Manual de instrucciones PIONEER VSX-C100-S

[. . . ] · La CPU debe ser al menos Pentium 3 / 300MHz o AMD K6 / 300MHz (o equivalente) con al menos 128MB de memoria, y su monitor debe ser capaz de mostrar una resolución mínima de 800x600. · Se necesita un puerto de conexión RS-232C para la salida gráfica. Consulte el manual de instrucciones del PC y/o al fabricante del PC si desea más información sobre cómo realizar los ajustes de puerto adecuados. Microsoft, Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium Edition, Windows 98 y Windows NT son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. Características principales de la aplicación 1. Muestra gráficos en 3D de las características de frecuencia de reverberación de su sala. La calibración acústica mediante MCACC efectuada en el mismo receptor no se refleja en estos gráficos. 2. [. . . ] Muestra una pantalla de vista previa donde se ve cuál será el aspecto de la página impresa. Recibe diversos datos (consulte la página 19). Abre un fichero que ha sido guardado en el PC (consulte la página 13). Cierra un archivo. * Para terminar, vuelva a seleccionar la casilla y desactívela. Window Cascade Tile Arrange Archivos en cascada. * Archivos en mosaico. * Ordena los iconos minimizados. * * Disponible cuando se abren dos o más archivos. Help Version Info Muestra la versión de la aplicación. Continúa 9 Funciones de la aplicación (continuación) 2 Fecha y hora Muestra la fecha y la hora en que se transfirieron los datos de medición al PC. 3 Botones de cambio entre canal y frecuencia Ch: Selecciona el modo de visualización de canal (las frecuencias se muestran a lo largo de los ejes de profundidad del gráfico). Freq: Selecciona el modo de visualización de frecuencia (los canales se muestran a lo largo de los ejes de profundidad del gráfico). 4 Menú de cambio entre visualización All/individual Le permite seleccionar entre visualización All o visualización individual (Front L, etc. ). 5 Nivel [dB] Eje de nivel. 6 Tiempo [mseg] Eje de tiempo. 7 Anotación sobre el canal (sólo disponible cuando se muestran canales individuales) Le permite grabar una anotación corta sobre cada canal. 8 Barra de ajustes del gráfico Z: Aumenta o disminuye la unidad de visualización de la escala de nivel [dB]. E: Mueve verticalmente el punto de visión de los gráficos en 3D. (No puede cambiarse para gráficos en 2D). R: Mueve horizontalmente el punto de visión de los gráficos en 3D. (No puede cambiarse para gráficos en 2D). Continúa 10 Funciones de la aplicación (continuación) 9 Bar Graph Cambia el tipo de visualización de gráficos. En los casos del modelo 2, la calibración estándar Acoustic Cal EQ no puede ajustar características de la frecuencia para sonidos que se emitan directamente de los altavoces. Adquiere los datos en la gama de 80 a 160 mseg (zona roja de la ilustración 3), de modo que su capacidad de ajuste se ve limitada a sonidos de 80 mseg o más. En casos como este, debe utilizar Advanced EQ Setup y ajustar el periodo de tiempo de 20 a 40 mseg (zona azul en la ilustración 3). Esto permite que las características de los sonidos directos se equilibren para cada canal, proporcionando un campo de sonido ideal con buen movimiento y posicionamiento acústico. Ilustración 3 Canal frontal izquerdo Nivel (dB) Punto de periodo de tiempo a seleccionar Canal frontal derecho 0 80 160 Tiempo (en mseg) Modelo 3: Características de reverberación similares para frecuencias altas y bajas y todos los canales Como se muestra en la ilustración 4, cuando las características de reverberación para todos los canales sean similares en todas las frecuencias, probablemente su experiencia de sonido no se verá afectada de forma negativa por la reverberación. En lugar de Advanced EQ Setup, recomendamos que utilice el ajuste "Auto" de la calibración estándar Acoustic Cal EQ. Este ajuste produce una calibración total para tanto sonidos directos como para reverberaciones, dando lugar a un campo de sonido ideal. (Consulte la página 88 del manual de instrucciones del receptor). Ilustración 4 Seleccione la calibración estándar Acoustic Cal EQ. Frecuencias bajas frontal izquierdo Nivel (dB) Frecuencias bajas frontal derecho Frecuencias altas frontal izquierdo Frecuencias altas frontal derecho 0 80 160 Tiempo (en mseg) Notas · Si no está seguro de qué periodo de tiempo especificar en Advanced EQ Setup, comience probando con 20 a 40 mseg. Si los gráficos muestran una curva de reverberación inusual para una frecuencia específica, la causa puede ser alguna variación accidental. En lugar de seleccionar 20 a 40 mseg, pruebe con otro periodo de tiempo. · Otro buen método es probar con varios periodos de tiempo en Advanced EQ Setup y seleccionar el que suene mejor. [. . . ] * También puede iniciar la aplicación seleccionando "Program" = "Pioneer Corporation" = "Advanced MCACC" en el menú "Start". 2 Seleccione "Other Amp Parameters" = "Receive" en "File", en la barra de menú. Continúa 19 Otras funciones (continuación) 3 Seleccione el número del puerto COM al que está conectado el cable RS-232C y haga clic en "OK. " * Si no sabe qué número de puerto seleccionar, pruebe seleccionando cada puerto, empezando con "COM1". Cuadro de selección del puerto COM Nota Consulte las instrucciones de funcionamiento de su PC si desea más información sobre los ajustes del puerto COM. Se inicia la transmisión de datos. (Debe finalizar en de aproximadamente 10 segundos. ) Cuando la recepción finaliza, aparece la pantalla del mensaje "save as. " 4 Compruebe la ubicación donde va guardar el archivo, asigne un nombre al archivo y haga clic en "Save. " Los datos se guardan en un archivo de formato CSV (la extensión del archivo es ". csv"). Nota Para evitar problemas de funcionamiento, una vez finalizada la transmisión de datos, desconecte el cable RS-232C que conecta el PC al receptor. Continúa 20 Otras funciones (continuación) Abrir archivos de datos de medición Puede abrir el archivo guardado en formato CSV utilizando otro software de aplicación (p. ej. , un software de hoja de cálculo) aparte de esta aplicación. [. . . ]