Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PLANTRONICS CS60. Esperamos que el manual PLANTRONICS CS60 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones PLANTRONICS CS60.
Manual de resumen: instrucciones de uso PLANTRONICS CS60
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] UK
BIENVENIDO
Sistema de auriculares inalámbricos CS60 DECTTM Guía del usuario
Gracias por seleccionar el sistema de auriculares inalámbricos CS60 DECTTM de Plantronics. El sistema CS60 proporciona la comodidad de utilizar un auricular inalámbrico y tener las manos libres, así como una amplia movilidad en el espacio de trabajo. En la presente guía del usuario se proporcionan instrucciones para instalar y utilizar el sistema.
www. plantronics. com
1
DIAGRAM KEY
7 9
8 1
11 17 10
HEADSET
22 21 19 20
23
25
18 24
2
DIAGRAMS
BASE UNIT
12 13 15 16 3
14
4 6 2 5
INSTALLING A REPLACEMENT BATTERY
3
STRUINSTRUCCIONES E
DE USO
DESCRIPTCIÓN DEL DIAGAMA UNIDAD BASE
1 Interruptor deslizante de transmisión (A-D) 2 Interruptor deslizante de recepción (1-4) 3 Ajuste del volumen de conversación (subir) 4 Ajuste del volumen de conversación (bajar) 5 Interruptor IntelliStandTM (encendido/apagado) 6 Regulador de configuración 7 Transformador de CA 8 Puerto del transformador de CA 9 Puerto del cable del microteléfono 10 Puerto del cable del teléfono 11 Puerto de accesorios 12 Horquilla de la base del auricular 13 Contactos de carga 14 Indicador de carga 15 Indicador de conversación 16 Indicador de alimentación 17 Dispositivo para descolgar el teléfono (optativo)
AURICULAR
18 Micrófono 19 Altavoz 20 Botón de conversación 21 Ajuste del volumen de escucha (subir/bajar) 22 Interruptor mute del auricular 23 Indicador de uso 24 Contactos de carga 25 Cubierta de la batería
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto: Instrucciones generales: · Temperatura de funcionamiento entre 4 y 49 ºC. · Temperatura de almacenamiento entre 4 y 49 ºC. [. . . ] A continuación, oirá un tono de llamada en el auricular y podrá realizar la llamada de la manera habitual. Cuando haya terminado de hablar, pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono bajará el microteléfono y pondrá fin a la llamada.
CÓMO RECIBIR UNA LLAMADA CON EL DISPOSITIVO PARA DESCOLGAR EL TELÉFONO
Cuando reciba una nueva llamada, el teléfono suena de la manera habitual pero, además, oirá tres avisos acústicos cortos en el auricular. Nota: Esta alerta de llamada adicional sólo está activa si ha conectado el dispositivo para descolgar el teléfono (17). Para responder a la llamada, pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono descolgará el microteléfono y podrá hablar con la persona que le ha llamado. Cuando haya terminado de hablar, pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono bajará el microteléfono y pondrá fin a la llamada.
FUNCIÓN IntelliStandTM
Si utiliza el sistema de auriculares inalámbricos CS60 DECTTM con el dispositivo para descolgar el teléfono de Plantronics (17), puede activar la función IntelliStand. La función IntelliStand detecta si se ha quitado el auricular o si se ha vuelto a colocar en la unidad base CS60 y activa automáticamente el dispositivo para descolgar el teléfono para que responda a la llamada o le ponga fin. La función IntelliStand se desactiva cuando el interruptor IntelliStand (5) se encuentra en la posición I y se activa en la posición II.
7
E
CAMBIO DEL AURICULAR AL MICROTELÉFONO CUANDO SE UTILIZA EL DISPOSITIVO PARA DESCOLGAR EL TELÉFONO
Si durante una llamada está utilizando el auricular y desea cambiar al microteléfono, quite el microteléfono del dispositivo para descolgar el teléfono y pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono bajará y podrá continuar la llamada con el microteléfono.
CAMBIO DEL MICROTELÉFONO AL AURICULAR CUANDO SE UTILIZA EL DISPOSITIVO PARA DESCOLGAR EL TELÉFONO
Si durante una llamada está utilizando el microteléfono y desea cambiar al auricular, pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono subirá y podrá continuar la llamada con el auricular. Vuelva a colocar el microteléfono en el dispositivo para descolgar el teléfono. Cuando haya terminado de hablar, pulse el botón de conversación (20) del auricular. El dispositivo para descolgar el teléfono bajará el microteléfono y pondrá fin a la llamada.
8
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA He conectado todos los elementos pero las luces no se encienden.
Posible causa No hay corriente Solución Compruebe que el transformador de CA esté conectado a la unidad base. Compruebe que el transformador de CA esté conectado a la red de alimentación eléctrica. Compruebe que el modelo del transformador de CA es el proporcionado por Plantronics.
E
PROBLEMA No puedo oír el tono de llamada ni a la persona que llama.
Posible causa El sistema de auriculares inalámbricos CS60 DectTM no está bien conectado. Solución Compruebe que el teléfono esté conectado al puerto del cable del teléfono de la unidad base. Compruebe que el microteléfono esté conectado al puerto del cable del microteléfono de la unidad base. Pulse el botón de conversación para seleccionar el modo correcto. Coloque el auricular en la horquilla de la base del auricular para cargar la batería. Ajuste el control del volumen de escucha en el auricular. [. . . ] Limpie el equipo con un paño húmedo (no mojado). No utilice disolventes ni otros productos de limpieza.
13
E
ACCESSORIOS
PIEZAS Y ACCESORIOS OPTATIVOS
Existe una gama de accesorios de Plantronics diseñados para mejorar las funciones del sistema de auriculares inalámbricos CS60 DECTTM. Póngase en contacto con su proveedor de Plantronics para obtener más información al respecto. Dispositivo para descolgar el teléfono HL10 Indicador de uso Cable prolongador del indicador de uso Cable convertidor para accesorios Batería Cubierta de la batería Transformador de CA (sólo para Reino Unido) Transformador de CA (para toda Europa, excepto Reino Unido) Cable de la unidad base
10. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PLANTRONICS CS60
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones PLANTRONICS CS60, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.