Manual de instrucciones SAMSUNG MX-C870

[. . . ] MX-C830 MX-C850 MX-C870 Cargador de tres CD Sistema MINI-Compacto Reproducción de MP3-CD/CD WMA/CD-R/RW manual del usuario Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual deinstrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www. samsung. com/register Advertencias de seguridad SPA PRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR Este símbolo indica "voltaje peligroso" dentro del producto y representa un riesgo de descarga eléctrica o daños personales. Este símbolo indica que se incluyen instrucciones importantes con el producto. [. . . ] Reproduzca una canción en el dispositivo USB. Fuente externa (Consulte la página 8. ) Conecte el componente externo/reproductor MP3 a la unidad principal. Presione el botón AUX para seleccionar la entrada AUX. Para detener la reproducción Presione el botón STOP (@) para detener la reproducción. Para retirar el dispositivo USB Si presiona una vez más el botón STOP (@), puede retirar con seguridad el dispositivo USB. USB 1 O USB 2 POWER 4 Presione el botón REC TO TAPE de la unidad principal o el botón TAPE REC del mando a distancia para iniciar la grabación. Puede grabar un CD en una cinta de casete de dos formas diferentes. Grabación directa: para iniciar la grabación directamente desde la pista seleccionada, presione el botón REC TO TAPE. Grabación sincronizada: - Para iniciar la grabación desde la pista actual, mantenga presionado el botón REC TO TAPE en el modo Reproducir/Pausa. - Para iniciar la grabación desde la primera pista del CD, mantenga presionado el botón REC TO TAPE en el modo Parar. - Cuando se realiza una grabación sincronizada de CD, sólo funcionan los botones STOP, VOLUME y POWER. - Cuando se realiza una grabación sincronizada de CD, si utiliza el MIC, la voz del MIC también se grabará. - Para grabar la voz del MIC, conecte la clavija del MIC antes de grabar. CD FUNCTION DISPLAY TIMER REPEAT RIPPING SPEED DISC SKIP SLEEP PARTY TIMER/CLOCK REPEAT ON/OFF No conecte un dispositivo de carga USB al puerto de conexión USB de la unidad principal, porque puede causar daños al producto. Si conecta una unidad USB durante la reproducción de disco, se hace una pausa en la pista A-B actual durante un momento. RIPPING Tenga en cuentaMUTEsiguiente antes TAPE utilizar USB. lo de REC Es posible que no sean compatibles con este reproducir algunos de estos dispositivos deRDS PTY almacenamiento externos. +10 RDS DISPLAY Con el DD externo, es posible reproducir formatos FAT, pero no es posible reproducir el formato NTFS. MP3-CD/CD/TAPE Con el DD USB 2. 0, conecte a una fuente de alimentación aparate. Si se conecta a una fuente de alimentación aparte, es posible que no funcione. Si la memoria de un dispositivo de almacenamiento USB externo está segmentado en varias partes, sólo es posible reproducir los archivos MP3 de la primera unidad de disco. GIGA DSP/EQ TUNING /ALBUM No se puede reproducir archivos con DRM aplicado. DRM (Digital Rights Management): tecnología y servicio que protege los beneficios y los derechos de propietarios de copyright impidiendo el uso no autorizado de contenido digital. Incluso aunque el nombre termine en . mp3, el archivo no se reproduce su el formato de archivo real es MPEG de nivel 1 o 2. VOL VOL No utilice el concentrador USB ya que no se reconocerá. Aparecerán hasta 16 letras del nombre de archivo MP3/WMA. 5 Para detener la grabación, presione el botón PARAR (@). POWER Cuando se realiza a trabación en CINTA, es posible que las funciones DSP/EQ y GIGA SOUND no estén operativas y cambien automáticamente a PASS. FUNCTION DISPLAY TIMER ON/OFF REPEAT MUTE RDS PTY +10 MP3-CD/CD/TAPE REPEAT PLAY RIPPING SPEED DISC SKIP OPEN/CLOSE PARTY TIMER/CLOCK SLEEP PARTY TAPE REC RDS DISPLAY REC SPEED REC TO USB REC TO TAPE Demora Al seleccionar la función USB, la lectura del archivo puede tardar varios TUNING /ALBUM minutos. MO/ST TUNING Al reproducir un dispositivo USB, podría haber una demora avanzando a MODE la siguiente pista, especialmente con DD. [. . . ] · Se ha parado el temporizador presionando el botón TIMER ON/OFF. · Presione el botón PARAR (@) durante 5 segundos en el modo "No Disc" (Sin disco), y vuelve a la posición original (REINICIO). · No se ha seleccionado la función de CD. · EL disco se ha insertado al revés o está sucio o arañado. [. . . ]