Manual de instrucciones SAGEM MYX5-2

[. . . ] Acaba de adquirir un teléfono; le recomendamos que lea este manual detenidamente para utilizar el teléfono de forma eficaz y en las mejores condiciones. El teléfono se puede utilizar internacionalmente en las diferentes redes (GSM 900 MHz y DCS 1800 MHz o PCS 1900 MHz, dependiendo del modelo) en función de los acuerdos de itinerancia que haya establecido con el operador. Le recordamos que este teléfono está aprobado según las normativas europeas. AVISO Es probable que algunas funciones no estén disponibles según el modelo, la configuración de red y las tarjetas de suscripción asociadas. [. . . ] Para ello necesitará: - conectar el teléfono al PC mediante un cable de datos adecuado (serie o USB), - o utilizar la función infrarrojos del teléfono (consulte la sección Conectividad del capítulo Ajustes). Después tendrá que instalar el software "My Pictures and Sounds" (lo encontrará en el sitio www. planetsagem. com ). Nota : Si recibe una llamada durante un intercambio de datos con su PC, la conexión se interrumpirá y tendrá que restablecerse manualmente. 47 Aplicaciones Calculadora Este menú permite usar el teléfono como si fuera una calculadora. En el menú Aplicaciones, seleccione el menú Calculadora y [Validar]. La calculadora se controla con las siguientes teclas: Tecla arriba: Sumar Tecla abajo: Restar Tecla derecha: Multiplicar Tecla izquierda: Dividir Tecla programable izquierda: Igualar o convertir Tecla programable derecha: Borrar o #: Punto decimal. Si no está efectuando ningún cálculo, la tecla [Convertir] le permite usar el valor en el conversor directamente. 48 Aplicaciones Conversor Este menú permite convertir cantidades de unas monedas a otras. En el menú Aplicaciones, seleccione el menú Conversor y [Validar]. Introduzca una cifra y pulse la tecla para convertir la cantidad a otra moneda, o la tecla para invertir la conversión. La tecla [Opciones] permite usar las siguientes opciones: Cambio rápido Si se activa el cambio rápido, el conversor funcionará en la pantalla inicial si se introduce una cifra y se pulsan las teclas para efectuar el cálculo. Tipo conversión Introduzca el tipo de cambio correspondiente a la moneda elegida. Denomin monedas Introduzca las dos monedas que desee convertir. Ir a calculadora Con esta opción se puede usar el valor convertido en la calculadora de forma inmediata. 49 Aplicaciones Despertador Este menú permite configurar y activar el despertador. En el menú Aplicaciones, seleccione el menú Despertador y [Validar]. Activar o desactivar el despertador y confirme. Establezca la hora a la que debe sonar el despertador introduciendo directamente los números o mediante las teclas y confirme. El icono del despertador aparecerá en la pantalla inicial. El despertador funcionará aunque el teléfono móvil esté apagado. Timer Este menú se usa para configurar y activar el timer. En el menú Aplicaciones, seleccione el menú Timer y [Validar]. Activar o desactivar el despertador y confirme. Establezca la duración (en horas y minutos) introduciendo directamente los números o mediante las teclas y confirme. El icono del despertador aparecerá en la pantalla inicial. 50 Organizador Este menú le da acceso a la agenda y le permite ver un día, semana, mes o fecha concretos. Gracias a él tendrá a su alcance las acciones globales de los eventos, los cuales podrá gestionar además por categorías. Menú de la agenda Con este menú puede añadir eventos, administrar eventos por categoría, comprobar la memoria disponible y borrar todos los eventos. [. . . ] ¿Cómo se elimina el buzón local que aparece en la pantalla? a menos que esté sonando el tono de llamada, en cuyo caso bastará una pulsación breve. Sólo se puede activar en las pantallas de SMS, MMS y WAP. Si ha recibido correo de voz, llame al buzón vocal y siga las instrucciones que se le den. El buzón vocal indica que ha recibido un mensaje de voz: llame al buzón vocal y escúchelo. [. . . ]