Manual de instrucciones SAMSUNG PL50A650T1F

[. . . ] CHAPULTEPEC MORALES C. P. 11570 DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register © 2011 Samsung Electronics Co. , Ltd. All rights reserved. Model _____________ Serial No. [. . . ] Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock. Clean the product with a soft cloth dampened with a small amount of water. English - 19 Specifications Display Resolution Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size Sound (Output) Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight Without Stand With Stand PL51D550 51" Class 10 W X 2 47, 1 X 2, 2 X 28, 2 inches (1196, 8 X 57, 0 X 715, 6 mm) 47, 1 X 12, 0 X 31, 0 inches (1196, 8 X 305, 0 X 787, 4 mm) 48, 1 Ibs (21, 8 kg) 57, 5 Ibs (26, 1 kg) 54, 3 x 2, 2 x 32, 5 inches (1379, 4 X 57, 0 X 824, 4 mm) 54, 3 x 13, 2 x 35, 4 inches (1379, 4 x 335, 0 x 899, 0 mm) 66, 6 Ibs (30, 2 kg) 80, 0 Ibs (36, 3 kg) 1920 x 1080 50°F to 104°F (10°C to 40°C) 10% to 80%, non-condensing -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) 5% to 95%, non-condensing -20° ~ 20° PL50A650T1F 59" Class 15W x 2 58, 6 x 2, 2 x 34, 9 inches (1488, 8 x 57, 0 x 885, 8 mm) 58, 6 x 13, 2 x 37, 8 inches (1488, 8 x 335, 0 x 960, 2 mm) 76, 1 Ibs (34, 5 kg) 89, 5 Ibs (40, 6 kg) PL64D550 64" Class Design and specifications are subject to change without prior notice. For information about the power supply, and more about power consumption, refer to the label attached to the product. English - 20 Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Información importante para el usuario · Retención de imágenes en la pantalla No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos) en el panel de la pantalla de plasma durante varios minutos. Las imágenes fijas pueden causar retenciones de imágenes (desgaste). Para evitar que se produzca esa persistencia de la imagen, reduzca el nivel de brillo y de contraste de la pantalla cuando muestre imágenes fijas. Calor en la parte superior del TV de plasma La parte superior del televisor puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor se disipa desde el panel a través de los orificios de ventilación de la parte superior del aparato. Esto es normal y no indica ningún defecto ni fallo de funcionamiento de la unidad. No obstante, debe evitarse que los niños toquen la parte superior del televisor. El televisor emite una especie de `crujido'. El ruido similar a un crujido puede producirse cuando el televisor se contrae o se expande debido a un cambio ambiental de temperatura o humedad. Muestra un menú en pantalla, la OSD (visualización en pantalla), con los controles de las funciones del televisor. En la OSD, utilice los botones y de igual modo que los botones y del mando a distancia. En la OSD, utilice los botones z de igual modo que los botones y del mando a distancia. Enciende o apaga el televisor. El televisor se pone en el modo de espera cuando se apaga y continúa consumiendo una cantidad pequeña de energía. Para ahorrar y gastar menos energía, no deje el televisor en modo de espera durante períodos prolongados (cuando vaya de vacaciones, por ejemplo). Se recomienda desenchufar el cable de alimentación. Seguridad en el espacio de instalación Mantenga la distancia requerida entre el televisor, la pared y otros objetos para asegurar la ventilación adecuada. En caso contrario, se podría producir un incendio o un problema con el televisor por un incremento de la temperatura interna del producto. Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. x Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener problemas con el producto o éste se podría caer con el riesgo de causar lesiones personales. Instalación con un soporte 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas 4 pulgadas Instalación con un montaje mural 4 pulgadas 4 pulgadascm 4 pulgadas Otras advertencias Según el modelo, el aspecto real del televisor puede diferir del que se muestra en las ilustraciones de este manual. Algunas partes pueden estar calientes. Español - 4 Instale el soporte Consulte la guía para instalar el soporte para obtener más información. Sólo modelos de 51 pulgadas (PN51D550) A 1 EA B 1 EA C D x4 (M4 X L12) x4 (M4 X L8) Soporte Soporte de la guía Tornillos 1 3 2 C x4 (M4 X L12) Vista superior B A Frontal Ponga un paño suave encima de la mesa para proteger el ATENCIÓN Parte posterior NO UTILIZAR NO UTILIZAR NO UTILIZAR PRODUCTOS QUÍMICOS GRASAS PETRÓLEO televisor y luego coloque éste encima con la pantalla hacia abajo. Introduzca el soporte de la guía en la ranura de la parte inferior del televisor. 4 Vista lateral (Montaje correcto) (Montaje incorrecto) 5 D x4 (M4 X L8) Español - 5 Sólo modelos de 59, 64 pulgadas (PN59D550 / PN64D550) A 1 EA A B B 1 EA C D x4 (M4 X L12) x4 (M4 X L8) Soporte (según el modelo) 1 3 Soporte de la guía Tornillos 2 C x4 (M4 X L12) Vista superior B A Frontal ATENCIÓN Parte posterior NO UTILIZAR PRODUCTOS QUÍMICOS NO UTILIZAR GRASAS NO UTILIZAR PETRÓLEO Ponga un paño suave encima de la mesa para proteger el televisor y luego coloque éste encima con la pantalla hacia abajo. [. . . ] Apunte con el mando a distancia directamente al televisor desde una distancia de 5~6 pies (1, 5 ~2 metros). Programe el mando a distancia del decodificador de cable/satélite para que haga funcionar el televisor. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para conocer el código del TV SAMSUNG. No hay imagen ni vídeo. · · · · · El mando a distancia no funciona. · · · El mando a distancia del cable/ decodificador no enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen. · Algunas de las imágenes y funciones mostradas en este manual sólo están disponibles en unos modelos determinados. Puede mantener su televisor en un estado óptimo actualizando por USB el último firmware en la página web (samsung. com Atención al cliente Descargas). Licencia Listado de características y Excelente interfaz digital y capacidad de trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporado permite ver las emisiones HD que no exigen una suscripción sin que sea necesario disponer de un receptor de televisión por cable/satélite (decodificador). [. . . ]