Manual de instrucciones SAGEM ITD66 ES

[. . . ] RECEPTOR DE TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE ITD 66 MANUAL DE UTILIZACIÓN ESPAÑOL SOMMARIO INSTALACIÓN RÁPIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I PRINCIPIO DE CONEXIÓN II 1. CONDICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Alimentación de la antena: si utiliza una antena individual con una alimentación desde la red eléctrica, ponga el parámetro en CON. En los otros casos, póngalo en SIN. Tras un último control, pulse EXIT para salir. Pulse BACK para continuar la instalación o 5-4 RETORNO A LOS PARÁMETROS INICIALES Esta función restablece el estado inicial de su receptor, como en el momento de la entrega. Utilice esta opción sólo si debe repetir enteramente el procedimiento de instalación completo. ¡Se borrarán todos los ajustes anteriores, así como los códigos de acceso, los canales favoritos, etc. !Si no desea regresar a los parámetros iniciales, puede salir de este menú cuando aparece la advertencia pulsando las teclas BACK o EXIT. -9- 6. PARÁMETROS DEL USUARIO 6-1 SELECCIÓN DEL IDIOMA Vaya al menú MENÚ/INSTALACIÓN/PARÁMETROS USUARIO para acceder a las diferentes configuraciones. Pulse Elija SELECCIÓN DEL IDIOMA y pulse después para confirmar. · IDIOMA DE LOS MENÚS Se puede elegir el idioma en que aparecen los menús. · IDIOMAS AUDIO PREFERIDO Y SECUNDARIO Cuando se difunden varios idiomas audio, se puede elegir un idioma preferido y un idioma secundario. · SUBTÍTULOS Cuando se difunden varios subtítulos, se puede elegir un subtítulo preferido y un subtítulo secundario. Si no desea tener subtítulos, elija NON para los subtítulos preferido y secundario. · 6-2 PREFERENCIAS DEL USUARIO ·TRANSPARENCIA Cuando cambia de canal, una banda de información aparece durante algunos segundos. Se puede elegir la transparencia de la banda (0 % para el azul intenso, 100 % para la transparencia total). · DURACIÓN DE LA VISUALIZACIÓN DE LA BANDA Cuando cambia de canal, una banda de información aparece durante algunos segundos. Se puede elegir el tiempo que dura la visualización de la banda (0 a 10 segundos). Si el valor indicado es 0 segudos, no aparece ninguna banda. · SUPERVISIÓN DE LA RED Elija " NO " si no desea que el receptor busque automáticamente nuevos canales. · AJUSTE DE LA HORA La hora se sincroniza automáticamente a través de la señal de recepción, seleccionando el país en el que se vive mediante las teclas y . PARÁMETROS DEL USUARIO 6-3 INSTALACIÓN DE LAS LISTAS DE FAVORITOS Vaya al menú MENÚ/INSTALACIÓN/PARÁMETROS USUARIO/LISTAS FAVORITOS Esta función permite crear LISTAS DE FAVORITOS que incluyen los programas de televisión o radio que desee con base en la lista de referencia creada durante la búsqueda de programas. CREAR Aparecen dos listas al mismo tiempo: · La lista de la izquierda es la lista de referencia (creada durante la búsqueda de los programas). · La lista de la derecha es la lista por crear. Las teclas Las teclas y y del mando a distancia permiten pasar de una lista a otra. del mando a distancia permiten desplazarse en una lista. Para copiar un canal de la lista de referencia en la lista de preferencias (de A a G), seleccione el canal que desea transferir y pulse la tecla VERDE. Repita este proceso tantas veces cuantas fuere necesario. Una vez creada la lista, guárdela mediante la tecla AMARILLA. [. . . ] La presente garantía no afecta de ninguna manera los derechos legales de que benefician los consumidores por concepto de disposiciones legales obligatorias y éstas siguen vigentes. Se excluye de la garantía: 1) Las averías o las disfunciones debidas: · al incumplimiento de las consignas de instalación y utilización, o · a una causa exterior al equipo (golpe, rayo, incendio, vandalismo, malevolencia, todo tipo de daños debidos al agua, contactos con líquidos varios o con cualquier agente perjudicial, tensión eléctrica no adecuada, etc. ), o · a modificaciones del equipo efectuadas sin el consentimiento escrito de Sagem Communication, o · a defectos de mantenimiento corriente, tal como se describe en la documentación entregada con el equipo, de supervisión o de cuidados, o · a las malas condiciones de almacenamiento o de entorno del equipo (en particular, aquellas relacionadas con las condiciones de temperatura e hidrometría, efectos de las variaciones de las tensiones de eléctricas, parásitas provenientes de la red eléctrica o de la tierra), o aún · a una reparación, una intervención (aperturas o intentos de apertura del equipo) o un mantenimiento efectuado por personas no autorizadas por Sagem Communication. 2) Las deterioraciones debidas a una insuficiencia de embalaje y /o a un embalaje incorrecto del equipo devuelto al Centro de reparación autorizado. 3) El desgaste normal del equipo, así como el desgaste de los accesorios. [. . . ]