Manual de instrucciones SAGEM XG703A DONGLE WIFI

[. . . ] SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido Objeto de esta guía Esta guía describe el método de instalación y de configuración de su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter para red inalámbrica. Léala con atención antes de instalarlo. Introducción Su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter para red inalámbrica trabaja a velocidades de 1 o 54 Mbits/s bajo la norma IEEE 802. 11g. Su puerto USB cumple con la especificación USB 2. 0 Soporta totalmente la gestión de red inalámbrica bajo Windows 98SE/ME/2000/XP o Mac OSX. 2 o superiores. El SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter puede funcionar en los modos siguientes: Modo Infraestructura En este modo, las comunicaciones radio al interior de la red inalámbrica están coordinadas para un Punto de acceso. [. . . ] Luego, hacer clic en Create, obtiene la pantalla siguiente. Para toda modificación ulterior de una red inalámbrica, hacer clic en su perfil, en la pantalla indicada al costado, para destacarlo y luego hacer clic en "Properties". Selección del SSID (nombre de la red inalámbrica) y configuración en modo Infraestructura El SSID es una cadena de caracteres que permite identificar su red inalámbrica. Para formar parte de esta red inalámbrica, su Dongle y el punto de acceso conectado a deben usar todos el mismo SSID. El SSID puede tener hasta 32 caracteres. Distingue mayúsculas y minúsculas. 12 Si se trata de una nueva red inalámbrica, Ingrese el SSID del punto de acceso al que desea asociarse en el campo « Network Name » de la ventana de su perfil. O hacer doble clic en este SSID, si está presente, en el campo « Available Wireless Networks » del menú principal. Para poner su Dongle de red inalámbrica en modo infraestructura, vaya al campo «Network Type » seleccionar « Access Point » y hacer clic en « Apply » para confirmar. Configuración de los parámetros de cifrado Para proteger su red inalámbrica e impedir que un ordenador no autorizado acceda a los datos transmitidos a través de esta red, la norme 802. 11 define un estándar de cifrado de datos conocido con el nombre de WEP (Wired Equivalent Privacy). La activación o no del cifrado WEP es parametrable en el Punto de acceso y en su estación equipada con el SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter para red inalámbrica. Para que su estación 802. 11g pueda dialogar con el Punto de acceso, se deben aparear los parámetros de seguridad de los dos equipos. Su red sólo podrá funcionar en las 2 configuraciones siguientes: WEP inactivado en el Punto de acceso y en su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter WEP activado en el Punto de acceso y en su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter con los mismos parámetros de seguridad. a) Cifrado WEP no activado en el Punto de acceso. Si el cifrado WEP no está activado en el Punto de acceso 802. 11g, entonces, no debe estar activado en la estación. Verificar en la pantalla principal de la utilidad de red inalámbrica que la casilla a marcar « Enabled WEP» no esté activada. b) Cifrado WEP activado en el Punto de acceso. Para comunicar con el Punto de acceso es obligatorio activar el cifrado WEP en su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter para red inalámbrica. Para esto, marque la casilla «Enabled WEP» en la pantalla del perfil de la conexión. En esta ventana, debe sucesivamente: Seleccionar una de las claves (la misma que está seleccionada en el Punto de acceso) Seleccionar el tipo de cifrado WEP: 40 bits o 104 bits Luego, finalmente generar las claves Selección de las claves Puede crear hasta 4 claves WEP, pero solo una de ellas está activa. Para ingresar una clave primero debe marcar la casilla « Enabled Key Index », seleccionar el índice de la clave WEP que desea ingresar (la clave 1 corresponde al índice 0. . . ), luego genere esta clave. Para que una de las claves ingreso esté activa, su índice debe estar visible en la ventana de índice antes que se 13 haga clic en « Apply » para confirmar. Longitud de las claves Existen dos niveles de cifrado WEP: un cifrado basado en claves de 40 o 64 bits y un cifrado basado en claves de 104 o 128 bits. Las claves de 40 bits son las mismas que las de 64 bits, en efecto, si su longitud efectiva es de 64 bits, el usuario sólo ingresa 40 bits, las otras se calculan automáticamente. Por esto se habla indiferentemente de claves de 40 o 64 bits. [. . . ] En el menú « inicio » seleccionar « Desinstalar aplicación de red para SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter» y lanzar el programa de desinstalación. Seguir las instrucciones de las diferentes pantallas para desinstalar la utilidad de red inalámbrica, luego hacer clic en « Finalizar ». Ahora puede desconectar su SAGEM Wi-Fi 11g USB adapter. 19 II. Desinstalación con MAC OS X. 2 : 1. [. . . ]