Manual de instrucciones SAGEM MY600X

[. . . ] Acaba de adquirir un teléfono SAGEM. Le recomendamos que lea detenidamente este manual para utilizar el teléfono de forma eficaz y en las mejores condiciones. Este teléfono puede usarse internacionalmente en diversas redes (3G, GSM 900 MHz y DCS 1800 MHz), dependiendo de los acuerdos de itinerancia firmados con su operador. Le recordamos que este teléfono cumple las normativas europeas. SAGEMTM es marca registrada de Sagem Communication SAFRAN group. [. . . ] Si no hay ninguna URL preconfigurada, seleccione el menú Más aplicaciones, y escoja la función Navegador para configurar nuevos perfiles que le permitan descargar juegos y aplicaciones. Juegos 31 Aplicaciones (Organizador y herramientas) Calendario Este menú permite acceder en su calendario a un día, una semana, un mes o una fecha determinados. Gracias a él, podrá agregar eventos, acceder a acciones globales para todos los eventos, así como gestionarlos por categorías. - Añadir cita escrita/Añadir cita vocal: permite agregar eventos de texto o de voz. - Borrar: permite borrar eventos seleccionando una fecha. - Memoria: permite ver la memoria ocupada por las diferentes funciones del teléfono (audio, vídeo, fotos, etc. ). - Categorías: permite ver las distintas categorías de eventos y conocer el número de eventos que hay en cada categoría. - Sincronizar: puede sincronizar su calendario con su ordenador. La sincronización se lleva a cabo a través de Bluetooth o de una conexión USB. - Parámetros de sincronización: puede introducir directamente la configuración de la base de datos de su calendario. Los menús restantes son: - Ver mes: da acceso a los eventos organizados por meses. - Ver semana: da acceso a los eventos organizados por semanas. - Ver hoy: da acceso a los eventos del día y las acciones posibles en cada evento. - Ver fecha: permite consultar los eventos de fechas concretas. - Ajustes: permite seleccionar varias configuraciones para los eventos. Tareas Mediante este menú podrá agregar tareas, gestionarlas por categorías, así como borrar una o todas ellas. Si no hay tareas, se accede directamente a las opciones siguientes. - Añadir tarea escrita/Añadir tarea vocal: permite agregar tareas de texto o de voz. - Ajustes: permite seleccionar varias configuraciones para las tareas. - Importar: permite importar una tarea de un directorio Multimedia. - Sincronizar: puede sincronizar sus tareas con su ordenador. La sincronización se lleva a cabo a través de Bluetooth o de una conexión USB. - Parámetros de sincronización: puede introducir directamente la configuración de la base de datos de las tareas. Si hay alguna tarea, pulse [Menú] para ver las opciones. 32 Aplicaciones (Organizador y herramientas) Reloj Despertador ­ Detener reloj ­ Temporizador Este menú permite configurar y activar la alarma, el cronómetro y el timer. [. . . ] Si se equivoca 5 ó 10 veces (dependiendo del tipo de tarjeta SIM), la tarjeta SIM quedará bloqueada definitivamente. En ese caso, deberá ponerse en contacto con su operador para obtener una nueva. SIM BLOQUEADA En algunos casos, el teléfono sólo puede utilizarse con determinados tipos de tarjeta SIM. Este mensaje indica que la tarjeta SIM que está usando no es válida para el teléfono. [. . . ]