Manual de instrucciones SAGEM MF 5401

[. . . ] TELECOM SAGEM MF 5401 Folleto de uso 252591220-D_ESP MF 5401 Antes de usar este aparato, para su comodidad y su seguridad, le recomendamos que lea atentamente este capítulo Seguridad, página 1. Al comprar este aparato multifunción, ha escogido un producto de calidad de marca SAGEM. Su aparato cumple con las diferentes especificaciones de una herramienta ofimática moderna. Este aparato le permite escanear en color y en blanco y negro, imprimir y copiar en blanco y negro. [. . . ] Si dispone de un adaptador WLAN, puede integrar su terminal como impresora de red en una red radio. Esto funciona sólo con un adaptador de origen que puede obtener en nuestro servicio de pedidos. Si desea más informaciones: www. sagem. com. En una red ad-hoc, los aparatos comunican directamente entre ellos sin pasar por un punto de acceso. La velocidad de transmisión en toda la red radio ad-hoc depende del enlace más lento de la red. La velocidad de transmisión depende de la distancia espacial y de los obstáculos, tales como paredes o techos, entre el emisor y el receptor. Tipo de red radio Se habla de una red radio o WLAN (Wireless Local Area Network (red local inalámbrica) cuando al menos dos ordenadores, impresoras y otros aparatos adicionales comunican entre ellos a través de las ondas radio (ondas de alta frecuencia). La transmisión de datos en la red radio se basa en las normas 802. 11b y 802. 11g. En función de la manera en que la red está estructurada, se habla de una red de infraestructura o de una red ad-hoc. Red radio (WLAN) Se requieren tres etapas para integrar su terminal a una red radio (WLAN): 1 Configura la red en su PC. 2 Parametre su terminal para que pueda funcionar en red. 3 Después de haber parametrado el aparato, instale el software Companion Suite LL en su PC con los controladores de impresora requeridos. Es necesario que el PC y todos los otros aparatos sean parametrados en la misma red que el terminal multifunciones. Todas las indicaciones requeridas para el parametraje del aparato, tales como nombres de red (SSID), tipo de red radio, clave WEP, dirección IP o máscara de subrred, deben corresponder a las indicaciones de la red. Encontrará estas indicaciones en su PC o en el Access Point. Para saber como parametrar su PC, consulte la guía de uso de su adaptador WLAN. Para las grandes redes, diríjase a su administrador de red. Red radio de infraestructura En una red de infraestructura, varios aparatos comunican a través de un punto de acceso central (pasarela, encaminador). Todos los datos se envían al punto de acceso (pasarela, encaminador) y se redistribuyen a partir de él. WLAN - Punto de acceso Se asegura una comunicación perfecta si también usa en su PC un adaptador de origen. En nuestro sitio Internet encontrará los últimos controladores para el adaptador de origen así como otras informaciones: www. sagem. com. - 20 - 5 - Red WLAN Red WLAN Red radio ad-hoc MF 5401 Su terminal pertenece a una nueva generación de terminales que puede integrar a una red WLAN desde un módulo USB WLAN. El adaptador de la red radio de su terminal transmite datos con el protocolo radio IEEE 802. 11g; también puede ser integrado a una red IEEE 802. 11b existente. Para la conexión a su terminal, use exclusivamente el adaptador de origen. Los otros adaptadores de emisión y de recepción pueden dañar el aparato. Independientemente del hecho que usa su terminal en una red de infraestructura o adhoc, debe proceder a ciertos parametrajes de red y de seguridad (por ej. : el Service-Set-ID (SSID) y la clave WEP). Los parámetros deben corresponder a las indicaciones de la red. 1 Conecte su módulo USB WLAN en el puerto USB de su terminal. 1 Pulse , seleccione el menú PARÁMETROS con los botones o y confirme con OK. [. . . ] Saque el cartucho de tóner y retire la hoja atascada. Saque la bandeja de papel y retire la hoja atascada. Luego abra y cierre la tapa del consumible. Una hoja está atascada en el terminal. [. . . ]