Manual de instrucciones SABINE FBX-1020

[. . . ] MANUAL DE USUARIO INDICE: Seguridad 2 Acerca del FBX-1020 3 Controles 4 Aplicaciones 5, 6 Filtros Fijos vs. Dinámicos 7 Instrucciones de Operación 7, 8 Resolución de Problemas 9 Especificaciones 10 Diagrama de Bloques 10 Información de Normas 11 Garantía 12 ¡ENHORABUENA!Acaba de adquirir el mejor equipo en cuanto a control de acoples (feedbacks). El FBX-1020 de Sabine es una unidad digital (filtro de 20 bits) de un sólo canal que proporciona control a tiempo real, con lo que se incrementa tanto la calidad como el volumen del sistema sonoro en el que se esté empleando. [. . . ] (El nivel de clip se ajustará al nivel más bajo de modo que el acople sature rápidamente y por lo tanto el programa sonoro saturará en modo TURBO. Asegurarse que se ajusta un filtro dinámico y si no es el caso, habrá que pulsar LOCK FIXED antes de que empiece a sonar el programa). Se sabrá que la unidad se encuentra en modalidad TURBO si el LED de color rojo parpadea cuando el resto de los LEDs de nivel de señal no estén encendidos. ! Read This 7 Modo de Operación Sigue estos pasos para obtener la ganancia máxima antes de acoplar sin necesidad de modificar la calidad tímbrica del programa sonoro. La unidad está diseñada para trabajar con salidas balanceadas. Así que en caso que cualquiera de los 2 extremos de la línea estuviera conectada a masa, se experimentará una pérdida de nivel en el rango dinámico de 6 dB (+21 dBV de nivel máx. de señal en desbalanceada y +27 en balanceada). 11. Ubica tanto micrófonos como altavoces en el lugar donde se 12. desea. Evitar colocar los micrófonos directamente frente a los altavoces. Ajusta los volúmenes Master a su posición más baja. Encender el mezclador y a continuación el FBX (deberá estar éste en posición Bypass, con su LED iluminado). Lo que sigue es encender os demás equipos de la cadena sonora. En caso que se esté utilizando un ecualizador gráfico, ajustar únicamente para moldear las características tímbricas de lo que se desee, pero NO PARA ELIMINAR ACOPLES. Ajustar el balance de cada canal en el mezclador, además del volumen general de todo el sistema de amplificación. Pulsar RESET por espacio de 4 segundos para eliminar la acción de los filtros que hayan sido ajustados con anterioridad. Se puede ajustar el nº total de filtros involucrados (por defectos son 10; saltar el paso nº 5 si el ajuste por defecto es el que se desea) manteniendo pulsado SET TOTAL Nº por espacio de unos 4 segundos. Los LEDs correspondientes a ellos parpadearán 4 veces. Una vez que se deja de pulsar dicho botón, los LEDs comenzarán a iluminarse en secuencia y cuando el LED correspondiente al nº deseado de filtros se ilumine, pulsa de nuevo SET TOTAL Nº. A continuación se debe introducir el número de filtros fijos que se quieren utilizar (por defecto son 7 fijos y 3 dinámicos; saltar al paso 6 si este ajuste por defecto es el que necesita). Pulsar SET FIXED por espacio de 4 segundos y acto seguido parpadearán 4 veces los filtros que se hayan ajustado en el paso 5. Una vez se deja de pulsar dicho botón, los LEDs comenzarán a iluminarse en secuencia. Cuando el LED que indica el nº de filtros fijos queda iluminado, se deberá pulsar de nuevo SET FIXED. Pulsar BYPASS para poner la unidad en actividad (se apagará el LED de esta función). Subir lentamente el volumen general del sistema sonoro con el que se trabaje hasta que ocurra un acople. La unidad lo eliminará rápidamente. [. . . ] 13301 HIGHWAY 441 ALACHUA, FL 32615-8544 including therewith a complete, detailed description of the problem, together with a legible copy of the original PROOF OF PURCHASE and a complete return address. Upon Sabine's receipt of these items: If the defect is remedial under the limited warranties and the other terms and conditions expressed have been complied with, Sabine will provide the necessary warranty service to repair or replace the product and will return it, FREIGHT COLLECT, to you, the purchaser. Sabine's liability to the purchaser for damages from any cause whatsoever and regardless of the form of action, including negligence, is limited to the actual damages up to the greater of $500. 00 or an amount equal to the purchase price of the product that caused the damage or that is the subject of or is directly related to the cause of action. Such purchase price will be that in effect for the specific product when the cause of action arose. [. . . ]