Manual de instrucciones ROBLIN RUBIS 70

[. . . ] Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. ADVERTENCIA • para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LÁSER CLASE 1 PRECAUCIÓN • No debe exponer el aparato a gotas ni salpicaduras de agua ni a objetos con líquido, como jarrones, evitando colocarlos sobre el aparato. [. . . ] Debido a que los discos DVD se graban en varios formatos de imagen, tendrán un aspecto diferente dependiendo del software, del tipo de televisor y del ajuste de la relación de aspecto del televisor. Nivel SW dB dB dB Señal salida vídeo En diferentes países se aplica un estándar de TV. ' Volver Pulse los botones ▲▼ para seleccionar y ajustar el altavoz que desee. Pulse los botones ◄► para realizar los ajustes. Ajuste del nivel de los altavoces central / surround / altavoz graves  El nivel de volumen se puede ajustar en pasos de +6dB a –6dB.  El sonido sube cuanto más se acerca a +6dB y baja cuanto más se acerca a -6dB. Audio Configuración Altavoces Tamaño de altavoces En este modo también puede definir el tamaño de los altavoces centrales y traseros y también el tono de prueba. Indd 17 17 1:06:14 2011-12-28 Configuración TIEMPO DE RETRASO Si los altavoces no pueden colocarse a igual distancia desde la posición de audición, puede ajustar el tiempo de demora de las señales de audio desde los altavoces central y Surround. Puede también definir el tono de prueba en este modo. ajuste de DRC (Compresión de margen dinámico) Esta función equilibra el rango entre los sonidos más altos y más bajos. Puede utilizar esta función para disfrutar del sonido Dolby Digital para ver películas con un volumen bajo por la noche. Todos los ajustes volverán a los ajustes originales de fábrica. Indd 19 19 1:06:19 2011-12-28 Funciones básicas Reproducción de CD de audio (CD-DA)/ MP3/WMA Reproducción de archivos JPEG Las imágenes capturadas con una cámara o videocámara digital o los archivos JPEG de un PC se pueden almacenar en un CD y, posteriormente, reproducirse con este producto. Pulse los botones ◄► para seleccionar Foto y, a continuación, presione el botón INTRO. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar la carpeta que desee reproducir y, a continuación, presione el botón INTRO. - Pulse los botones #$ para ir a la pista anterior/siguiente. • En un disco MP3/WMA, pulse los botones ◄ ► para seleccionar Music (Música) y pulse el botón INTRO. - Pulse los botones ▲▼◄► para seleccionar el archivo que desee y, a continuación, pulse el botón INTRO. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar la foto que desee y, a continuación, presione el botón INTRO. Volver ✎ NOTA  Dependiendo del modo de grabación, es posible  El índice de un CD MP3 varía dependiendo del   que no se puedan reproducir los CD MP3/WMA. ✎ NOTA  Las resoluciones máximas admitidas por este producto son 5120 x 3480 (o 19, 0 megapíxeles) para archivos JPEG estándar y 2048 x 1536 (o 3, 0 megapíxeles) para archivos de imágenes progresivas. 20 Español 2011-12-28 1:06:20 RUBIS 70-ZF_SPA-1228. [. . . ] Indd 30 2011-12-28 1:06:30 Eliminación correcta de las pilas de este producto (Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida de pilas independientes. ) La marca de la pila , manual o embalaje indica que las baterías de este producto no deben desecharse con la basura doméstica al final de su vida útil. Donde se indica, los símbolos químicos Hg, Cd o Pb indican que la pila contiene mercurio, cadmio o plomo por encima de los niveles de referencia de la Directiva de la CE 2006/66. Si no se eliminan las pilas de la forma debida, estas sustancias pueden causar daños en la salud humana o en el medio ambiente. [. . . ]