Manual de instrucciones PIONEER SX-704RDS

[. . . ] Asegúrese de que la tensión de la alimentación de la localidad donde se proponga utilizar este aparato corresponda a la tensión necesaria (es decir, 230 V ó 120 V) indicada en el D3-4-2-1-4_A_Sp panel posterior. ADVERTENCIA Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda ser una vela) D3-4-2-1-7a_A_Sp encima del aparato. Este producto incorpora tecnología de protección a los derechos de autor que es protegido por los reclamos de método de ciertas patentes de los EE. UU. , y otros derechos de propiedades intelectuales por Macrovision Corporation y otros propietarios de los derechos. El uso de esta tecnología de protección de derechos del autor debe ser autorizada por Macrovision Corporation, y es con el fin de ver en el hogar y en otros lugares limitados, a menos que sea autorizado por Macrovision Corporation. El desarmado o ingeniería inversa está prohibida. Entorno de funcionamiento Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento +5 ­ +35°C; menos del 85% de humedad relativa (rejillas de refrigeración no obstruidas) No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del D3-4-2-1-7c_A_Sp sol (o de otra luz artificial potente). PRECAUCIÓN Este aparato es un producto de láser de clase 1, pero contiene un diodo de láser de clase superior a 1. Para mantener la seguridad en todo momento, no quite ninguna cubierta ni intente acceder al interior del aparato. [. . . ] Cuando se graba una emisión bilingüe, seleccione el canal de audio que va a grabar (vea Bilingual Recording en la página 132). 2. Sólo aplicable a la grabación de HDD. (Si se usa este ajuste cuando se graba en un DVD se usa MN32. ) Cuando se copia en DVD, las grabaciones XP+ siempre se copian en tiempo real. 83 Sp 06 Grabación 2 Use los botones CHANNEL +/­ para seleccionar el canal de TV que va a grabar. El visualizador del panel frontal muestra el número del canal: Si VPS/PDC está activado para dos programas de temporizador programados para empezar a la misma hora, el programa que empieza realmente primero tiene prioridad. Consejo · Durante la grabación puede activar/desactivar la función de paso en bucle SCART. Durante la grabación, pulse el botón + del panel delantero para cambiar a SCART THRU (paso en bucle activado), o pulse el botón ­ para cambiar a SCART NORM (paso en bucle desactivado). Tenga en cuenta que usted no puede activar el paso en bucle desde los conectores AV2/(INPUT 1/DECODER) o AV1(RGB)-TV. Además, el paso en bucle se desactiva automáticamente al finalizar la grabación. Canal preseleccionado · Mientras la grabadora está parada, usted también podrá utilizar los botones de números del control remoto para seleccionar el canal. (Para el canal 6, pulse 6 y luego ENTER; para el canal 24, pulse 2, 4 y luego ENTER) · Si la grabadora está parada, usted también podrá usar los botones +/­ del panel frontal para seleccionar el canal. 3 Use el botón REC MODE para ajustar la calidad de la imagen/tiempo de grabación. · Consulte Ajuste de la calidad de la imagen/tiempo de grabación arriba para conocer instrucciones detalladas. · Para cancelar el tiempo de grabación establecido, pulse ì REC. · Si quiere hacer una pausa en la grabación en cualquier momento, pulse . Pulse de nuevo para reiniciar la grabación. (Si graba en el HDD o en el modo VR, después de reiniciarse la grabación empieza un capítulo nuevo) 84 Sp Grabación 06 4 Para detener la grabación, pulse STOP REC. · Si puso el tiempo de grabación en el paso 3, aún podrá pararla en cualquier momento pulsando STOP REC. · La grabación se detendrá automáticamente cuando no haya más espacio en el HDD/DVD o después de 12 horas de grabación en el HDD (lo que acontezca primero). Consejo · Puede pulsar TV DIRECT REC mientras la grabadora está en espera para encenderla y empezar a grabar inmediatamente. · Tenga en cuenta que no podrá grabar de otro componente (videograbadora, etc. ) que esté conectado mediante un cable SCART al conector AV2/(INPUT 1/DECODER) utilizando la función de grabación directa del TV. Esta grabadora es compatible con los sistemas VPS (Sistema de Programación de Vídeo) y PDC (Control de Entrega de Programas) usados en muchas emisoras de TV, para asegurar que una grabación con temporizador grabe todo el programa a pesar de que éste no siga fielmente la hora programada. Con VPS/PDC encendidos se puede establecer hasta ocho programas de temporizador. Importante · No se puede poner una grabación con temporizador si ya hay 32 programas de temporizador esperando. · La grabación con temporizador no empezará si: ­ La grabadora ya está grabando. [. . . ] Juego de VHF/UHF 75 (Conector IEC) Entrada de vídeo . Entrada 1, 3 (trasera), 2 (delantera) Nivel de entrada . Conector AV 2 (Entrada 1), Toma RCA (Entrada 2, 3) Salida de vídeo . Conector AV 1 (AV1) Toma RCA (Salida) Entrada S-Vídeo . [. . . ]