Manual de instrucciones SAMSUNG LN52B540

[. . . ] Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. Country ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA NICARAGUA MEXICO TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800-333-3733 0800-124-421 4004-0000 800-SAMSUNG(726-7864) 01-8000112112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 800-7919267 1-800-234-7267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 00-1800-5077267 01-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 0-800-100-5303 Web Site www. samsung. com/ar www. samsung. com/br www. samsung. com/cl www. samsung. com. co www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin www. samsung. com/mx www. samsung. com/latin www. samsung. com/latin user manual LCD TV IMPORTADO POR: AV. [. . . ] En el menú de la pantalla, utilice los botones Z del mismo modo que los botones y del mando a distancia. 6 INDICADOR DE ALIMENtACIóN: Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera. 7 SENSOR DEL MANDO A DIStANCIA: Dirija el mando a distancia hacia este punto del TV. 8 ALtAVOCES Español - ¦ Aspecto general del panel de conexiones [Panel posterior del TV] 1 2 3 4 5 [Panel lateral del TV] 1 6 7 ! 0 9 8 N El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. 1 HDMI IN (DVI), , , / DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L] ­ Permite conectar al terminal HDMI un dispositivo que tenga salida HDMI. N No se necesita ninguna conexión de sonido para una conexión de HDMI a HDMI. N Use el terminal HDMI IN (DVI) para conectar el DVI a un dispositivo externo. Use un cable de DVI a HDMI o un adaptador de DVI-HDMI (DVI a HDMI) para la conexión del vídeo y los terminales DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L] para el audio. N Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN (DVI). N También puede utilizar los puertos para conectarse al PC. 2 PC IN [PC] / [AUDIO] ­ Permite conectar a los terminales de salida de audio y de vídeo de su PC. 3 DIGItAL AUDIO OUt (OPtICAL) ­ Conecta un componente de audio digital, como un receptor de Home Cinema. 4 EX-LINK ­ Conector sólo para servicio. 5 AUDIO OUt ­ Permite conectar los terminales de la entrada de audio del amplificador/sistema de Home Cinema. 6 USB ­ Conector para actualizaciones de software, Media Play, etc. 7 AV IN ­ Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos, como una videocámara o un reproductor de vídeo. 8 ANt IN ­ Permite conectar a una antena o un sistema de TV por cable. 9 COMPONENt IN , /AV IN ­ Permite conectar el vídeo/audio de componentes. El terminal COMPONENt IN también se usa como terminal AV IN . N Conecte el cable de vídeo al terminal COMPONENt IN [Y/VIDEO] y el cable de audio a los terminales COMPONENt IN [R-AUDIO-L]. 0 BLOQUEO KENSINGtON ­ El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público. Si desea usar un dispositivo de bloqueo, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el televisor. [. . . ] N La ubicación del Bloqueo Kensington puede variar según el modelo. Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del TV LCD (1) y gírelo en el sentido del bloqueo (2). Conecte el cable del bloqueo Kensington (3). Fije el bloqueo Kensington a la mesa o a un objeto estático pesado. 3 2 1 Español - ¦ fijación del televisor a la pared Precaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. [. . . ]