Manual de instrucciones PIONEER CT-W806DR

[. . . ] Después de haber terminado la lectura de las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro. En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación y del enchufe de corriente pueden ser diferentes de la mostrada en las ilustraciones de explicación. Sin embargo, el método de conexión y operación del aparato es el mismo. Nunca toque el cable de alimentación cuando sus manos estén mojadas, ya que esto podría causar cortocircuitos o descargas eléctricas. [. . . ] Conecte correctamente las clavijas: Canal izquierdo - Clavija blanca Canal derecho - Clavija roja Ficha vermelha Ligue as tomadas TAPE de seu amplificador às tomadas LINE do leitor de cassetes. Debe emplear el cable de control suministrado para conectar esta toma en la salida CONTROL OUT de otro componente en el que figure la marca Î (significa que está equipado con mando a distancia del sistema PIONEER). Entonces podrá operar esta unidad usando la unidad de control remoto del sistema PIONEER. Si la unidad de control remoto no tiene botones separados para la platina I y platina II, los botones operarán sólo la platina II. Para operar la platina I con una unidad de control remoto no diseñada para grabadoras de casete doble, consulte la página 45. Es una toma intermedia que hace salir las señales desde la toma CONTROL IN de esta unidad a la toma de entrada de otra unidad. Conecte esta toma en la toma CONTROL IN de otro componente compatible con el control remoto del sistdos los esta Reducción de ruido Dolby fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing Corporation. NORMAL : Copiado a la velocidad normal HIGH : Copiado al doble de la velocidad normal Si la cinta está en movimiento (reproducción, bobinado de la cinta, etc. ) , presione el botón de parada (7) antes de presionar este botón. NOTA: Si se desconecta la alimentación mientras la cinta está en movimiento, el compartimiento del casete puede bloquearse. Si la cinta está en movimiento (grabación, reproducción, bobinado de la cinta, etc. La operación de control remoto podrá cambiarse entre las platinas presionando el botón de parada de la platina deseada mientras está en el modo de parada. Para reanudar la operación de cualquier platina, repita los pasos arriba descritos desde el principio. Rebobinado Búsqueda de canciones de avance Búsqueda de canciones de inversión Ajuste siempre el interruptor a la misma posición que la utilizada para la grabación. Cuando se termina la reproducción NOTA: Si se pulsa el botón de reproducción (avance) durante el avance rápido, la unidad reproducirá en sentido contrario y, a continuación, en sentido de avance (al revés en la operación inversa). Esta función le permite saltar espacios sin grabar de la cinta durante la reproducción. Cuando el interruptor REV MODE se ajuste en la posición CD, se seleccionará el modo de relevo. Cuando se selecciona este modo, y si prosigue una parte sin grabar durante más de 15 segundos, el aparato avanza rápidamente la cinta hasta el principio de la siguiente parte grabada, y entonces reanuda la reproducción desde este punto. Cuando se selecciona el modo de reproducción por relevos, podrá efectuarse la reproducción continua. Cuando la cinta de la primera platina finaliza y se para, la otra platina iniciará automáticamente la reproducción. Ajuste siempre el interruptor a la misma posición que la utilizada para la grabación. Cuando finaliza la cinta de una platina, la otra platina inicia automáticamente la reproducción. [. . . ] La copia de cintas se efectúa en la dirección mostrada por el indicador del transporte de la cinta ( o ). Para cambiar la dirección de la cinta, presione el botón de reproducción deseado (3 o 2), y luego presione inmediatamente el botón de parada (7). Presione el botón SYNCHRO COPY para seleccionar la velocidad normal (NORMAL) o alta velocidad (HIGH). NORMAL :Para copiar la cinta mientras escucha el sonido (se enciende el indicador COPY). [. . . ]