Manual de instrucciones SAGEM PHILIPS MAGIC 2

[. . . ] Visión de conjunto Estimado Cliente, Se ha decidido Ud. por un fax que imprime sobre papel normal con la ayuda de un carrete de tinta y que además facilita la utilización de otros aparatos adicionales, en especial de teléfonos inalámbricos. El aparato está equipado con funciones que le simplificarán enormemente su instalación y manejo. Tecla de ayuda Si presiona brevemente HELP/INSTALL, su aparato imprime un panorama general de todas las operaciones básicas del aparato de fax. Además, también podrá conocer la forma en la que puede recibir más páginas de ayuda que puedan resultarle útiles para el manejo del fax. Instalación fácil Envío de mensajes de fax Para enviar un mensaje de fax de extensión superior a una página se pueden colocar como máximo 10 páginas en el alimentador de documentos. [. . . ] Las nuevas entradas están marcadas con «*». Fecha y hora de las llamadas entrantes serán enviadas a través de la línea telefónica. 4 Para poder volver a llamar al abonado mostrado, levante el microteléfono para que el fax marque el número correspondiente. Utilice </> para seleccionar el elemento deseado y confirme la orden de borrado volviendo a pulsar OK. Si ha ajustado TIMBRES FAX: a 0 en la función 31 ó 32, no podrá mostrar el número de teléfono en sus teléfonos externos. Transferencia de llamada Puede transferir una llamada telefónica recibida desde su aparato de fax hacia un teléfono adicional o viceversa. Esta descripción se refiere exclusivamente a teléfonos que estén conectados en serie (véase el subcapítulo Glosario). Del aparato de fax a un teléfono adicional 1 Pulse T durante la llamada telefónica y cuelgue el microteléfono. 2 Su otro teléfono sonará durante unos 30 segundos. Si no se descuelga a tiempo el auricular, el aparato de fax vuelve a coger la llamada y vuelve a sonar durante 20 segundos aproximadamente. Si nadie descuelga el microteléfono, la conexión se interrumpe. Desde un teléfono adicional al aparato de fax 1 Durante la llamada telefónica pulse * y 0. Si se produce la conexión, podrá oír un tono. Cuelgue el teléfono supletorio en un espacio de tiempo de tres segundos. 20 Das Fax 6 ¡Los errores descritos a continuación suelen ser las causas más frecuentes de los problemas en el funcionamiento del fax!No introduzca páginas en la guía de documentos . . . páginas de periódicos (tinta de imprenta). Quite las grapas antes de realizar el envío. mojadas o recubiertas con líquido corrector; sucias o con una superficie lisa y brillante. unidas con celo o pegamento, o bien muy delgadas o muy gruesas. Páginas con etiquetas adhesivas como por ejemplo «Post-it®». escritas con un lápiz blando, color, tiza o carboncillo. Los documentos de un tamaño inferior a A5 pueden quedar atascados dentro del aparato. Elija utensilios para escribir con tinta oscura (negro/azul oscuro, pero no amarillo/naranja/verde claro). Los documentos que imprime su aparato de fax se pueden ver en la película de tinta utilizada. Cuando se trate de textos confidenciales conviene destruir la película. Faxes 1 Marque el número deseado. [. . . ] A cada código se le asigna un número de pulsaciones determinado. Marcación por tonos: La marcación por tonos es el nuevo método para marcar un número. A cada tecla se le asigna un tono distinto. Otro aparato, otro teléfono: Puede utilizar su aparato de fax con instalaciones adicionales conectadas a una única línea telefónica, tales como teléfonos, contestadores automáticos etc. [. . . ]