Manual de instrucciones ROLAND EP-85

[. . . ] El generador de sonido de piano con muestreo estéreo reproduce de manera realista incluso el sonido de los martillos golpeando las cuerdas, generando los tonos de un piano de cola para conciertos de alta calidad. Además de un metrónomo, el ep 880 dispone de un grabador de dos pistas, que le permite experimentar lecciones de piano de una forma sólo posible en pianos electrónicos. Las canciones internas son principalmente piezas clásicas, e incluyen composiciones para disfrutar escuchándolas, así como lecciones. Antes de utilizar este equipo, lea con atención las secciones tituladas: "Important safety instructions" (p. [. . . ] Al utilizar Dual play, sólo puede seleccionarse el sonido número 1 ó 2. Si utiliza Dual play con un botón TONE SELECT para el que ha seleccionado el tono número 3, se seleccionará el tono número 1 para dicho botón TONE SELECT. Para cambiar el tono del botón derecho de los dos tonos seleccionados 3. Dual play toca ahora el tono del botón TONE SELECT de la parte izquierda junto con el tono recién seleccionado. La mano derecha tocará el tono del botón izquierdo de Dual play, y la mano izquierda tocará una nota adecuada al tono de la mano derecha. Cambiar el tono que tocará con la mano izquierda 1. Algunos tonos asignan el tono que se había seleccionado antes de pulsar el botón [SPLIT] en la zona de la mano izquierda del teclado. nota Al utilizar Split play , sólo pueden seleccionarse los tonos número 1 ó 2. Si utiliza Split Play con un botón Tone para el que ha seleccionado el tono número 3, se seleccionará el tono número 1 para dicho botón Tone. Si desea más información acerca de los tonos que puede seleccionar para la sección de la mano izquierda, consulte la "Tone List" (p. Nota Este ajuste vuelve al valor original cuando desactiva el equipo. Interpretar junto con las canciones internas Aquí se explica cómo interpretar con las canciones internas. Puede hacer que el tempo de reproducción de la canción sea más lento, o tocar cada mano por separado. Antes de intentar tocar la canción, escúchela varias veces para tener una idea general de ella. Para más información acerca de la operación, consulte "Seleccionar una canción y reproducirla" (p. Si pulsa los botones [-] y [+] simultáneamente, volverá al tempo básico de la canción (el tempo antes de ser modificado). Mientras la canción se reproduzca, se continuará visualizando el tempo inicial de la canción, independientemente de los cambios de tempo durante la canción. Para más información acerca de la visualización de las canciones internas, consulte la p. Si una canción tiene un tempo rápido, puede hacer que el tempo sea más lento de forma que pueda ensayar más fácilmente. Es efectivo aumentar gradualmente el tempo a medida que vaya ensayando. Nota Algunas canciones internas tienen tempos que cambian durante la canción. Si activa el metrónomo mientras la canción se reproduce, el metrónomo sonará con el tiempo y el tempo de la canción. [. . . ] Mientras V-LINK esté activado, no se producirá ningún sonido cuando pulse las doce teclas en el extremo izquierdo del teclado (p. La utilización frecuente del pedal damper cuando toque una canción puede provocar una información de interpretación con demasiadas notas, provocando que caigan algunas notas. 158~160) Si selecciona una canción interna en la que el tempo cambie durante la canción, y luego graba, el tempo cambiará de la misma forma para las interpretaciones. El tempo del metrónomo también cambiará de la misma forma. [. . . ]