Manual de instrucciones SAGEM MF 4640

[. . . ] SAGEM FAX 4640 Manual del usuario BIENVENIDO Acaba de adquirir un terminal de comunicaciones de nueva generación marca SAGEM y le felicitamos por su elección. Como fax láser, este aparato sabrá responder a todas sus necesidades profesionales, incluso a las más exigentes. Este manual de utilización presenta los modelos: Modelo FAX 4640 Equipo · Fax módem 33, 6 kbps. · Impresora láser blanco y negro 16 ppm. Este aparato aúna potencia y facilidad de manejo gracias a su navegador incorporado, a la posibilidad de tener acceso a multitarea y a la agenda de acceso directo. [. . . ] Pulse la tecla Si los parámetros de su aparato están definidos para imprimir un informe de envío (ver apartado Informe de envío, página 3-4), se imprime el informe de envío. Dicho informe de envío indica que la detención del envío ha sido solicitada por el usuario. 5-8 Utilización RECEPCIÓN La recepción de documentos de fax a través de la red telefónica se realiza de forma sucesiva, a medida que se reciben los faxes. RECEPCIÓN A TRAVÉS DE LA LÍNEA TELEFÓNICA PÚBLICA MODO COPIADORA COPIA Copia sencilla LOCAL Coloque el documento con la cara impresa hacia el aparato (ver apartado Colocación del documento, página 5-1). Pulse dos veces la tecla . Copia elaborada Coloque el documento con la cara impresa hacia el aparato (ver apartado Colocación del documento, página 5-1). Pulse la tecla . Introduzca el número de copias deseado y confirme pulsando la tecla OK. Seleccione la resolución RÁPIDO, CALIDAD o FOTO con la ayuda de las teclas a continuación confirme pulsando OK. Ajuste el valor del zoom deseado, de 25% A 400% con ayuda de las teclas teclado numérico, luego valide con la tecla OK. o o y y del 5-9 Seguridad Ajuste el tipo de copia deseado: COPIAS CLASIF. o COPIAS NO CLASIF. , luego valide con la tecla OK. Mantenimiento/ conservación Utilización Agenda Configuración del terminal El dispositivo de fax ofrece la posibilidad de hacer copias sencillas o de varios ejemplares, de un documento de una o varias páginas. Manejo rápido La recepción de un fax depende de los parámetros definidos en el terminal. Instalación Índice Utilización Ajuste los valores de origen con ayuda de las teclas la tecla OK. Ajuste el contraste deseado con ayuda de las teclas o o y el teclado numérico y valide con y valide con la tecla OK. o y valide con la tecla Ajuste el valor de la luminosidad deseada con ayuda de las teclas OK. Seleccione el tipo de papel con ayuda de las teclas con la tecla OK. o : NORMAL, ETIQUETA, luego valide Seleccione la bandeja de papel: AUTOMÁTICA, SUPERIOR o INFERIOR con ayuda de las teclas PARÁMETROS ESPECÍFICOS PARA LA COPIA Si la calidad de la copia no le parece satisfactoria, puede llevar a cabo una calibración. Para ello, ver apartado Calibración del escáner, página 6-16. Además, el terminal cuenta con numerosos parámetros destinados a mejorar la calidad de las copias. Parámetros de ajuste de analizadores del escáner. · La RESOLUCIÓN para ajustar la resolución en las fotocopias. · Los parámetros del ZOOM para reducir o ampliar partes del documento, seleccionando las coordenadas y el valor del zoom que deben ser aplicados a esta parte específica del documento. · El ajuste del tipo de copia deseado seleccionando: COPIAS CLASIF. · El ajuste de ORIGEN para seleccionar las coordenadas para este documento. · El ajuste de CONTRASTE para seleccionar el contraste en las fotocopias. · El ajuste de LUMINOSIDAD para aclarar u oscurecer el documento original. · MARGEN D/I: para desplazar los márgenes del documento original hacia la izquierda o derecha. [. . . ] Si el aparato funciona con una fuente de alimentación independiente, utilice siempre el adaptador de red suministrado con el terminal, nunca otro distinto. Si el aparato va equipado con una batería, debe sustituirla únicamente por una batería del mismo tipo o por la batería recomendada por el fabricante. Atención - La sustitución inadecuada de la batería puede ocasionar una explosión. Las baterías gastadas son residuos especiales. [. . . ]