Manual de instrucciones PIONEER DEH-1150MP

[. . . ] Gracias por haber comprado este producto PIONEER. Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez, para que pueda darle el mejor uso posible. ­ Ajuste de las curvas de ecualización 31 ­ Ajuste de la sonoridad 32 ­ Ajuste de los niveles de la fuente 32 Otras funciones 32 ­ Configuración de los ajustes iniciales 32 ­ Ajuste del reloj 32 ­ Ajuste del paso de sintonía de FM 33 ­ Ajuste del paso de sintonía de AM 33 ­ Cambio del ajuste de un equipo auxiliar 33 Conexiones Diagrama de conexión 35 Instalación Montaje delantero/posterior DIN 36 ­ Montaje delantero DIN 36 ­ Montaje trasero DIN 37 Información adicional Mensajes de error 38 Pautas para el manejo de discos y del reproductor 38 Discos dobles 39 Archivos de audio comprimidos 39 ­ Ejemplo de una jerarquía 39 ­ Compatibilidad con audio comprimido 40 Especificaciones 41 Antes de comenzar Acerca de esta unidad 22 Visite nuestro sitio Web 22 Protección del producto contra robo 22 ­ Extracción de la carátula 23 ­ Colocación de la carátula 23 Uso y cuidado del mando a distancia 23 ­ Instalación de la batería 23 ­ Uso del mando a distancia 23 Utilización de esta unidad Qué es cada cosa 25 ­ Unidad principal 25 ­ Mando a distancia 26 ­ Indicaciones de pantalla 26 Funciones básicas 26 ­ Encendido y apagado 26 ­ Selección de una fuente 27 ­ Ajuste del volumen 27 Sintonizador 27 ­ Para escuchar la radio 27 ­ Almacenamiento y recuperación de frecuencias 28 ­ Sintonización de señales fuertes 28 ­ Almacenamiento de las frecuencias de radio más fuertes 28 Reproductor incorporado 28 ­ Reproducción de un disco 28 ­ Repetición de reproducción 29 ­ Reproducción de las pistas en orden aleatorio 29 ­ Exploración de pistas o carpetas 30 ­ Pausa de la reproducción de un disco 30 ­ Uso de la compresión y BMX 30 ­ Búsqueda cada 10 pistas en el disco o carpeta actual 30 ­ Visualización de información de texto en el disco 30 Ajustes de audio 31 ­ Uso del ajuste del balance 31 ­ Uso del ecualizador 31 Antes de comenzar Acerca de esta unidad No permita que esta unidad entre en contacto con líquidos. ya que ello puede producir una descarga eléctrica. [. . . ] La sintonización por búsqueda local le permite sintonizar sólo las emisoras de radio con señales lo suficientemente fuertes como para asegurar una buena recepción. FM: LOCAL 1--LOCAL 2--LOCAL 3-- LOCAL 4 AM: LOCAL 1--LOCAL 2 El ajuste LOCAL 4 sólo permite recibir las emisoras con las señales más fuertes, mientras que los ajustes más bajos permiten recibir de manera progresiva las emisoras con las señales más débiles. La función BSM (memoria de las mejores emisoras) permite guardar automáticamente las seis frecuencias de las emisoras más fuertes # Si selecciona el método de búsqueda ROUGH, al mantener presionado c o d podrá buscar una pista cada 10 pistas en el disco (carpeta) actual. Si aparece un mensaje de error como ERROR-11, consulte Mensajes de error en la página 38. A veces se produce una demora entre el comienzo de la reproducción de un disco y la emisión del sonido. Si se cambia entre audio comprimido y CDDA, la reproducción comienza en la primera pista del disco. (Consulte la sección siguiente para los archivos que se pueden reproducir. Al reproducir ficheros grabados con VBR (velocidad de grabación variable), puede que no se muestre correctamente el tiempo de reproducción transcurrido. # Cuando se selecciona FLD (repetición de carpeta), no se puede reproducir una subcarpeta de esa carpeta. Con la repetición de reproducción se reproduce la misma pista/carpeta dentro de la gama de repetición de reproducción seleccionada. La reproducción con exploración busca la canción dentro de la gama de repetición seleccionada. # Si el display vuelve automáticamente a la visualización de reproducción, seleccione SCAN de nuevo presionando FUNCTION. Puede desplazarse hacia la izquierda del título manteniendo presionado DISPLAY. Al reproducir ficheros MP3 grabados con VBR (velocidad de grabación variable), aparece VBR en lugar del valor de velocidad de grabación. Según sea la versión de iTunes utilizada para grabar archivos MP3 en un disco, es posible que no se visualice correctamente la información de los comentarios. # FAD 0 es el ajuste apropiado cuando se usan sólo dos altavoces. Hay seis ajustes de ecualización almacenados, a saber: DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT y POWERFUL, que se pueden utilizar con facilidad en cualquier momento. Cuando se selecciona FLAT no se introduce ningún suplemento ni corrección en el sonido. Puede configurar el ajuste de la curva de ecualización seleccionado según lo desee. Se puede ajustar el nivel de graves/medios/ agudos. Utilizando los ajustes iniciales, puede personalizar varios ajustes del sistema para lograr un funcionamiento óptimo de esta unidad. # También se pueden cancelar los ajustes iniciales presionando SOURCE hasta que se apague la unidad. [. . . ] ERROR-10, 11, Problema eléctri- Cambie la llave de encendido del 12, 15, 17, 30, co o mecánico automóvil a la posiA0 ción de desactivación y luego pase de nuevo a activación, o cambie a una fuente diferente, y después vuelva a activar el reproductor de CD. Ros del disco están protegidos con DRM Reemplace el El disco que se ha colocado con- disco. No use discos con roturas, picaduras, deformados o dañados de otro modo, ya que pueden causar daños al reproductor. Almacene los discos en sus cajas cuando no los utilice. [. . . ]