Manual de instrucciones SAGEM MYC-5W

[. . . ] 251302174_myC-x_couv-es. qxd 26/06/03 11:28 Page 1 *251302174* SAGEM SA Mobile Phones Division Tel. +33 1 40 70 88 44 - Fax +33 1 40 70 66 40 - www. sagem. com Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE SAGEM SA - Société anonyme à directoire et conseil de surveillance capital : 33 300 000 - 562 082 909 RCS PARIS ESPAÑOL 251302174_myC-x_couv-es. qxd 26/06/03 11:28 Page 3 Enhorabuena, acaba de adquirir un móvil SAGEM myC-x. Este teléfono se puede usar internacionalmente en las diversas redes de doble banda (GSM 900 MHz y 1800 MHz DCS), según los acuerdos de itinerancia de su operador. Le recordamos que este teléfono está homologado conforme a los estándares europeos. [. . . ] Seleccione el modo de vibrador entre las opciones disponibles (Vibr. timb. ) y valide. Vibrador Volver Seleccionar 37 251302174_myC-x_lu_es. qxd 28/07/03 15:00 Page 38 Sonidos Atención: el modo de vibrador no es prioritario en relación con la elección de tonos de llamada en los grupos de llamada. Para que el modo de vibrador se aplique de forma general, cambie al modo silencioso. Modo silencio Este menú permite cambiar al modo silencioso. Sonidos En el menú Sonidos, seleccione Modo silencio y valide. Active o desactive el modo silencioso y valide. También puede acceder al modo silencioso desde la pantalla inicial, manteniendo pulsada la tecla 0. Modo silencio Volver Seleccionar Cuando el aparato está en modo silencioso, aparece el icono correspondiente en la pantalla inicial. En este modo, el tono de llamada no funciona, únicamente suena el despertador. Este menú permite activar un bip para cada tipo de evento. Bips Sonidos En el menú Sonidos, seleccione la opción Bips y valide. Seleccione el tipo de bip que desee asignar entre las opciones disponibles (Bip teclas, Bip red o Bip de batería) y valide. Active o desactive el bip y valide. Bips Volver 38 Seleccionar Para los bips de las teclas, puede elegir también entre dos tipos de bips disponibles: Bips de teclas o tono Dtmf (distinto tipo de bip según la tecla que se pulse). 251302174_myC-x_lu_es. qxd 28/07/03 15:00 Page 39 Entornos Este menú permite personalizar la pantalla, eligiendo el color, la imagen de fondo, la animación o el mensaje inicial. Colores Este menú permite mostrar los colores deseados en el teléfono móvil. Entornos En el menú Entornos, seleccione la opción Colores y valide. Seleccione el color que desee ver cuando navegue por los menús y valide. Colores Volver Seleccionar Papeles tapiz Este menú permite mostrar la imagen de fondo que desee en el teléfono móvil. Entorno En el menú Entornos, seleccione la opción Papeles tapiz y valide. Seleccione el papel tapiz y valide (tecla programable derecha ). La imagen aparecerá en el fondo de la pantalla inicial. Papeles tapiz Volver Seleccionar Pulse la tecla programable derecha para seleccionar esta opción, o bien la tecla programable izquierda para elegir otra. 39 251302174_myC-x_lu_es. qxd 28/07/03 15:00 Page 40 Entornos Salvapantallas Este menú permite mostrar una animación mientras el teléfono está en modo de espera. Entornos En el menú Entornos, seleccione la opción Salvapantallas y valide. Seleccione un salvapantallas entre las opciones disponibles y valide. El salvapantallas elegido aparecerá en pantalla, acéptelo. Salvapantallas Volver Seleccionar Configure el tiempo que tardará en aparecer el salvapantallas (mayor que 60 segundos) y valide. El salvapantallas aparecerá siempre que se agote el período de inactividad. Txt. bienvenida Este menú permite personalizar el mensaje inicial. Entorno En el menú Entornos, seleccione la opción Txt. Introduzca el texto que aparecerá en el mensaje inicial (al encender el aparato) y valide. Txt. bienvenida Volver 40 Seleccionar 251302174_myC-x_lu_es. qxd 28/07/03 15:00 Page 41 Ajustes Este menú permite personalizar la configuración del teléfono para que sea lo más cómodo posible de usar. Fecha/Hora Este menú permite definir la fecha y la hora del teléfono. Ajustes En el menú Ajustes, seleccione el menú Fecha/Hora y valide. Fecha: defina la fecha introduciéndola directamente en formato digital o usando las teclas abajo / arriba65. Use la tecla derecha8(o la izquierda7) para acceder al siguiente (o último) campo de edición. Cuando la fecha mostrada sea correcta, valídela. Hora: el procedimiento es idéntico al de ajuste de la fecha. Fecha/Hora Volver Seleccionar Mis objetos Este menú permite averiguar cuánta memoria queda disponible para objetos. Ajustes En el menú Ajustes, seleccione la opción Mis objetos y valide. Aparecerá la cantidad de memoria disponible. [. . . ] Programe el reenvío de llamadas para que las llamadas se desvíen al buzón de mensajes de voz; para ello, siga el procedimiento que le indique el operador. El icono del buzón de mensajes parpadea Llame al buzón de mensajes para que desaparezca. Empeoramiento de la recepción de la red durante una llamada Es imposible enviar un mensaje 67 251302174_myC-x_lu_es. qxd 28/07/03 15:01 Page 68 Solución de problemas PROBLEMA - SITUACIÓN No funciona la iluminación posterior En el contexto WAP: mensaje SERVIDOR NO RESPONDE Es imposible acceder a la pantalla de inicio. El nombre del operador no aparece en pantalla: ¿Cómo se bloquea y desbloquea el teclado?¿Cómo se activa el modo silencioso? [. . . ]