Manual de instrucciones PIONEER S-31B-LR-QL

[. . . ] 2 Per riapplicarla, tenerla con il simbolo del triangolo rivolto in alto ed allineare i quattro spinotti sul retro della griglia con i fori del diffusore, poi spingere. Después de haber leído las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para poderlo consultar en el futuro. No trate de forzar a un amplificador de poca potencia para que produzca altos volúmenes de sonido (se incrementaría la distorsión armónica del amplificador, y podría dañarse el altavoz). [. . . ] lea también las instrucciones que acompañan a la ménsula. Si los altavoces no están correctamente montados serán peligrosos. Pase una cuerda reforzada, de venta en los establecimientos del ramo, por el fijador metálico de seguridad para sostener con seguridad el altavoz en la pared. asegúrese de que la pared en la que fija el altavoz tenga suficiente resistencia para soportar el peso del altavoz. Después de fijar el altavoz, asegúrese de que no pueda caerse. Ponga los altavoces izquierdos y derechos equidistantes con respecto a su posición de audición para obtener un buen sonido estereofónico. Siempre que sea posible, coloque los altavoces delantero izquierdo y delantero derecho en el mismo plano que la pantalla del televisor. Para conseguir el óptimo sonido envolvente, deberá poner el televisor entre los altavoces izquierdo y derecho, haciendo que los altavoces queden orientados en un ángulo de 50 a 60 grados hacia la posición de audición. Si la habitación tiene mucha reverberación, le recomendamos que cuelgue tela gruesa en las paredes, y/o que ponga una alfombra en el piso para amortiguar el sonido. Para obtener los mejores resultados, cubra las paredes por completo. Estos altavoces son del tipo estante, y ofrecen su mejor rendimiento cuando se ponen sobre una superficie sólida y nivelada apartada del piso. Si se ponen los altavoces directamente sobre el piso se producirá un sonido con retumbo y sin definición. De forma ideal, los altavoces de agudos deben quedar aproximadamente al nivel de los oídos cuando está sentado en la posición de audición. Sólo deberá utilizarse junto con la cuerda reforzada para evitar la caída del altavoz. [. . . ] Las conexiones defectuosas pueden ocasionar ruido e interrupción del sonido. Esto puede hacer que el amplificador deje de funcionar y incluso pueda dañarse. Cuando emplee un juego de altavoces conectados a un amplificador, no podrá obtener el efecto estéreo normal si se ha invertido la polaridad (+, ­) de uno de los altavoces (izquierdo o derecho). [. . . ]