Manual de instrucciones ROLAND LUCINA AX-09

[. . . ] Permet de sélectionner le son du numéro de son suivant. Permet de sélectionner le son du numéro de son précédent. Il Lucina AX-09 può essere utilizzato con l'adattatore CA in dotazione oppure con batterie ricaricabili AA NiMH. Posizionate l'adattatore CA in modo che il lato con l'indicatore sia rivolto verso l'alto e il lato con le informazioni di testo sia rivolto verso il basso, come indicato nella figura. [. . . ] La pantalla mostrará "d ru"; a continuación, se muestra el valor y el botón [WRITE] comienza a parpadear. Si desea seguir tocando el Lucina AX-09, apague la unidad y espere unos segundos antes de volver a encenderla. Si utiliza un cable USB para conectar el Lucina AX-09 a un ordenador, puede decidir si desea utilizar el controlador USB estándar incluido en el ordenador, o el controlador USB proporcionado por Roland. A continuación se explica cómo se realiza una copia de seguridad de la configuración del Lucina AX-09 y de los ajustes de tono de la memoria FAVORITE (pág. Si cuando se pulsa el botón [WRITE] no hay ninguna memoria USB introducida en el Lucina AX-09 o no hay datos de copia de seguridad en la ubicación correspondiente de la memoria USB, la pantalla mostrará "E rr". Si lleva a cabo esta operación, se borrarán todos los ajustes que haya modificado desde la adquisición del Lucina AX-09, incluidos los ajustes de tono que haya podido almacenar en FAVORITE. Si desea conservar estos ajustes, asegúrese de realizar una copia de seguridad en una memoria USB antes de ejecutar el restablecimiento de los ajustes predeterminados de fábrica. Si cuando se pulsa el botón [WRITE] no hay ninguna memoria USB introducida en el Lucina AX-09, la pantalla mostrará "E rr". A continuación se explica cómo se restaura en el Lucina AX-09 la configuración guardada de conformidad con la sección "Copia de seguridad de la configuración del Lucina AX-09 en una memoria USB" (pág. El restablecimiento de los ajustes de fábrica se estará ejecutando mientras el botón [WRITE] esté iluminado. no apague nunca la unidad durante este proceso. Si lo hace, el Lucina AX-09 podría dejar de funcionar correctamente. Si va a utilizar el Lucina AX-09 sin ningún otro equipo, no le hará falta tener conocimientos detallados sobre MIDI. La siguiente explicación sobre MIDI se proporciona para aquellas personas que desean conectar el Lucina AX-09 a otros dispositivos MIDI y controlarlos. Si desea controlar un módulo de sonido externo conectado sin tocar los sonidos propios del Lucina AX-09, puede desconectar los conectores OUTPUT del Lucina AX-09, bajar el volumen del Lucina AX-09 o bajar el volumen del amplificador o mezclador conectado. *2 El Lucina AX-09 no puede especificar el número de cambio del programa transmitido ni los datos de selección de banco (CC00, CC32), pero si se selecciona un tono interno, el número de cambio de programa de ese tono y los datos de selección de banco (CC00, CC32, consulte la "Lista de tonos" que encontrará al final de este manual) se transmitirán conforme a los ajustes MIDI (pág. 26) es una tabla que le ofrece una forma sencilla de comprobar qué mensajes MIDI puede recibir el Lucina AX-09. Al comparar las tablas de implementación MIDI del Lucina AX-09 y de algún otro dispositivo MIDI, podrá saber cuáles son los mensajes compatibles entre los dos dispositivos. El Lucina AX-09 puede transmitir y recibir los siguientes mensajes MIDI. El Lucina AX-09 siempre recibe los mensajes MIDI a través del conector USB COMPUTER. Si fuera necesario, conecte un amplificador o altavoces al módulo de sonido MIDI o al sintetizador que vaya a utilizar. Para obtener información detallada, consulte el manual del usuario del módulo de sonido (o de los demás dispositivos) que vaya a utilizar. [. . . ] Este tipo de ruido se puede producir al recibir o hacer una llamada, o bien, durante la conversación. No exponga la unidad a la luz solar directa, no la coloque cerca de dispositivos que emitan calor, no la deje dentro de un vehículo cerrado ni la someta a temperaturas extremas. Si se traslada la unidad a un lugar cuyas condiciones de temperatura o humedad sean sustancialmente diferentes, es posible que en su interior se origine condensación. Si utiliza la unidad en estas circunstancias, podrían producirse daños o deficiencias de funcionamiento. [. . . ]