Manual de instrucciones ROLLEI COMPACTLINE 90

[. . . ] USER GUIDE FOR GERMAN | ENGLISH | SPANISH | ITALIAN | FRENCH | PORTUGUESE | GREEK | DUTCH | POLISH | RUSSIAN 9 MEGAPIXELS | ROLLEI 3 x APOGON ZOOM | 2. 5" COLOUR-TFT-LCD | USB 2. 0 HIGH SPEED | SDHC CARD 8 GB SUPPORT DECLARACIÓN DE FCC Este equipo cumple la parte 15 de las Normativas FCC. El uso está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este equipo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso las interferencias que puedan causar operación indeseada. Nota: Este equipo ha sido probado y cumple los límites de la Clase B de dispositivos digitales, con arreglo a la Parte 15 de las Normativas FCC. Estos límites están diseñados para aportar la protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. [. . . ] El tiempo de grabación dependerá del tamaño de almacenamiento y del sujeto de la foto que se va a grabar. La función de zoom no se puede utilizar durante la grabación de vídeo. Cuando grabe un clip de vídeo, no podrá utilizar el flash. Si la velocidad de escritura de su tarjeta de memoria SD/SDHC no es suficiente para grabar clips de vídeo con el tamaño seleccionado actualmente, seguidamente se detendrá la grabación. En este caso, seleccione un tamaño de vídeo menor que la actual. El tiempo máximo de grabación para un clip de vídeo continuo es de 59:59. ES-14 MODO REPRODUCCIÓN Reproducir Imágenes Instantáneas Puede reproducir imágenes instantáneas en el monitor LCD. Aparecerá la última imagen en la pantalla. Las imágenes se pueden reproducir en un secuencia de avance o retroceso con los botones /. Para ver la imagen anterior, pulse el botón . Para ver la imagen siguiente, pulse el botón . Pulse el botón para ampliar la imagen. Para regresar a la ampliación normal, pulse el botón . X1. 5 Aparecerá un icono [S] en la pantalla con los datos de vídeo. Reproducir Clips de Vídeo Puede reproducir clips de vídeo grabados en la cámara. Aparecerá la última imagen en la pantalla. Seleccione el clip de vídeo que desee, utilizando los botones / . Pulsar una sola vez los botones / durante la reproducción permite una reproducción de avance rápido / reproducción inversa rápida. Para detener la reproducción del vídeo, pulse el botón . Esto detiene la reproducción y vuelve al inicio del clip de vídeo. Para pausar la reproducción, pulse el botón SET. Esto pausa la reproducción del vídeo. Para cancelar la pausa, pulse nuevamente el botón SET. Los clips de vídeo no pueden visualizarse girados ni ampliados. Esta cámara no dispone de un altavoz incorporado, por lo que no se puede reproducir el sonido en ella. Para reproducir un clip de vídeo en su ordenador, puede utilizar el reproductor de Windows Media o el reproductor "Quick TimePlayer" de Apple. El reproductor básico Quick Time está disponible sin coste alguno, siendo compatible con Mac y Windows y descargándose directamente desde la página Web de Apple: www. apple. com. [. . . ] Para usuarios de Windows 2000/XP/Vista, asegúrese de instalar y usar el software en modo "Administrador". El software no es compatible con Mac. ES-22 ESPECIFICACIONES Ítem Sensor de imagen Resolución de la imagen Descripción Sensor CMOS de 1/2, 3" (9, 0 megapíxeles) <Imagen fija> 9M (3472 x 2604) , 6M (2816 x 2112) , 4M (2304 x 1728), 2M (1600 x 1200), VGA (640 x 480) <Clip de vídeo> VGA(640 x 480)(24fps), QVGA(320 x 240)(30fps) LCD LTPS-TFT de 2, 48" (153, 6K píxeles) Pantalla LCD Medio de grabación 32 MB de memoria interna (26 MB disponible para el almacenamiento de imágenes) Admite la tarjeta de memoria SD/SDHC (hasta 8 GB) Formato de archivo Lente JPEG, DCF, EXIF 2. 2, DPOF, AVI, ADPCM (WAV) 3 lentes de zoom óptico Rango de apertura: 2, 7 (W) - 4, 7 (T) Distancia focal: 6, 1mm - 18, 3mm (equivalente a 36mm - 108mm en una cámara de 35 mm) Macro Ancha: 0, 05m al infinito Telefoto: 0, 35m al infinito Normal 0, 4m al infinito 1/2 - 1/2000 seg. Auto / 50 / 100 / 200 / 400 4x (Modo Captura) 1-4x en incrementos de 0, 5 (modo Reproducción) 0, 5m - 2, 7m USB 2. 0 Alta velocidad 2 pilas/baterías, tamaño AA Aprox. 89, 5 x 61 x 28, 8mm (sin las piezas que sobresalen) Aprox. [. . . ]