Manual de instrucciones PINNACLE MOBILE MEDIA ORGANIZER

[. . . ] Pinnacle Mobile Media Organizer Pinnacle Mobile Media Organizer Manual del usuario E mayo 2006 © Pinnacle Systems GmbH 2006 Todos los derechos reservados No se permite reproducir o transferir parte alguna de este manual a otro tipo de soporte sin la autorización por escrito de Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, Alemania. El resto de denominaciones de marca y de producto son marcas de fábrica o marcas registradas de los fabricantes correspondientes. Content providers are using the digital rights management technology for Windows Media contained in this device ("WM-DRM") to protect the integrity of their content ("Secure Content") so that their intellectual property, including copyright, in such content is not misappropriated. This device uses WM-DRM software to play Secure Content ("WM-DRM Software"). If the security of the WM-DRM Software in this device has been compromised, owners of Secure Content ("Secure Content Owners") may request that Microsoft revoke the WM-DRM Software's right to acquire new licenses to copy, display and/or play Secure Content. [. . . ] En el caso de no querer aplicar los cambios efectuados en la base de datos, haga clic en Cancelar. 70 El manejo de las listas de reproducción Editar una lista de reproducción inteligente existente Modificar el nombre de una lista de reproducción inteligente Si desea modificar el nombre de una lista de reproducción inteligente, haga clic dos veces lentamente con la tecla izquierda del ratón o elija la opción Renombrar del menú contextual. El nombre de la lista de reproducción quedará ahora resaltado y podrá editarse libremente. Modificar la configuración de una lista de reproducción inteligente Si desea modificar la configuración de una lista de reproducción inteligente existente, selecciónela con el ratón y elija la opción Editar del menú contextual. Volverá a acceder al cuadro de diálogo descrito arriba y podrá modificar todos los ajustes para la lista de reproducción inteligente. Borrar una lista de reproducción inteligente Si desea borrar una lista de reproducción inteligente, selecciónela con el ratón y haga clic luego en el botón o pulse la tecla Supr. Una vez confirmado este paso, se borrará la lista de reproducción. Reproducir con el reproductor Media Player Haga doble clic en una lista de reproducción, para reproducir los archivos incluidos dentro del reproductor Media Player. Después de la reproducción del primer archivo, continuará automáticamente con la reproducción del siguiente archivo. También están disponibles las funciones Adelante, Atrás, Aleatorio y Repetición del reproductor Media Player. 71 La exportación de archivos Exportar - Resumen Para exportar archivos desde la base de datos del Mobile Media Organizer, haga clic en el botón en la parte superior derecha de la ventana principal. Se abre un menú desplegable, en el cual podrá seleccionar la opción deseada para la exportación: CD/DVD: si desea grabar los archivos o listas de reproducción de su base de datos a un CD o DVD, utilice la función Grabar, descrita a continuación de las funciones de exportación. Carpeta: con esta opción podrá exportar los archivos de su base de datos en un nuevo directorio dentro de su disco duro. Además, se crearán copias de los archivos. Lista de reproducción: con esta opción puede exportar los archivos o una lista completa de su base de datos en forma de una lista de reproducción M3U al disco duro de su PC. En los siguientes apartados se enuncian cada uno de las opciones de exportación en detalle. Los archivos DRM protegidos no podrán exportarse. 73 Pinnacle Mobile Media Organizer Exportar - Carpeta Para copiar archivos de su base de datos a un nuevo directorio de su disco duro, elija la opción Exportar - Carpeta. Seleccionar archivos y arrastrarlos a la ventana de diálogo Seleccione los archivos deseados en la biblioteca de medios y arrástrelos con el ratón en la lista de cuadro de diálogo mostrado. Para volver a extraer los archivos de la lista, selecciónelos y pulse la tecla Supr. Por debajo de la lista verá una línea de estado que le indicará el número de archivos, tamaño total y duración total de todos los archivos. 74 La exportación de archivos Seleccionar directorio de destino Con la ayuda del botón Examinar podrá determinar el directorio de su ordenador, donde debe exportar los archivos. Definir esquema de ordenación En el caso de que desee, que los archivos se guarden en los directorios y subdirectorios siguiendo un esquema de ordenación determinado, active la correspondiente casilla de verificación y seleccione el esquema deseado del menú desplegable (p. Álbum, Artista y Nombre). Iniciar Cuando haya realizado todos los cambios, haga clic en el botón Iniciar. Durante el proceso de exportación verá una barra de progreso en la parte inferior de la ventana. Tan pronto termine la exportación de todos los archivos seleccionados, ésta le indicará un 100% y podrá cerrar el diálogo. A continuación encontrará las copias de los archivos seleccionados en el directorio indicado en su disco duro. 75 Pinnacle Mobile Media Organizer Exportar una lista de reproducción Si desea exportar archivos o una lista de reproducción completa de su base de datos al disco duro de su PC en forma de lista de reproducción M3U, elija la opción Exportar - Lista de reproducción. Arrastrar archivos / lista de reproducción y arrastrarlos al cuadro de diálogo Seleccione los archivos deseados en la biblioteca de medios o una lista de reproducción en el catálogo de medios y arrástrelos con el ratón a la lista del cuadro de diálogo mostrado. Para volver a extraer los archivos de la lista, selecciónelos y pulse la tecla Supr. Por debajo de la lista verá una línea de estado que le indicará el número de archivos, tamaño total y duración completa de todos los archivos. 76 La exportación de archivos Seleccionar directorio de destino e introducir nombre de archivo Con la ayuda del botón Examinar podrá determinar en su ordenador el directorio en el cual debe grabarse la lista de reproducción. Además, aquí podrá introducir el nombre de archivo deseado. Iniciar Cuando haya realizado todos los cambios, haga clic en el botón Iniciar. [. . . ] 18 Importar - Directorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Importar - Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 13 Importar- CD de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Información adicional sobre la licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]