Manual de instrucciones SAGEM MYC1

[. . . ] Acaba de adquirir un teléfono móvil y le felicitamos por su elección. Cuando se encuentre en el extranjero puede hacer uso de las redes (GSM 900 MHz y 1800 MHz) con las que su operador haya establecido un acuerdo de itinerancia. Le recordamos que este teléfono está homologado conforme a las normas europeas. Para utilizar el teléfono de manera eficaz y en las mejores condiciones, le aconsejamos que lea atentamente este manual, elaborado especialmente para usted. ADVERTENCIA Compatibilidad de la tarjeta SIM: Su teléfono sólo es compatible con tarjetas 3V SIM. [. . . ] 27 A medida que se van pulsando las teclas, el programa busca en un diccionario la o las palabras correspondientes más utilizadas. myC-1_ES-05Mensajes escritos. pmd 27 02/12/2003, 15:31 Mensajes Si la palabra que desea escribir no figura en el diccionario, existen otros modos que permiten escribir este tipo de palabras. Modos de escritura adicionales Podrá seleccionar otros modos mediante la tecla derecha. El modo 123 le permite introducir números. El modo ABC le permite escribir palabras en otro idioma y palabras que no están en el diccionario. Para obtener un carácter, pulse sucesivamente la tecla correspondiente hasta que aparezca la letra o el número deseados. Mediante la tecla # puede introducir símbolos. Podrá visualizar una página de símbolos (dispone de varias páginas a las que podrá acceder desplazándose hacia arriba o hacia abajo) que corresponden a los números 0 a 9. Para seleccionar un símbolo, bastará con que pulse sobre la tecla numérica correspondiente, es decir, 6 para {. Una vez que haya introducido el símbolo deseado en el texto, el teléfono vuelve al modo anterior. Letras mayúsculas Puede escribir en mayúsculas pulsando la tecla antes de escribir la letra que desea introducir. Los siguientes carácteres se convertirán automáticamente en minúsculas. Palabras en mayúsculas Asimismo, puede escribir una palabra entera en mayúscula pulsando dos veces la tecla antes de escribir la palabra. Se puede volver a escribir en minúscula pulsando una vez la tecla . 28 myC-1_ES-05Mensajes escritos. pmd 28 02/12/2003, 15:31 Mensajes Carácteres de puntuación Los carácteres de puntuación se obtienen con la tecla 1 (salvo en modo 123) o bien con el modo Insertar símbolo (accesso rapido con la tecla #). Carácteres acentuados Las letras acentuadas aparecen automáticamente en la palabra en modo T9TM. En modo ABC, pulse sucesivamente la tecla hasta que aparezca la letra acentuada. Opciones propuestas durante la redacción de un mensaje La cantidad de mensajes en el directorio de la tarjeta SIM varía en función de la capacidad de la tarjeta; el proveedor le informará al respecto. Si pulsa la tecla izquierda (Opciones), se le proponen diferentes acciones: · enviar el mensaje, · memorizar el mensaje, · Desactivar la lupa. · Anular. Opciones en la lista de mensajes Si selecciona un mensaje en la lista de mensajes y pulsa la tecla izquierda (Opciones), se le proponen diferentes acciones: · leerlo · enviarlo · borrarlo · lupa/desactivar lupa · modificarlo. 29 myC-1_ES-05Mensajes escritos. pmd 29 02/12/2003, 15:31 Mensajes Para enviar un mensaje "extenso", una cifra al lado del icono indica el número de envíos necesarios para transmitir dicho mensaje. en la lista de mensajes y pulsa la tecla izquierda (Opciones) se le propone: · conocer la tasa de ocupación de la memoria, · borrar los mensajes leídos, · borrar todos los mensajes, · seleccionar una opción de envío (acuse de recibo, respuesta ofrecida, período de validez, formato del mensaje) · introducir el número del centro de mensajería. 30 myC-1_ES-05Mensajes escritos. pmd 30 02/12/2003, 15:31 Llamadas Desvío de llamadas vocales Cuidado con las incompatibilidades; para mayor información, consulte con su operador o con su SCS. Según el abono que haya suscrito, este servicio le permite transferir las llamadas entrantes a otro número o a una mensajería vocal. Recorra el menú para activar el tipo de desvío de llamadas que desee seleccionar: · Desvío de todas las llamadas vocales: todas las llamadas entrantes se envían al número que usted haya establecido. · Desvío de todas las llamadas condicionales: ocupación, indisponibilidad y no respuesta. · Desvío de llamadas cuando su teléfono está ocupado. · Desvío de llamadas si su teléfono no responde después de un plazo que podrá determinar contestando a las preguntas establecidas en el menú. · Desvío de llamadas cuando su teléfono no está disponible, se encuentra fuera del alcance de la red o está apagado. [. . . ] Introduzca su código PUK para desbloquear la tarjeta SIM. Marque: **05*PUK*PIN*PIN# PUK: código PUK (Personal Unblocking Key) suministrado por su operador. Después de 10 tentativas infructuosas (o 5, según el tipo de tarjeta SIM), la tarjeta SIM se bloquea definitivamente. Entonces, debe ponerse en contacto con su operador para conseguir una nueva tarjeta SIM. [. . . ]