Manual de instrucciones POLAROID TLXB 47 QUICK START GUIDE

[. . . ] Para obtener información relacionada con el mantenimiento, la asistencia técnica y la garantía, visite www. polaroid. com. Este producto contiene materiales eléctricos o electrónicos. La presencia de dichos materiales, si no se desechan adecuadamente, puede afectar de forma negativa al medio ambiente y a la salud humana. Esta etiqueta indica que el producto no debe desecharse como residuo sin clasificar, y que debe ser recogido por separado. Su deber como consumidor es asegurarse de que este producto se desecha adecuadamente. [. . . ] Muestra en pantalla el menú OSD (Visualización en pantalla). EXIT MUTE VOL. INPUT CH. OK GUIDE EXIT INFO MENU INFO MENU 0 LIST FAV. CH FREEZE VERDE En la Guía, púlselo para seleccionar el primer programa del día siguiente. R TIME 0 ROJO AMAR. AZUL En la Guía, púlselo para seleccionar el primer programa del día anterior. En la Guía, púlselo para ver la página anterior de la descripción detallada. En la Guía, púlselo para ver la página siguiente de la descripción detallada. Muestra la lista de canales recibidos. Lista de canales 7-1 KABC-DT 9-1 KQED-HD 9 -2 KOED-SD 8 CCT 12 13 15 LIST FAV. CH FREEZE TIMER Muestra la lista de canales favoritos. Púlselo una vez para congelar la imagen actual o dos para restablecerla. (Reloj) Muestra en pantalla la hora actual. Alcance efectivo: el mando a distancia puede controlar el televisor LCD desde una distancia de hasta metros apuntando directamente al receptor. Capítulo Instalación del televisor LCD Capítulo 2 Instalación del televisor LCD Consulte el manual del usuario de cualquier equipo externo que desee conectar. Cuando se disponga a conectar equipos externos, no enchufe ningún cable de CA a la red eléctrica hasta que haya realizado todas las demás conexiones. Conexión de un cable de TV o una antena Conexión de la antena Los requisitos de la antena para disfrutar de una buena recepción en color son más importantes que los de la recepción de televisión en blanco y negro. Por ello, recomendamos encarecidamente que la antena exterior sea de buena calidad. Sigue una breve explicación del tipo de conexión que se incluye con los diversos sistemas de antena. Un sistema de ohmios es, en general, un cable de sección redonda (no incluido) con conector de tipo F que puede acoplarse fácilmente a un terminal sin utilizar herramientas. Conector del tipo F Cable coaxial (de sección redonda) de ohmios Un sistema de 00 ohmios es un cable plano «de dos hilos» (no incluido) que puede acoplarse a un terminal de ohmios a través de un adaptador de 00- ohmios (no incluido). Cable (plano) de dos hilos para 00 ohmios Capítulo Instalación del televisor LCD Para conectar una antena exterior, siga uno de los dos diagramas siguientes. A: Muestra cómo utilizar una antena exterior combinada para VHF y UHF. También puede utilizar el botón con los botones 0- para seleccionar un canal digital (por ejemplo 9. 1) Lista de canales 7-1 KABC-DT 9-1 KQED-HD 9-2 KOED-SD 8 CCT 12 13 15 El canal principal digital puede incluir muchos subcanales (por ejemplo, -, , etc. ) con programa al mismo tiempo. Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de un dispositivo de AV mediante conector compuesto ESPAÑOL Parte trasera del TV HDMI IN Y Pb Pr VIDEO IN S-VIDEO IN COAXIAL VHF/UHF IN PC/VGA IN PC AUDIO IN L AUDIO IN R L AUDIO IN R Cable de AUDIO VIDEO OUT L Cable AV R Utilice un cable de señal compuesta para conectar las clavijas de vídeo/audio compuesto del aparato de AV externo a los conectores VIDEO2 IN del televisor LCD. Conecte todas las fuentes de alimentación de CA antes de encender el interruptor de corriente del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. Pulse el botón del mando a distancia para encender el televisor LCD. Para ver el dispositivo de AV con la entrada por componentes, pulse el botón INPUT del mando a distancia para seleccionar VIDEO. No todos los dispositivos de AV pueden conectarse a un televisor. Consulte la guía del usuario de su aparato para comprobar si es compatible. Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de un dispositivo de AV mediante conector S-vídeo Parte trasera del TV HDMI IN Y Pb Pr VIDEO IN S-VIDEO IN COAXIAL VHF/UHF IN PC/VGA IN PC AUDIO IN L AUDIO IN R L AUDIO IN R Cable de AUDIO S-VIDEO OUT L Cable S-VIDEO R Utilice un cable de audio para conectar las clavijas de salida de audio del dispositivo de AV a las entradas de audio del televisor LCD. Utilice un cable de S-Vídeo para conectar la clavija de salida de S-Vídeo del dispositivo de AV al conector de entrada S-Vídeo IN del televisor LCD. Conecte todas las fuentes de alimentación de CA antes de encender el interruptor de corriente del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. Pulse el botón del mando a distancia para encender el televisor LCD. Para ver el dispositivo de AV con la entrada por componentes, pulse el botón INPUT del mando a distancia para seleccionar VIDEO. 0 Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de un dispositivo por componentes ESPAÑOL Parte trasera del TV HDMI IN Y Pb Pr VIDEO IN S-VIDEO IN COAXIAL VHF/UHF IN PC/VGA IN PC AUDIO IN L AUDIO IN R L AUDIO IN R Pb Cb Pr Cr COMPONENT OUT Cable de AUDIO Cable de componentes Pr/Cr Pb/Pb R L Pb Pr Y No todos los dispositivos de AV pueden conectarse a un televisor. Consulte la guía del usuario de su aparato para comprobar si es compatible. Utilice un cable de señal por componentes para conectar las clavijas de vídeo/audio por componentes del aparato de A/V externo al conector de entrada YPbPr IN del televisor LCD. Utilice un cable de audio para conectar las clavijas de audio por componentes del dispositivo de A/V externo a las entradas de audio del televisor LCD. Conecte todas las fuentes de alimentación de CA antes de encender el interruptor de corriente del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. Pulse el botón del mando a distancia para encender el televisor LCD. Para ver el dispositivo de AV con la entrada por componentes, pulse el botón INPUT del mando a distancia varias veces para seleccionar VIDEO. Las clavijas de vídeo por componentes de su dispositivo de AV se etiquetan a veces como YPbPr o YCbCr. Para obtener una explicación del vídeo por componentes, consulte la guía del usuario de su aparato de AV. Capítulo Instalación del televisor LCD Conexión de un equipo de AV con conector HDMI Parte trasera del TV HDMI IN Y Pb Pr VIDEO IN S-VIDEO IN COAXIAL VHF/UHF IN PC/VGA IN PC AUDIO IN L AUDIO IN R L AUDIO IN R Cable HDMI Utilice un cable HDMI para conectar la clavija de salida HDMI del equipo de AV a los conectores HDMI IN del televisor LCD. Conecte todas las fuentes de alimentación de CA antes de encender el interruptor de corriente del televisor LCD o de cualquier otro equipo conectado. [. . . ] utiliza dos métodos de clasificación: clasificación por razón del contenido y clasificación por razón de la edad. El menú clasificación televisiva de EE. incluye las siguientes opciones: ESPAÑOL A TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV -14 TV-MA Clasif. permitida D L S V FV Clasif. [. . . ]