Manual de instrucciones SANDISK V-MATE

[. . . ] Preste atención a todas las advertencias. Limpie el aparato solamente con un paño húmedo (desenchufe el adaptador eléctrico antes de limpiar). No instale el aparato cerca de una fuente de calor, como radiadores, registradores de calor, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que producen calor. No comprometa la función de seguridad del enchufe polarizado o de puesta a tierra. [. . . ] Introduzca solamente una tarjeta de memoria al mismo tiempo. En la siguiente pantalla, fije la fecha y la hora (se requieren horas y fechas exactas para las grabaciones programadas). Cuando se desconecta la alimentación eléctrica, se reconfigura el reloj de la V-Mate. Al encender de nuevo V-Mate, aparecerá un mensaje que indicará que configure el reloj. Una vez fijada la hora, aparecerá el menú principal. Con el fin de grabar un archivo de grabación de video que sea compatible con su dispositivo de reproducción, es necesario configurar los valores de grabación apropiados. Esto se puede hacer manualmente o seleccionando en una lista el tipo de dispositivo de reproducción. Para seleccionar de la lista, seleccione SETTINGS (valores de configuración) y, seguidamente, RECORDING FORMAT (formato de grabación). Seleccione la categoría apropiada de su dispositivo de grabación, seguido de la marca y, por último, e número de modelo. Los valores se pueden ajustar manualmente seleccionando SETTINGS RECORDING FORMAT MANUAL SETTINGS (valores de configuración manuales). Los siguientes valores de configuración se pueden ajustar manualmente: · Calidad (a mayor calidad, mayor nitidez tendrá el video) · Formato (los diferentes dispositivos de reproducción suelen funcionar con diferentes formatos de video) · Resolución (a mayor resolución, mayor será la anchura y altura del video) · Imágenes por segundo (a más imágenes por segundo, mayor fluidez de visión tendrá el video). Para programar grabaciones y permitir que V-Mate grabe programas sin estar usted presente, el emisor de infrarrojos tiene que usar un código infrarrojo que sea compatible con el sintonizador de cable/satélite/terrestre o VCR. Vaya a SETTINGS (valores de configuración) IR EMITTER (emisor de infrarrojos). Seleccione el tipo de dispositivo del sintonizador de la fuente de video que esté conectado al V-Mate. Introduzca el código correspondiente al tipo y marca del dispositivo indicado en la tabla que figura al dorso de esta guía del usuario. Consulte el manual de su dispositivo de reproducción para averiguar cómo introducir una tarjeta y reproducir archivos de video de la tarjeta. La grabación no autorizada de materiales protegidos por derechos de autor podría violar las leyes sobre derechos de autor y contravenir los derechos de sus titulares. Grabación con V-Mate* Para grabar un archivo de video, vaya a RECORD NOW (grabar ahora) en el menú principal o pulse el botón de grabación del control remoto. Aparecerá la pantalla RECORD NOW con una ventana de visionado previo. Si el sintonizador de la fuente de video está encendido, la ventana de visionado previo mostrará el video en progresión que sale del sintonizador de la fuente. Pulse el botón Record (grabar) o el botón OK (aceptar), y el cronómetro se pondrá en marcha, indicando que se está grabando el video. El indicador LED situado al lado de la ranura en la que está metida la tarjeta Reproducción de videos con V-Mate Además de grabar archivos de video para reproducirlos en dispositivos de bolsillo, también podrá ver videos en la V-Mate que han sido grabados por la propia V-Mate. Seleccione PLAY VIDEO (reproducir video) en el menú principal y abra una carpeta o seleccione un archivo de video. [. . . ] PSP y PlayStation son marcas registradas de Sony Computer Entertainment, Inc. RealNetworks y RealPlayer con marcas comerciales o marcas registradas de RealNetworks, Inc. Apple y QuickTime son marcas comerciales de Apple Computer Inc. , registradas en Estados Unidos y en otros países. Los demás nombres de marca se mencionan únicamente con fines de identificación y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares. [. . . ]