Manual de instrucciones SAMSUNG SGH-A400BA

[. . . ] * Parte del contenido de este manual podría no coincidir exactamente con el teléfono que posee el usuario, dependiendo del software instalado o del proveedor de servicios. TELÉFONO GSM DE BANDA DUAL SGH-A400 ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. : GH68-02259A Español. 1. 0 Índice general Precauciones de seguridad importantes . 7 9 10 10 13 15 16 16 17 19 21 22 26 26 28 29 30 Selección de funciones y opciones . 32 Ejemplo: Ajuste del idioma de la pantalla . [. . . ] Sólo guardar: le permite guardar el mensaje de forma que se pueda enviar más tarde. Puede leer el mensaje en el buzón de salida mediante la opción Leer mensajes. . Predefinir lista de mensajes Menú 2. 3 Este menú le permite predefinir hasta cinco mensajes que utilice más frecuentemente. Este menú muestra la lista de mensajes predefinidos. Desplácese por la lista mediante las teclas , , y . Cuando aparezca el número de mensaje deseado, pulse la tecla de función Opcion. . 67 Mensajes de texto Mensajes de texto Editar: le permite escribir un nuevo mensaje o editar el mensaje predefinido seleccionado. Nota: Para obtener más información sobre cómo escribir los caracteres del mensaje, véase la página 43. Nombre config: le permite asignar un nombre al grupo de configuración que se está definiendo actualmente. común: existen dos opciones disponibles. Ruta respuest: permite al destinatario de su mensaje enviarle un mensaje de respuesta a través del centro de mensajes, si la red ofrece este servicio. entrega: le permite activar o desactivar la función de informes. Cuando esta opción se encuentra activada, la red le indica si se ha enviado su mensaje. Enviar mens. : le permite recuperar el mensaje seleccionado. Una vez completado el mensaje, puede enviarlo, guardarlo y enviarlo, o simplemente guardarlo. Eliminar: le permite eliminar el mensaje seleccionado. Se pide confirmación de la eliminación pulsando la tecla de función Sí. Difusión Menú 2. 5 Configuración Menú 2. 4 Este menú le permite establecer información predeterminada para la opción SMS. Un grupo de configuración es un conjunto de valores necesario para enviar mensajes. El número de grupos disponible depende de la capacidad de su tarjeta SIM. Configuración x (donde x es el número de grupo de configuración): cada grupo tiene su propio submenú. Centro de servicio: le permite guardar o cambiar el número de su centro de SMS deseado cuando envíe mensajes. Debe obtener este número de su proveedor de servicio. Tipo: le permite establecer el tipo de mensaje predeterminado (texto, fax, correo electrónico y buscapersonas). La red puede convertir los mensajes al formato seleccionado. Validez: le permite establecer el período de tiempo durante el cual se guardan sus mensajes de texto en el centro de mensajes mientras se intenta entregarlos. 68 Este servicio de red le permite recibir mensajes de texto sobre distintos temas, como el tiempo o el tráfico. Los mensajes aparecen inmediatamente después de recibirse, siempre que: · El teléfono esté en el modo inactivo · La opción Recibir esté ajustada como Activar · El canal de mensaje esté activo en ese momento en la lista de canales Nota: Pulse la tecla C para visualizar la fecha actual cuando se muestra el mensaje en modo inactivo. Los últimos diez mensajes también se guardan para su posterior recuperación. Desplácese por el mensaje mediante las teclas , , y . [. . . ] personal (5) · 84 G Grupo de usuarios cerrado (7. 6) · 104 Grupos llamada · 40 usuario · 104 P H Hora definir (5. 3. 1) · 88 formato (5. 3. 4) · 89 mundial (5. 3. 3) · 89 Horario · 84 I Iconos descripción · 14 Identificación interlocutor · 29; 103 línea (7. 5) · 103 128 Pantalla · 13 ajuste del idioma (4. 5) · 34; 81 contraste · 83 externa · 15 iconos · 14 Parámetros N sonido (3) · 72 Navegador WAP (8) · 106 teléfono (4) · 78 Nombres Pegado de números de la almacenamiento en la agenda de teléfonos · 39 agenda de teléfonos · 36 Pendientes (5. 2) · 86 búsqueda/ PIN · 23 marcación · 38; 51 cambiar (6. 2) · 94 introducción · 43 comprobación (6. 1) · 93 Notas PIN2 · 24 copia · 86 cambiar (6. 7) · 96 edición · 84 Predefinir lista de eliminación · 83; 86 mensajes (2. 3) · 67 escritura · 84 129 Índice alfabético P (continuación) Proporción peso/altura· 109 Puerto infrarrojos · 78 PUK · 23 PUK2 · 24 T Tapa activa (4. 8) · 29; 82 Tareas definición· 86 Tarjeta SIM bloqueo (6. 5) · 95 instalación · 17 precauciones · 17 R Teclas Rellamada acceso directo · 92 al último número · 27 descripción · 11; 12 automática (4. 7) · 82 desplazamiento · 55 Responde cualq. tecla función · 32 (4. 9) · 29; 83 ubicación · 10 Respuesta Teléfono a una llamada · 29; 82 bloqueo (6. 3) · 94 a una segunda llamada · 52 contraseña · 22; 95 cualq. tecla (4. 9) · 83 parámetros (4) · 78 Restablecer valores (4. ) · 83 Texto Restricción cambio de modos · 44 contraseña · 25; 100 introducción · 43 llamadas (7. 2) · 99 Retroiluminación (4. 6) · 14; 81 Timbre tipo · 75 contraste · 83 tono (3. 1) · 72 servicio · 15; 81 volumen (3. 3) · 74 Tipo de alerta (3. 4) · 75 S Tono Salud (9. 2)· 108 conexión (3. 9) · 77 Salvapantallas (4. 1)· 78 error (3. 7) · 76 SDN · 42 melodía · 75 Seguridad (6) · 93 mensaje (3. 6) · 76 baterías · 117 minuto (3. 8) · 77 información · 119 teclado (3. 5) · 75 precauciones · 7 timbre (3. 1) · 72 Selección de funciones/opciones · 32 Tonos de teclas ajuste del volumen · 28 de red (7. 4) · 102 envío · 50 Servicios selección · 75 de red (7) · 97 silencio · 50 luz · 15; 81 números de marcación V (SDN) · 42 Vibración · 75 Silenciar micrófono · 49 Volumen tonos de tecla · 50 ajuste · 28 SMS selección del timbre configuración (2. 4) · 68; 52 (3. 3) · 74 difusión (2. 5) · 69 icono de mensaje de W texto · 52; 65 WAP uso · 52; 65 navegador (8) · 106 Solución de problemas · 114 130 Teléfono GSM de banda dual SGH-A400 Acceder a la función de menú Encendido/ apagado Realizar una llamada Pulse la tecla . [. . . ]