Manual de instrucciones RYOBI HS35 SCHEMA

[. . . ] • No arroje las baterías ni los dispositivos al fuego. Siga todas las normas locales para desechar las baterías usadas o los dispositivos. • No coloque nunca las baterías o el dispositivo sobre aparatos de calentamiento, como hornos, microondas, estufas o radiadores. Las baterías pueden explotar cuando se sobrecalientan. [. . . ] • No utilice sustancias químicas ni detergentes. Manipule las tarjetas SIM o las tarjetas de memoria con cuidado No utilice el dispositivo si la pantalla está quebrada o rota El vidrio roto puede causar lesiones en las manos y el rostro. Lleve el dispositivo a un centro de servicios de Samsung para hacerlo reparar. No lo utilice para ningún fin que no sea aquél para el que se lo diseñó Cuando utilice el dispositivo en público, trate de no molestar a los demás No permita que los niños usen el dispositivo El dispositivo no es un juguete. No permita que los niños jueguen con él, ya que pueden lastimarse y lastimar a otros, dañar el dispositivo o realizar llamadas que aumentarán los gastos de consumo. • No extraiga la tarjeta mientras el dispositivo transfiere información o tiene acceso a ella, ya que podría perder datos y dañar la tarjeta o el dispositivo. • Proteja las tarjetas de descargas fuertes, electricidad estática y ruido eléctrico provenientes de otros dispositivos. • No toque los contactos o los terminales dorados con los dedos o con objetos metálicos. Si la tarjeta está sucia, límpiela con un paño suave. Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate) ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LAS NORMAS INTERNACIONALES DE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO Su dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) recomendados por las normas internacionales. Las normas fueron desarrolladas por una organización científica independiente (ICNIRP) e incluyen un margen de seguridad sustancial diseñado para asegurar la seguridad de todas las personas, sin importar su edad o salud. Las normas de exposición a ondas de radio utilizan una unidad de medida conocida como Coeficiente de Absorción Específica, o SAR. El límite de SAR para dispositivos móviles es de 2, 0 W/kg. Las pruebas de SAR se realizan utilizando posiciones de operación estándar con el dispositivo transmitiendo a su máximo nivel de energía certificado en todas las bandas de frecuencia. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Diseño del teléfono Tecla de confirmación Permite seleccionar la opción de menú resaltada o confirmar una entrada. En el modo inactivo, permite acceder al modo de menús. Según la región o el proveedor de servicios, es posible que la tecla realice otras funciones Instalación de la tarjeta SIM y la batería 1 Teclas de función Permiten realizar las acciones indicadas en la parte inferior de la pantalla Tecla de navegación de cuatro direcciones En el modo inactivo, permite acceder a los menús definidos por el usuario (los menús predefinidos pueden variar en función del proveedor de servicios), Perfiles (arriba) y Calendario (abajo); en el modo de menús, permite desplazarse por las opciones de menús Consulte “Activación de la linterna” Consulte “Realización de llamadas falsas” Tecla de encendido/apagado y fin de llamadas Permite encender y apagar el teléfono (si se mantiene pulsada), finalizar una llamada o, en el modo de menús, cancelar una entrada o regresar al modo inactivo Tecla alfanumérica Tecla de perfil Silencio En el modo inactivo, permite activar o desactivar el perfil Silencio (manténgala pulsada). Carga de la batería Si la batería está completamente descargada no podrá encender el teléfono, ni siquiera con el cargador conectado. Deje que la batería agotada cargue durante unos minutos antes de intentar encender el teléfono. 6 El teléfono muestra los siguientes indicadores de estado en la parte superior de la pantalla: Icono Descripción Intensidad de la señal Llamada en curso Desvío de llamadas activado Función de mensaje de emergencia activada Alarma activada Itinerancia (fuera del área habitual de servicio) Nuevo mensaje de texto (SMS) Nuevo mensaje en el buzón de voz Perfil Normal activado Perfil Silencio activado Nivel de carga de la batería 1. Extraiga la cubierta trasera y la batería e inserte la tarjeta SIM. Cubierta trasera Tarjeta SIM 7 1. Conecte un cargador. 2. Cuando la carga esté completa, desconecte el cargador. 1 6 7 8 9 2 3 Tecla de marcación Permite realizar o responder una llamada; En la pantalla de inicio, permite recuperar registros de llamadas y mensajes; permite enviar un mensaje de emergencia Consulte “Activación y envío de un mensaje de emergencia” Tecla del servicio de correo de voz En el modo inactivo, permite acceder a los mensajes de voz (si se mantiene pulsada) Tecla de bloqueo del teclado En el modo inactivo, permite bloquear o desbloquear el teclado (si se mantiene pulsada) Antena interna 2 2. Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta trasera. Batería A toma de alimentación de CA 3 4 5 10   8 • No quite la batería antes de desconectar el cargador. Esto podría dañar el teléfono. • El cargador no tiene interruptor de encendido y apagado, por tanto, para cortar el suministro eléctrico, el usuario debe quitar el cargador de la red, además cuando está conectado debe permanecer cerca del enchufe. Para ahorrar energía, desenchufe el cargador cuando no esté en uso. 4 9 5 10   Iconos de instrucciones Nota: notas, consejos de uso e información adicional Seguidos por: el orden de las opciones o menús que debe seleccionar para llevar a cabo un paso. [. . . ] 8. Desplácese hacia abajo y establezca la cantidad de veces que desea repetir el mensaje de emergencia. 9. Pulse <Guardar>→ <Sí>. Para enviar un mensaje de emergencia 1. Con el teclado bloqueado, pulse [ ] cuatro veces para enviar un mensaje de emergencia a los números predeterminados. El teléfono cambia al modo de emergencia y envía el mensaje de emergencia predeterminado. [. . . ]