Manual de instrucciones PRESONUS DEQ 624 V 1.0

[. . . ] Ecualizador Gráfico Digital Estéreo y Procesador Dinámico Manual de Usuario Ecualizador Gráfico Digital Estéreo y Procesador Dinámico MANUAL DE USUARIO TABLA DE CONTENIDOS 1. Presentación 1. 1 Introducción 1. 2 Características 2. Funcionamiento Control Master/Efectos dinámicos Indicadores Filtros Expansor Limitador Volumen (Gain) Bypass Rango (Range) HI Q Cómo activar/desactivar el HIQ Master del canal A AHC Programas de fábrica Grabación de programas Security Bloquear/desbloquear el panel frontal Ecualizador gráfico Diseño del panel posterior 3. Detalles técnicos Especificaciones técnicas 19 7 8 8 9 10 10 11 11 11 12 13 14 15 15 16 17 17 18 18 4 5 1. [. . . ] RATIO El control de ratio va desde 0 dBu hasta infinito Limitador Cada canal del DEQ624 tiene un limitador "brick wall". El limitador protege a los componentes y al usuario del sistema de los sonidos que exceden los niveles apropiados. Para ello, hace uso de una barrera electrónica que no pueden superar los sonidos situados por encima del umbral determinado por el usuario. 10 CONTROLES Y CONEXIONES UMBRAL El control umbral del limitador va desde los +20dBu hasta el apagado. Volumen El último control del recorrido de señal es un control de ganancia para cada canal del DEQ624. Se utiliza para compensar la pérdida del nivel de señal del procesamiento dinámico. El control tiene un nivel de 0 cuando está en el centro y puede disminuir o aumentar la señal desde los -20 dBu hasta los +20 dBu. Bypass El control bypass de cada canal redirecciona la señal hasta una conexión de puenteado de cable duro que deja la circuitería del DEQ624 fuera del recorrido de la señal. Este control se ilumina cuando el BYPASS está activado. El sistema de medición del DEQ624 sigue reflejando la actividad del procesador en modo Bypass. Rango Cada canal tiene un botón de rango para seleccionar el rango de control de los encoders de la ecualización digital de la parte del ecualizador gráfico. Uno de los tres LEDs por canal del extremo izquierdo de la parte frontal de la unidad se iluminará cuando esté seleccionado para indicar el rango actual de los encoders digitales del ecualizador gráfico. El rango seleccionado para un canal se aplica a todos los encoders de ecualización digital en modo manual o cuando se ajusta los valores de un programa que se va a guardar. Si ya has empezado a configurar un programa y quieres cambiar el rango de control de los encoders , es probable que tengas que cambiar los valores anteriores de los encoders de la ecualización. La selección del rango de cada 11 CONTROLES Y CONEXIONES canal es global y se aplica a los encoders de ecualización de todo el canal. HI Q Normalmente, el valor Q del DEQ 624 se divide en anchos de banda de 1/3 de octava desde los 20Hz hasta los 20kHz. El modo HIQ hace que el ancho de banda pase a ser de 1/8 de octava. Las frecuencias centrales siguen siendo las mismas, pero el efecto de las frecuencias cercanas es menos pronunciado en el modo HIQ. Al presionar el botón HIQ, éste se iluminará para indicar que el modo HIQ se puede seleccionar. La parte del ecualizador gráfico tiene una fila de 31 LEDs rojos entre las dos filas de encoders digitales junto a la que podemos leer HIQ. Se trata de los indicadores de actividad del HIQ, que sólo se iluminan cuando se ha seleccionado una frecuencia sobre la que aplicar el HIQ. CÓMO SELECCIONAR Y AJUSTAR EL HIQ En primer lugar presiona el botón HIQ del canal A. Entonces el botón HIQ del canal A de la parte del control master y los efectos dinámicos se iluminará. De esta forma, se activa el modo que permite seleccionar o no el HIQ del canal A, y se desactiva el control HIQ del canal B y el control preset. Los LEDs de activación del HIQ situados bajo los encoders de los ecualizadores del canal A en la parte del ecualizador gráfico que tengan el HIQ activado no se iluminarán. Los encoders digitales de la parte de la ecualización gráfica se usan para activar o desactivar la HIQ. La velocidad a la que se mueve el encoder se usa para seleccionarlo para el modo HIQ. [. . . ] Esto hará que el control store/security y el LED del programa 1 parpadeen rápidamente. A continuación, mantén apretado el control store/security hasta que el control preset se ilumine y el LED del programa 1 deje de parpadear y se quede encendido. La configuración del sistema pasará a estar guardada en el programa 1 y se podrá recuperar apretando el botón preset hasta que el LED del programa 1 se encienda. De esta forma, se puede almacenar y recuperar hasta cuatro configuraciones diferentes. Hay que tener en cuenta que sólo se puede usar un programa almacenado y obtener el mismo resultado si los controles de la unidad siguen estando en la misma posición. [. . . ]