Manual de instrucciones POLAROID TLX-01511C

[. . . ] 15. 4" TV LCD con Pantalla Panorámica HD TLA-01511C ©2006 por . Todos los derechos reservados. «Polaroid» y «Polaroid and Pixel» son marcas de Polaroid Corporation, Waltham, MA, EE. Este documento se modifica periódicamente. Los cambios, imprecisiones técnicas y errores tipográficos serán corregidos en ediciones posteriores. [. . . ] Sigue una breve explicación del tipo de conexión que se incluye con los diversos sistemas de antena. Un sistema de ohmios es, en general, un cable de sección redonda (no incluido) con conector de tipo F que puede acoplarse fácilmente a un terminal sin utilizar herramientas. Conector del tipo F Cable coaxial (de sección redonda) de ohmios Un sistema de 00 ohmios es un cable plano «de dos hilos» (no incluido) que puede acoplarse a un terminal de ohmios a través de un adaptador de 00- ohmios (no incluido). Cable (plano) de dos hilos para 00 ohmios Capítulo Instalación del televisor LCD Para conectar una antena exterior, siga uno de los dos diagramas siguientes. A: Muestra cómo utilizar una antena exterior combinada para VHF y UHF. B: Muestra cómo utilizar una antena exterior separada para VHF y/o UHF. ESPAÑOL A. Antena de exteriores para VHF y UHF Antena VHF/UHF Adaptador para 300/75 ohmios (no incluido) Cable de dos hilos para 300 ohmios Antena VHF/UHF Cable coaxial de 75 ohmios B. Antenas separadas para VHF y/o UHF Antena VHF/UHF Combinador (no incluido) OUT IN Cable de dos hilos para 300 ohmios Cable coaxial de 75 ohmios Cable de dos hilos para 300 ohmios Antena VHF/UHF Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de TV por cable (CATV) Esta nota tiene la finalidad de llamar la atención del instalador del sistema de CATV sobre el artículo 820-40 del National Electric Code (Código eléctrico nacional), donde se establecen las normas para conexiones a tierra adecuadas; en particular, especifica que el cable a tierra debe estar conectado al sistema de toma de tierra del edificio, tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible. El uso de este televisor para la exhibición pública de programas emitidos por UHF, VHF o empresas de cable puede precisar de la autorización de la empresa emisora o de cable o del propietario del programa. Para facilitar la conexión, el aparato incorpora un conector de cable coaxial de ohmios. Para conectar el cable coaxial de ohmios al aparato, introdúzcalo en el terminal de antena (ANT). Algunos operadores de televisión por cable ofrecen canales de pago. Como las señales de estos canales de pago preferentes están codificadas, el operador suele facilitar al suscriptor un conversor o descodificador de televisión por cable. Este conversor o descodificador es necesario para ver los canales codificados con normalidad. (Suelen utilizarse los canales 3 ó 4 del televisor; puede comprobarlo usted mismo. Si desconoce cuáles son, consulte a su operador de televisión por cable). Si necesita instrucciones más completas para instalar su sistema de televisión por cable, consulte a su operador. En el siguiente diagrama, se explica un posible método de conexión del conversor o descodificador facilitado por su operador. Interruptor RF (no incluido) OUT A IN B Divisor de señal en 2 (no incluido) Línea de TV por cable Entrada VHF/UHF Descodificador de televisión por cable (no incluido) El interruptor RF (no incluido) es necesario para disponer de dos entradas (A y B). Al colocar el interruptor RF en la posición A, puede ver todos los canales emitidos sin codificar mediante las teclas de canal del televisor. Al colocar el interruptor RF en la posición B, puede ver todos los canales codificados mediante el conversor o descodificador empleando las teclas de canal del convertidor. Capítulo Instalación del televisor LCD Utilice el cable de antena incluido para conectar la señal TV al terminal TV CABLE del televisor LCD. ESPAÑOL VHF/UHF IN Conecte un extremo del cable de alimentación de CA a la parte posterior del televisor y el otro a la toma de corriente. Pulse el botón del mando a distancia para encender el televisor LCD. Desenchufe siempre el televisor LCD de la red si no lo va a utilizar durante mucho tiempo. El botón POWER del panel frontal se utiliza únicamente para poner el televisor LCD en modo de espera y no desconecta el dispositivo de la red eléctrica. Para desconectarlo por completo de la corriente, extraiga el cable del enchufe. Capítulo Instalación del televisor LCD Pulse el botón del mando a distancia para encender el televisor LCD. Pulse el botón Input del mando a distancia para mostrar la lista de entradas. Utilice los botones para seleccionar TV y pulse el botón OK. Fuente de entrada TV (CABLE/ANTENA) VIDEO1 (AV) VIDEO2 (S-VIDEO) VIDEO3 (YPbPr) VIDEO4 (HDMI) ORDENADOR (VGA) Pulse el botón MENU del mando a distancia para mostrar el menú principal, y utilice los botones para seleccionar TV. Búsqueda de canales Modalidad de sintonización Cable Omitir canal Lista de favoritos Zona horaria Hora del este (EE. UU. ) TV Seleccionar Salir Pulse el botón para seleccionar Channel Scan (Búsqueda de canales) y, después, el botón OK. La Búsqueda de canales crea automáticamente una lista de canales recibidos. Pulse el botón MENU en cualquier momento para interrumpir el proceso de memorización (la lista no se puede crear si se interrumpe). Estado: buscando. . . [. . . ] bloqueada Clasificación televisiva en EE. POR EDAD TV-Y TV-Y TV-G TV-PG TV- TV-MA CLAS. CONTENIDO DESCRIPCIÓN Todos los niños Destinado a niños mayores de 7 años Público general Se sugiere control parental Control parental altamente recomendado Sólo para público adulto DESCRIPCIÓN FV D L S V Todos Violencia entre personajes de fantasía Diálogo con connotaciones Lenguaje soez Escenas de sexo Violencia Se bloquean todos los contenidos. POR RAZÓN DEL CONTENIDO FV D L S V POR RAZÓN DE LA EDAD TV-Y TV-Y TV-G TV-PG TV - TV-MA : para bloquear programas por razón del contenido y de la edad. Utilice los botones para seleccionar la clasificación que desea y pulse varias veces el botón OK para seleccionar BLOQUEADO o DESBLOQUEADO . Capítulo Utilización del televisor LCD Clasificación de Canadá (inglés) El menú clasificación de Canadá (inglés) incluye las siguientes opciones: G C8+ G PG 14+ 18+ Clasif. bloqueada Clasificación Canadá (inglés) Selecc. Salir CLASIFICACIÓN G C+ G PG + - DESCRIPCIÓN Para niños de cualquier edad. [. . . ]