Manual de instrucciones SANYO DP32640

[. . . ] También se pueden guardar las siete diferentes clases de imágenes de su elección (Consulte las páginas 28 - 33). Función de control del color La función de control del color le permite ajustar los detalles de los colores de la imagen para adecuarse a sus preferencias y al entorno (Consulte las páginas 32 - 33). Administración de la energía La función de administración de la energía reduce el consumo de energía y conserva la vida útil de la lámpara (Consulte la página 41). Iris automático La integración de la apertura de lámpara realza el contraste y la profundidad de la imagen proyectada. Función de logotipo La función de logotipo le permite ajustar a su gusto el logotipo de la pantalla (Consulte la página 40). Puede capturar una imagen para el logotipo de la pantalla y usarlo para la exhibición de comienzo o entre presentaciones. Compatibilidad El proyector acepta señales de varias fuentes: ordenadores, sistemas de TV analógicas (PAL, SECAM, NTSC, NTSC4. 43, PAL-M, y PAL-N), Component Video, S-video, RGB scart, y HDMI. Control de lámpara Se puede seleccionar el brillo de la lámpara de proyección (Consulte las páginas 23, 29). Ajuste de sistema de ordenador simple El proyector cuenta con un sistema de exploración múltiple que le permite adecuarse rápidamente a casi todas las señales de salida de ordenadores (Consulte la página 26). Exhibición de menú multilenguaje El menú de funcionamiento se exhibe en 16 lenguajes, inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, holandés, sueco, finlandés, polaco, húngaro, rumano, ruso, chino, coreano o japonés (Consulte la página 37). Pantalla ancha 16 : 9 El proyector se encuentra equipado con paneles LCD (resolución de 1920 x 1080) que cuentan con una relación de 16 : 9, lo cual hace posible que se pueda proyectar la imagen de una señal de vídeo componente, como por ejemplo un DVD, así como también una alta definición de televisión en una pantalla completa. Dos terminales HDMI El proyector tiene dos terminales HDMI (Interfase multimedio de alta definición) Se pueden conectar fácilmente equipos digitales a través de esos terminales. Conversión interlaceada progresiva Con esta tecnología está disponible una imagen de alta calidad que convierte la señal interlaceada en señal progresiva(Consulte la página 29). Notas: ·Elmenúenlapantallaylasilustracionesdeestemanualpodríandiferirligeramentedelproducto. ·Elcontenidodeestemanualestásujetoacambiossinprevioaviso. 2 Contenido Características y diseño . . Circulación del aire Instalación del proyector en una posición apropiada Movimiento del proyector 2 4 5 6 6 6 Entrada . [. . . ] (Consulte la página 33. ) 2 Ajuste de imagen Reset Para reponer los datos ajustados, seleccione Reset y presione los botones de apuntar 8 u OK. Seleccione [Sí] y luego presione el botón OK. Todos los ajustes vuelven a sus valores anteriores. También puede reponer los datos ajustados con el botón RESET del control remoto. Memorizado Para guardar los datos ajustados, seleccione Memorizado y presione los botones de apuntar 8 u OK. Aparece el Menú de modo de imagen de usuario. Use los botones de apuntar ed para elegir uno de los siete (7) modos de imagen de usuario y presione los botones OK o de apuntar 8. Aparecerá el cuadro de confirmación. Seleccione [Sí] y luego presione el botón OK. Para salir del Menú de modo de imagen de usuario, vaya al ícono de salir y presione los botones OK o de apuntar 8. Se pueden recuperar los datos guardados seleccionando "Imagen usuario 1 - 7" en la selección de modo de imagen en la página 27 . Presione los botones de apuntar 8 u OK para guardar los datos ajustados. ·LafunciónAutoajustenosepuedeusarconlaentradade vídeo, algunasseñalesdeentradadeordenadorydigitales incompatibles. ·Sincro. finoyTotalpuntosnosepuedenusarcuandoelformato delaseñaldevídeosea480io575iyconalgunasseñalesde entradadeordenadorydigitalesincompatibles. ·Elmenúdeajustedeseñalnosepuedeusarsinohayunaseñal deentrada. ·Cuandoelajusteexcedeelrangodeseñaldehorizontal, laimagen proyectadaserádistorsionada. Use los botones de apuntar 7 8 para cambiar los valores de ajuste y presione el botón OK para volver al submenú. Si presiona el botón de apuntar d, se puede seleccionar el siguiente ítem. 4 Pantalla Ajustedetamañodelapantalla Este proyector tiene una función de ajuste del tamaño de la pantalla que le permite exhibir la imagen en el tamaño deseado. Control remoto Funcionamiento directo Seleccione un tamaño de pantalla entre Completo, Encuadre panorámico, Zoom, Subtítulos activos, Normal, Encuadre normal, Panorámico natural 1, Panorámico natural 2 presionando el botón SCREEN del control remoto. Botón SCREEN Funcionamiento del menú 1 2 Presione los botones de apuntar ed para seleccionar el menú de pantalla y presione los botones de apuntar 8 o OK para acceder a los ítems del submenú. Use los botones de apuntar ed para seleccionar el tamaño de pantalla deseado y presione los botones de apuntar 8 o OK. El ítem seleccionado quedará marcado. Completo Encuadre panorámico Zoom Subtitulos activos Normal Encuadre normal Panorámico natural 1 Panorámico natural 2 Completo · · · · Menú de pantalla Completo Encaje la imagen en la pantalla expandiendo el ancho de la imagen de manera uniforme. Esta función se puede usar para proyectar una señal de vídeo comprimida con una relación de pantalla de vídeo amplio de 16 : 9. Encuadre panorámico Encaje la imagen en la pantalla expandiendo el ancho de la imagen y proyéctela en el centro de la pantalla con una relación de pantalla amplia de 16 : 9. (Puede disfrutar de una imagen de alta calidad aunque la imagen proyectada sea más pequeña. ) Zoom Encaje la imagen en el tamaño de pantalla (relación de pantalla de 16 : 9) expandiendo el ancho y la altura de la imagen de manera uniforme. [. . . ] de color Rojo Verde Azul Nítidez Control de lámpara ­31 - +31 ­31 - +31 ­31 - +31 ­31 - +31 Alta 2 Alta 1 Por defecto Baja 1 Baja 2 Usuario ­31 - +31 ­31 - +31 ­31 - +31 ­7 - +7 Normal Auto 1 Auto 2 Eco ­7 - +7 Off Modo 1 Modo 2 Película On Off Modo Iris Normal / Rápido / Fijo Iris máximo ­63 - 0 Auto balance de negros Off / Baja / Med. / Alta Mejora de contraste Off / Baja / Med. / Alta Mejora de definición Off / Baja / Med. / Alta Control de color Lista colores Nativo / Lista1 / Lista2 / Lista3 / Usuario Gamma dinámica Off / Baja / Alta 3D-Y/C On / Off Gamma personalizada Ajuste gamma Rojo/Verde/Azul Si / No Imagen usuario 1 Imagen usuario 7 Salir Ajuste gamma Progresivo Reducción del ruido Menú avanzado Reset Memorizado Elvalorcambiadependiendodel mododeimagenseleccionado. 54 Apéndice Aj . [. . . ]