Manual de instrucciones PINNACLE PCTV MEDIACENTER REMOTE

[. . . ] PCTV MediaCenter Mando a distancia PCTV MediaCenter Mando a distancia ES 06 / 2006 © Pinnacle Systems GmbH 2006 Reservados todos los derechos. No se permite reproducir o transferir parte alguna de este manual a otro tipo de soporte sin la autorización por escrito de Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, Alemania. El resto de denominaciones de marca y de producto son marcas de fábrica o marcas registradas de los fabricantes correspondientes. Este manual ha sido impreso en papel blanqueado sin cloro y con colorante sin disolventes. ha confeccionado este manual según su mejor saber. Sin embargo, no se responsabiliza en el caso de el usuario no pueda realizar las aplicaciones esperadas con los programas y sistemas. [. . . ] Seleccione ahora el campo 2 y pulse una tecla cualquier a del mando a distancia para identificar ahora al "Mando a distancia 2". Una vez definidos los nombres para sus mandos a distancia, seleccione en el menú contextual el mando a distancia con el cual desea manejar su aplicación. Seleccionar Hardware En el caso de haber instalado diferentes dispositivos, se le mostrará una lista con todos los dispositivos existentes disponibles. En este caso, seleccione el Hardware con el que desea controlar su mando a distancia. 6 Inicio automático del programa En este menú tendrá la posibilidad de evitar el inicio automático del programa de su mando a distancia PCTV MediaCenter: Para ello, desactive el punto Iniciar automáticamente con Windows. Comprobar el funcionamiento del mando a distancia En el menú contextual descrito arriba podrá comprobar el funcionamiento correcto del mando a distancia. Para ello, haga clic en el punto de menú Test y luego sobre una tecla cualquiera del mando a distancia, el cual deberá estar orientado hacia el receptor. Cerrar el mando a distancia Además, en este menú contextual podrá cerrar la aplicación del mando a distancia: Para ello, elija la opción Finalizar: Si hay configurado un inicio de programa automático, el programa del mando a distancia se volverá a activar en el próximo inicio de Windows (véase "Inicio automático del programa "). En el caso de haberse desactivado el inicio automático del programa, podrá volverlo a iniciar por medio del grupo de programas bajo . . . \Tools\Remote. 7 Asignación de teclas del mando a distancia La asignación de teclas del mando a distancia dependerá de si dispone de un mando a distancia del tipo A / tipo B / tipoC o del tipo D: Mando a distancia del tipo A Mando a distancia del tipo B 8 Mando a distancia del tipo C Mando a distancia del tipo D 9 Asignación de teclas del mando a distancia del tipo A En el siguiente gráfico podrá obtener un resumen de cada una de las funciones del mando a distancia del tipo A: Activar/desactivar sonido Act. EPG Ayuda Página de inicio / Menú Teletexto TV Funciones diversas Volumen + / - Canal + / Arriba Izquierda Derecha Aceptar Abajo Atrás Cambiar entre los distintos canales Pausa Pantalla completa Retroceso Reproducir Salto hacia atrás InIniciar grabación Avance Detener Salto hacia adelante Teclas de entrada Letras / cifras Borrar entrada AV 10 Descripción detallada de las teclas Para una mejor comprensión de cada una de las funciones de las teclas, a continuación se describirán de forma detallada: Act. /Desact. Con esta tecla podrá encender y apagar el Pinnacle MediaCenter. Activar/desactivar sonido Con esta tecla podrá activar y desactivar el sonido. Iniciar Teletexto/TV/EPG Pulsando una vez la tecla Teletext se activará el teletexto ocultando la imagen de fondo, si pulsa una segunda vez, lo hará de forma transparente. Con la tecla TV podrá activar el modo TV y con la tecla EPG abrirá la guía de programación electrónica. Funciones diversas Estas teclas, dependiendo del medio elegido y categoría, cuentan con diferentes funciones, las cuales se muestran en el monitor. Pulsando la tecla correpondiente, se enumerárá la función respectiva. Ayuda Con esta tecla podrá activar la Ayuda en línea del Pinnacle MediaCenter. Volumen +/Con estas teclas podrá aumentar o disminuir el volumen. 11 Página de inicio / Menú Con esta tecla podrá iniciar la aplicación Pinnacle MediaCenter o acceder a la página de inicio o al menú de configuración de la aplicación Pinnacle MediaCenter estando la aplicación ya iniciada. Canal +/Con estas teclas podrá acceder en el modo TV al canal de televisión siguiente o anterior de la lista de canales. Teclas del cursor (hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda, hacia la derecha) Con estas teclas podrá moverse en el interior de una ventana y de ese modo seleccionar una función. Cada función elegida se reconocerá por el fondo marcado de color. Para ello, vaya pulsando la tecla y siga la secuencia mostrada de las teclas hasta que aparezca la cifra o letra deseada (similar al manejo del móvil). Si lo prefiere, también podrá utilizar la tecla de letras/cifras (C/N). Dependiendo de la frecuencia con la que utiliza esta tecla, tendrá sólo letras o cifras a su disposición. Las últimas letras o cifras introducidas por última vez podrán eliminarse de nuevo con la entrada de la tecla de borrado (DEL). AV Con la tecla AV podrá cambiar la entrada de vídeo entre sintonizador, vídeo compuesto o S-Video. 