistas involucradas son activadas para la edición. w Las Pistas que anteriormente estaban activas para la edición pero que no contienen una edición en esta ubicación se desactivan. Ir A Anterior/Siguiente Edición en Diferentes Situaciones de Edición Estas situaciones se producen si ya tiene abierto el Trim Editor y está usando la función Ir A Anterior/Siguiente de Edición. Una Pista Activa ANTES Edición más cercana en una Pista activa DESPUÉS Esta Pista se cambia a activa La línea de ejecución se mueve a la edición más cercana en una Pista activa. 7 - 110 Capítulo Editar Edition de Vídeo w La Línea de Eejecución salta a la edición anterior/siguiente más cercana en la(s) Pista(s) activa. w Si existe otra edición en una Pista diferente en esta ubicación, también se selecciona y la Pista correspondiente se configura como activa. Dos o más Pistas Activas ANTES Edición más cercana en una Pista activa DESPUÉS Esta Pista se cambia a activa La Línea de Ejecución se mueve a la edición más cercana en una de las Pistas activas. w La Línea de Ejecución se mueve automáticamente a la edición más cercana en una Pista activa. w Todas las Pistas activas que no contienen una edición en esta ubicación se desactivan. w Todas las Pistas que contienen una edición en esta ubicación se activan; el modo Ajustar Ambos se activa. Seleccionando Ajustes Manualmente ANTES Pista principal Edición en la Línea de Ejecución Pistas secundarias DESPUÉS Esta Pista se cambia a inactiva La Línea de Ejecución se mueve a la edición más cercana en la Pista principal Capítulo Editar 7 - 111 Edition de Vídeo w La(s) Pista(s) activa(s) con la Línea de Ejecución ubicada exactamente en la edición se llaman "Pista(s) guía(s)" de ese ajuste. Las Pistas activas con ediciones seleccionadas manualmente se llaman "Pistas secundarias. " w Haga clic en Ir a Anterior/Siguiente Edición para mover la Línea de Ejecución a la siguiente edición en una de las Pistas guías. w Todas las Pistas activas que no contienen una edición en esta ubicación se desactivan. w Todas las Pistas que contienen una edición en esta ubicación se activan y el modo Ajustar Ambos se activa. Ajuste Individual con el Trim Editor Casos que ocurren con frecuencia: Ajustar Ambos Ajustar edición a la izquierda o a la derecha w Ajustar Ambos es el modo predeterminado del Trim Editor. w Ajustar la edición hacia la izquierda reduce el clip saliente y alarga el clip entrante por el mismo número de cuadros. Esto significa que la longitud de la Pista ajustada no varía, sólo cambia el punto de edición. Si mueve el punto de edición a la derecha, ocurre el procedimiento contrario. 7 - 112 Capítulo Editar Edition de Vídeo Ajustar Saliente Ajustar clip saliente a la izquierda o a la derecha w Ajustar a la izquierda o a la derecha, reduce o alarga el clip saliente. w Todo objeto a la derecha de la edición (o ediciones) ajustada en la Pista (o Pistas) ajustada es rodada. Como resultado, la Pista (o Pistas) se reduce o se alarga. Ajustar Entrante Ajustar el clip entrante a la izquierda o a la derecha w Ajustar a la izquierda o a la derecha, reduce o alarga el clip entrante. w Todo objeto a la derecha de la edición (o ediciones) ajustada en la Pista (o Pistas) ajustada es rodada. Como resultado, la Pista(o Pistas) se reduce o se alarga. Capítulo Editar 7 - 113 Edition de Vídeo Agregar Ajustes Activando Pistas Adicionales Si se activa una Pista manualmente (al cliquear en el nombre de Pista en el área de encabezamiento de Pista), la edición en la Pista más cercana a la Línea de Ejecución de la Pista guía es seleccionada para ajustar. ANTES La Pista está inactiva DESPUÉS La Pista se ha configurado como activa. [. . . ] que los discos de datos "puros" gada a la supresión vertical de una Dos campos crean una imagen deben detenerse regularmente para señal de televisión. Este método recalibrar; eso hace que no sean G - 24 Glosario Glosario leída por los cabezales de vídeo desde la cinta en cualquier momento en que se presentan imágenes, aun durante avances sucesivos y congelaciones, pero no durante la operación simultánea de periféricos (spooling). Esto complementa efectivamente el LTC garantizando que se lea el código de tiempo en cualquier momento. 6, 75 MHz coemplazadas con una de las muestras de luminancia. Cr es la versión digitalizada del componente analógico (R-Y); del mismo modo, Cb es la versión digitalizada de (B-Y). Y/C ÍVídeo S YUV Una señal componente para transmitir imágenes de vídeo a color. [. . . ]