Manual de instrucciones SAGEM MF 3850 LAN DRIVER

[. . . ] En el caso de que decida no aceptar los términos de esta licencia, devuelva a su distribuidor el paquete del CD-ROM sin abrir junto con el resto de componentes del producto. Se le reembolsará la cantidad pagada en concepto del precio de compra del producto. No se efectuará reembolso alguno de los productos de los que se haya abierto el paquete del CDROM o falte algún componente; o bien cuando la petición de reembolso se realice transcurridos diez (10) días a partir de la fecha de entrega, una vez contrastada con los datos que constan en la factura que obra en su poder. dEFINICIÓN El software contiene los programas y la documentación asociada. [. . . ] El controlador de impresión que se presenta en este manual del usuario le permite instalar y utilizar un terminal multifuncional que puede conectarse a la red como una impresora estándar de su red local. Existen dos tipos de instalación posibles, según si los usuarios de su red desean imprimir directamente desde su PC, o bien compartir sus impresiones a través de un PC de red. La instalación se realiza en todas las estaciones; en ese caso, las distintas colas de las impresiones iniciadas serán concurrentes. En cambio, no será necesario tener otro PC encendido aparte del que inicia la impresión: Esta estación debe estar necesariamente encendida para que los demás PC puedan imprimir, la impresora debe estar compartida en la red y una cola de impresión agrupará las impresiones iniciadas desde otros PC de la red local: Para instalar y utilizar LAN Driver, independientemente del tipo de instalación que elija, debe disponer de un PC con Windows 95/98/Me/NT4 (en este último caso, service pack 5 como mínimo) 2000 o XP: · Equipado con una tarjeta de red en la que habrá instalado el protocolo TCP/IP. Si desea obtener más información al respecto, consulte los parámetros de red del PC o póngase en contacto con el administrador. La tarjeta clave de instalación que se entrega con el controlador de impresión permite activar la función de impresión en red en las máquinas del tipo COLOR MF LAN o MF LAN. Deberá introducir esta tarjeta en el fax antes de realizar cualquier impresión desde su PC. Si dispone de este tipo de máquina, introduzca la tarjeta clave de instalación en el lector asegurándose de que la perforación esté orientada como se indica en la ilustración. Antes de realizar una instalación, debe anotar la dirección IP (o el nombre NetBios) del fax que desea utilizar como impresora. Para ello, imprima los parámetros de su fax (véase el manual del usuario proporcionado con su máquina). introduzca el CD-Rom de instalación del controlador de impresión en el lector de su PC: la instalación se inicia automáticamente. Si no es así, haga doble clic en el icono SETUP. Observación: si su PC utiliza Windows NT 4, Windows 2000 o Windows XP, asegúrese de que dispone de los derechos de administrador, sin los cuales no podrá llevar a cabo la instalación. Si aparece la ventana siguiente, haga clic en el botón correspondiente a su aparato: FAX IMPRESORA EN BLANCO Y NEGRO o FAX CON IMPRESORA EN COLOR. La ventana que sigue a continuación es común a todos los tipos de máquina: en el campo NOMBRE DE LA IMPRESORA, puede conservar el nombre de impresora propuesto de forma predeterminada para la máquina que instala, o bien puede introducir otro nombre. En el campo NOMBRE DEL HOST O DIRECCIÓN IP, introduzca la dirección IP (o el nombre NetBios) del fax, que habrá anotado como se indica al principio de este capítulo. En la ventana que aparece, haga clic en el botón INSTALAR : Para comprobar que puede acceder a la máquina desde su PC, haga clic en VERIFICACIÓN. Cuando aparezca la ventana que indica la finalización de este proceso, haga clic en FINALIZAR. Cuando el proceso de instalación haya finalizado, seleccione CONFIGURACIÓN > IMPRESORAS en el menú INICIO. Haga clic en la impresora que desee con el botón derecho del ratón y, a continuación, seleccione COMPARTIR para permitir a los otros PC de la red local que compartan la impresora instalada. [. . . ] Haga clic en ACEPTAR para guardar las modificaciones cuando haya terminado. De nuevo en la ventana PROPIEDADES, haga clic en la pestaña GENERAL y, a continuación, en IMPRIMIR PÁGINA DE PRUEBA. Una vez impresa la página, haga clic en ACEPTAR para cerrar la ventana. Verifique que la función de impresión esté habilitada en el fax que funciona de impresora: para obtener una impresión, debe utilizar la tarjeta clave de instalación que se entrega con el producto LAN Driver. [. . . ]