Manual de instrucciones PIONEER S-DV700SW

[. . . ] Per usare DVD-RW sia con questo masterizzatore che con un masterizzatore/lettore più vecchio, si raccomandano i dischi di Ver. Compatibilità con codificatori WMA: Windows Media Codec 8 (i file codificati con Windows Media Codec 9 possono essere riproducibili, ma alcune parti di questo formato non sono supportate; in particolare, le caratteristiche Pro, Lossless, Voice e VBR) · Tener presente che Pioneer non garantisce che i dischi registrati con questo masterizzatore possano venire riprodotti con altri lettori. Compatibilità con dischi creati con personal computer Dischi registrati con personal computer possono non essere riproducibili con quest'unità con certe impostazioni dell'applicativo usato per creare il disco. Con questo le impostazioni essenziali con Setup Navigator sono terminate. [. . . ] Un título que contiene relaciones de aspecto mezcladas no se puede copiar en un disco del modo de vídeo. Algunos materiales de vídeo tienen protección de una sola copia. Esto significa que se pueden grabar en el HDD, pero que luego no se pueden volver a grabar libremente. Si desea transferir material protegido de una sola copia del HDD a un DVD, necesitará usar un disco DVD-RW del modo VR que sea compatible con CPRM Ver. A la lista de copias sólo se puede añadir una vez un título protegido de una sola copia, y tras copiarlo, el título se borra del HDD (por lo tanto no es posible copiar un título bloqueado protegido de una sola copia). Puede identificar el material protegido de una sola copia visualizando la información del disco en la pantalla. El equipo de grabación sólo deberá utilizarse para copiar legalmente, y le recomendamos comprobar cuidadosamente qué se puede copiar legalmente en la zona donde hace la copia. La copia de material con copyright como, por ejemplo, películas o música es ilegal, a menos que lo permita una excepción legal o se cuente con el consentimiento del propietario del copyright. Cuando empiece a copiar, la reproducción salta al principio del título y continúa hasta el final del mismo, donde la grabación se detiene automáticamente. Los marcadores de imagen miniatura (Navimark) y de capítulos para el Disc Navigator se copian, pero su posición en la copia puede ser un poco diferente de la original. La reproducción empieza de nuevo desde el comienzo del título actual. Los marcadores de capítulos se ponen en la copia a intervalos regulares, según el ajuste de Auto Chapter (vea también Auto Chapter (Video) en la página 110). La imagen miniatura aparece en la sección Copy List de la mitad inferior de la pantalla. si ya hay títulos en la lista de copias , el título se añadirá al final. 3 Repita el paso 2 para añadir más títulos a la listas de copias, o pulse RETURN para volver a las opciones del menú Copy List. nota · Cuando Frame Accurate se ponga en Off (vea Frame Accurate en la página 110), al añadir títulos a la lista de copias se aplicarán las limitaciones siguientes: ­ Cuando añada títulos que contengan material protegido de una sola copia, las partes que ya han sido copiadas una vez no se añadirán a la lista de copias. ­ Cuando añada títulos que contengan material con más de una relación de aspecto (tamaño de pantalla), cada parte con una relación de aspecto diferente se añadirá a un título separado. El material de pantalla panorámica grabado en el modo LP , EP o MN1­18 no se añadirá a la lista de copias. ­ Los marcadores de capítulos de la copia pueden estar desplazados hasta 0, 5 segundos si se comparan con el original. Sólo los títulos que fueron grabados en el mismo sistema de TV que el de la unidad podrán añadirse a la lista de copias. 2 Use los botones / (cursor izquierda/derecha) para seleccionar en la lista de copias un título que quiera borrar, y luego pulse ENTER. Utilice este comando para nombrar o cambiar nombres a los títulos de la lista de copias (los nombres de los títulos originales no cambian). [. . . ] No puede conectar al mismo tiempo más de una videocámara DV a esta unidad. No puede controlar esta unidad desde un equipo externo conectado a través de la toma DV IN/OUT. Puede que no sea posible controlar siempre la videocámara conectada a través de la toma DV IN/ OUT. Esta unidad sólo da salida al vídeo de reproducción HDD/DVD desde la toma DV IN/OUT; no da salida a las señales procedentes del sintonizador de TV, CD, Vídeo CD y otras entradas. [. . . ]