Manual de instrucciones PRESIDENT JOHNSON II

[. . . ] A) Elección de la antena: - En la CB, cuanto más larga sea la antena, mejor en su rendimiento. - En el caso de que una antena de radioteléfono ya esté instalada, la antena CB debe estar más arriba que ésta. - Existen dos tipos de antenas; las preajustables y las ajustables. - Las preajustables se utilizan con una toma de tierra (en los tejados de las casas o en el capó posterior). [. . . ] Girar el botón del squelch (2) en el sentido inverso de las agujas del reloj en la posición ASC. Ningún ajuste manual repetitivo, optimización permanente entre la sensibilidad y la escucha confortable cuando el ASC está activado. Esta función es conmutable por la rotación del botón en sentido de las agujas de un reloj, en este caso el ajuste del squelch vuelve a ser manual. B) SQUELCH MANUAL Girar el botón del squelch en el sentido de las agujas del reloj justo hasta el punto exacto, todos los ruidos de fondo desaparaceran. Es un ajuste que se ha de hacer con precisión, pues colocado en posición máxima en el sentido de las agujas del reloj, únicamente las señales más fuertes pueden ser recibidas ATENCIÓN: Operación a efectuar imperativamente antes de la primera utilización del aparato o después de cambiar de antena. Este reglaje se debe realizar en un lugar libre de obstaculos, al aire libre. * Ajuste con um Medidor Externo de ROE (tipo PRESIDENT ROE-1 o ROE-2): a) Coneccíon del medidor de ROE: - Conectar el medidor de ROE entre la emisora y la antena, lo más cerca posible de la emisora (utilice para esto un cable de 40 cm como máximo, tipo PRESIDENT CA-2C). En el caso contrario, reajustar la antena hasta obtener el valor más cercano posible de 1 (un valor de ROE comprendido entre 1 y 1, 8 es aceptable). - Es aconsejable recalibrar , entre cada operación de regulación de la antena. ATENCIÓN: Para evitar perdidas y atenuaciones en los cables de interconexión entre el equipo de CB y los complementos, PRESIDENT le recomienda que los cables tengan una longitud inferior a 3m. Indica que el equipo está en emisión SCAN AM FM HI-CUT ASC DW Función scan activada Modo AM seleccionado Modo FM seleccionado Filtro Hi-Cut activado Squelch automatico activado Función doble escucha activada Ajuste de la ganancia de RF activada Indicación de la Configuración inglesa (ver tabla en pág 47) Activación del canal de emergencia seleccionando por la tecla 19/9 Función memoria (memorizar, recuperar, borrar) activada Tecla de función activada (selección de la banda de frecuencias) Visualización del canal elegido Visualización de la configuración elegida Una presión prolongada (1s) activa la función DW doble escucha. Esta función permite alternar la escucha entre los canales 9 / 19 y un canal elegido. El icono «EMG» se visualiza igualmente al mismo tiempo que el canal 9 o 19 , el canal elegido puede ser modificado durante la doble escucha. Estos pulsadores permiten cambiar el canal el canal activo subiendo o bajando el número. El barrido se reinicia automáticamente 3 segundos despues de el fin de la emisión sino se activa ningún pulsador durante este tiempo. El barrido se puede iniciar igualmente en un orden creciente pulsando la tecla de canales o UP del micrófono o en orden decreciente con la tecla de los canales o DN del micrófono. Una pulsación activa el canal 19 y «EMG» aparece en pantalla, una segunda presión activa el canal 9, «EMG» continua en pantalla, una nueva pulsación nos devuelva al canal activo anterior y desaparece «EMG» de la pantalla. Este conmutador permite seleccionar la modalidad de trabajo AM o FM. Su modalidad de trabajo debe corresponder con la de su interlocutor. Atenúa la señal de entrada de RF para evitar saturaciones en la etapa de entrada y permitir comunicaciones muy cercanas, «Local» se visualiza. [. . . ] En CB, Radio valorado de 1 a 5 Estar ocupado, trabajando Interferencia, valorado de 1 a 5 Aumentar la potencia del emisor Disminuir la potencia del emisor Cesar la emisión Estar preparado, dispuesto Cita para transmitir. En CB, además, comunicación directa entre dos o más estaciones : Retransmisión a través de estación puente : Pasar a transmitir en otra frecuencia o canal : Mensaje a transmitir : Localización geográfica de la estación : Hora exacta : Localización geográfica de accidente o siniestro Jean-Gilbert MULLER, en calidad de Director General de Groupe President Electronics, con domicilio en 34540 Balaruc, Route de Sète, FRANCIA, Fax: 33 04 67 48 48 49 DECLARA, bajo su responsabilidad, la conformidad del producto radioteléfono CB 27: Marca: PRESIDENT / Modelo: JOHNSON II / Fabricante: UNIDEN / Fabricado en PRC (República Popular de China) al que se refiere esta declaración, con las series especificas de ensayos de radio recogidos en las normas: EN 300 135-2:v1. 1 (2002) / EN 60215 ( 1996) de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta mediante Real Decreto 1890/2000 de 20 de noviembre; a la Directiva 73/ 23/CEE de seguridad eléctrica, transpuesta mediante Real Decreto 7/ 1988 de 8 de enero; a la Directiva 89/336/CEE de compatibilidad electromagnética, transpuesta mediante Real Decreto 444/1994 y a la Resolución de 18 de noviembre de 2002 de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones. Incorporando el equipo el siguiente marcado: NOTA: El Código Q es la fusión de las dos definiciones, como pregunta y como respuesta, es una sola definición aceptada en CB. [. . . ]