Manual de instrucciones PLANTRONICS SAVI W430

[. . . ] Sistema de audífonos inalámbricos Guía del usuario Savi W430 ® Bienvenido Felicidades por su compra de un nuevo producto Plantronics. Este manual del usuario contiene instrucciones para configurar y utilizar su sistema de audífonos inalámbricos Savi W430 (adaptador USB D100 + audífono WH210). Antes de instalar o utilizar el producto, consulte las instrucciones de seguridad (aparte) para obtener información importante acerca de la seguridad del producto. Plantronics Savi User Guide Índice 1Contenido y características del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 1 Adaptador USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Los ejemplos siguientes muestran 1, luego 2 y luego 3 audífonos invitados suscritos al adaptador, además del audífono principal. 2 Presione dos veces el botón de suscripción del adaptador USB. El adaptador USB parpadeará en rojo y en verde. 3 Oprima el botón de subir el volumen del audífono durante tres segundos hasta que la luz indicadora del audífono cambie a verde continuo. 4 Cuando la luz indicadora del adaptador USB se encienda de color verde continuo, el audífono y el adaptador USB estarán suscritos entre sí. NOTA Si se agota el tiempo del proceso de suscripción después de dos minutos o si falla, la luz indicadora del adaptador USB se volverá de color rojo continuo durante cuatro segundos y después regresará a su estado anterior. Si esto ocurre, intente volver a suscribir el audífono. 1 2 3 Cambio entre audio de banda ancha y banda angosta El Savi W430 se envía con el audio de banda angosta como predeterminado. Puede alternar entre audio de banda angosta y de banda ancha oprimiendo brevemente (menos de un segundo) y después de modo prolongado (más de tres segundos) el botón de suscripción al adaptador USB mientras está en estado de inactividad. La luz del adaptador USB destellará en rojo durante cuatro segundos al entrar en modo de banda angosta y destellará en verde cuatro segundos al entrar en modo de banda ancha. Conferencias con un máximo de tres audífonos más Durante una llamada, puede suscribir hasta tres audífonos más a su adaptador USB establecer una conferencia. A medida que se agregan audífonos al adaptador, aparecerá un icono adicional en la pantalla del software de Plantronics con un número del 1 al 3, que indica el número de audífonos adicionales suscritos al adaptador. Los invitados pueden incorporarse a la conferencia de la siguiente manera: Configurar el alcance El Savi W430 se envía con alcance alto ajustado como predeterminado. Puede cambiar el ajuste de alcance manteniendo oprimido el botón de suscripción del adaptador USB durante tres segundos mientras está en estado inativo. La luz del adaptador de USB parpadearán en verde para el alcance alto, en amarillo para el alcance medio y en rojo para el alcance bajo. 1 Estando en una llamada, coloque el audífono del invitado en el modo de suscripción presionando el botón de subir el volumen durante tres segundos hasta que la luz indicadora del audífono cambie a verde continuo. 2 Oprima brevemente (menos de un segundo) el botón de suscripción del adaptador USB. Si sale del radio de alcance y presiona el botón de control de llamadas cuando no hay una llamada en curso, escuchará un solo tono al oprimir el botón y tres tonos graves que indican que no se pudo establecer el enlace. Presione brevemente el botón de volumen hacia arriba Presione brevemente el botón de volumen hacia abajo Cuando haya un enlace, presione de manera prolongada el botón de subir volumen (durante al menos 1½ segundos) Cuando haya un enlace, presione de manera prolongada el botón de bajar volumen (durante al menos 1½ segundos) Cuando no haya un enlace, presione de manera prolongada el botón de subir volumen (al menos 3 segundos) Cuando no haya un enlace, presione de manera prolongada el botón de bajar volumen (al menos 3 segundos) Plantronics Savi User Guide Bajar volumen Parpadea entre llamadas Silenciar o recuperar el volumen del audífono Aviso de pila baja Durante una llamada, escuchará un tono grave único que se repite cada 15 segundos y que indica que la batería está baja. Debe recargar el audífono de inmediato. Si oprime el botón de control de llamadas cuando no hay una llamada en curso, escuchará tres tonos graves que indican que la batería está baja. Debe recargar el audífono de inmediato. Aviso de silencio Al activar el silencio, se escuchan tres tonos agudos. Estos tonos se repiten cada 15 segundos mientras está activado el silencio. Poner el audífono en modo de suscripción Activar o desactivar la luz indicadora de uso del audífono Al restablecer el volumen, se escuchan tres tonos graves. 11 5 Plataforma de software de Plantronics Compatibilidad con aplicaciones de teléfono Descargue software de Plantronics para contestar y colgar llamadas de modo remoto con teléfonos de Internet compatibles en plantronics. com/software. La contestación y finalización remota de llamadas desde el audífono Savi está disponible para todos los teléfonos de Internet sin pasos adicionales del usuario excepto SkypeTM. Para ver una lista de teléfonos de Internet compatibles, visite plantronics. com/ software. Para la compatibilidad con Skype, siga estos pasos: Administrador de actualizaciones de Plantronics Todo el software que necesita para Savi W430 puede actualizarse de modo remoto cuando haya actualizaciones disponibles. Inicie el administrador de actualizaciones de Plantronics desde el menú Windows Inicio Programas menu para cambiar ajustes tales como la comprobación de actualizaciones automática o manual. Comprobar actualizaciones automáticamente: Al habilitar esta casilla de verificación, activará una comprobación periódica automática de actualizaciones de software disponibles. Comprobar actualizaciones ahora: Puede elegir comprobar las actualizaciones de software disponibles en cualquier momento haciendo clic en el botón Comprobar actualizaciones ahora en el Administrador de actualizaciones: En el menú Inicio, haga clic en Programas, luego en Plantronics y después abra el Plantronics Update Manager. [. . . ] Limitación de sonido proporciona protección auditiva avanzada contra la exposición a los ruidos cotidianos. Cuando la limitación del sonido está activada, el sistema monitorea y controla el ruido para garantizar que los niveles de acción no sobrepasen los 80 dBA u 85 dBA (según el nivel seleccionado) especificados por la legislación actual y próxima de la UE. Cuando la limitación de audio está desactivada, el audífono corta los niveles de sonido a los 118 dBA para proteger su audición. Desactivada G616* Desactivada Limitación de audio* Desactivada *El monitoreo de sonido y las funciones de limitación de G616 se basan en un audífono común y en el acoplamiento recomendado entre el audífono y la oreja. [. . . ]