14 Asignación de teclas del mando a distancia del tipo B En el siguiente gráfico podrá obtener un resumen de cada una de las funciones del mando a distancia del tipo B: Activar/desactivar sonido Volumen + Act. /Desact Canal - Teclas de entrada 0-9 Iniciar Teletexto Retroceso Avance Ayuda Detener 15 Descripción detallada de las teclas Para una mejor comprensión de cada una de las funciones de las teclas, a continuación se describirán de forma detallada: Act. /Desact. Con esta tecla podrá encender y apagar el Pinnacle MediaCenter. Página de inicio / Menú Con esta tecla podrá iniciar la aplicación Pinnacle MediaCenter o acceder a la página de inicio o al menú de configuración de la aplicación Pinnacle MediaCenter estando la aplicación ya iniciada. Activar/desactivar sonido Con esta tecla podrá activar y desactivar el sonido. Canal +/Con estas teclas podrá acceder en el modo TV al canal de televisión siguiente o anterior de la lista de canales. Volumen +/Con estas teclas podrá aumentar o disminuir el volumen. 16 Teclas de entrada Con las teclas de entrada podrá introducir cifras (por ejemplo para elegir directamente el canal de TV o para introducir su código PIN) o letras (por ejemplo, para nombrar una lista de reproducción). Para ello, vaya pulsando la tecla y siga la secuencia mostrada de las teclas hasta que aparezca la cifra o letra deseada (similar al manejo del móvil). Iniciar Teletexto Pulsando una vez la tecla Teletext se activará el teletexto ocultando la imagen de fondo, si pulsa una segunda vez, lo hará de forma transparente. Pantalla completa Con esta tecla podrá aumentar la ventana de vista previa, la cual aparece al reproducir una película o fotos, al tamaño completo del monitor. Pulsando esta tecla nuevamente volverá a la ventana de vista previa. Retroceso/Avance Con estas teclas podrá retroceder o avanzar, independientemente de que el medio empleado se trate de una película, pieza musical o presentación de fotos, hasta el punto que desee. En el modo de Teletexto podrá con estas teclas acceder a la subpágina de Teletexto anterior o siguiente. 17 Reproducir / Pausa Con la tecla Reproducir podrá iniciar, independientemente del medio elegido, una película, una pieza musical o una presentación fotográfica. La reproducción podrá detenerse pulsando la tecla Pausa y retomarla nuevamente desde la misma posición si vuelve a pulsar la tecla Reproducir. En el modo Teletexto podrá visualizar el texto oculto mediante la pulsación dela tecla Reproducir. Ayuda Con esta tecla podrá activar la Ayuda en línea del Pinnacle MediaCenter. Detener Con la tecla Detener podrá cancelar la reproducción de un medio o grabación. Con esta tecla podrá en el modo Teletext volver a ocultar el texto mostrado anteriormente con la tecla de reproducción. niciar grabación Con esta tecla podrá iniciar una captura del canal de televisión actualmente seleccionado. Pulsando nuevamente la tecla de inicio de grabación o la tecla Detener se interrumpirá la grabación. 18 Asignación de teclas del mando a distancia del tipo C En el siguiente gráfico podrá obtener un resumen de cada una de las funciones del mando a distancia del tipo C: Iniciar grabación Activar/desactivar sonido Act. /Desact Avance Volumen + Volumen - Teclas de entrada 0-9 Ayuda Canal - Descripción detallada de las teclas Para una mejor comprensión de cada una de las funciones de las teclas, a continuación se describirán de forma detallada: Act. /Desact. Con esta tecla podrá encender y apagar el Pinnacle MediaCenter. 19 Pantalla completa Con esta tecla podrá aumentar la ventana de vista previa, la cual aparece al reproducir una película o fotos, al tamaño completo del monitor. Pulsando esta tecla nuevamente volverá a la ventana de vista previa. Iniciar grabación Con esta tecla podrá iniciar una captura del canal de televisión actualmente seleccionado. Pulsando nuevamente la tecla de inicio de grabación o la tecla Detener se interrumpirá la grabación. Activar/desactivar sonido Con esta tecla podrá activar y desactivar el sonido. Retroceso/Avance Con estas teclas podrá retroceder o avanzar, independientemente de que el medio empleado se trate de una película, pieza musical o presentación de fotos, hasta el punto que desee. [. . . ] la distancia entre el mando y el receptor no debe ser muy grande. El mando a distancia tiene un alcance de unos 5 metros. no hay obstáculos entre el mando y el receptor. las pilas están correctamente insertada y no están gastadas. [. . . ]