Manual de instrucciones SCOTT GENIUS

[. . . ] La nula perdida de potencia y la correcta transmisión de la misma permite mantener una completa tracción en todo momento incluso pedaleando de pie, al contrario que los sistemas de suspensión con auto-bloqueo. GeometrÍA GenIUS GENIUS B Talla Ángulo dirección ° Tubo dirección C Tubo horizonal efectivo D E F G H BB offset I Altura media Longitud potencia mm Long. bielas mm Ángulo Centro eje a Centro eje a Longitud de vainas dirección cierre sillín centro tubo horizontal ° mm inches mm inches mm inches mm inches mm inches mm inches mm inches GENIUS CARBON S M L XL 68. 3° 68. 5° 68. 7° 68. 9° 100 115 135 160 3. 9 4. 5 5. 3 6. 3 555 585 610 21. 9 23. 0 24. 0 73. 5° 73. 5° 73. 5° 73. 5° 440 450 475 500 17. 3 17. 7 18. 7 19. 7 337 358 384 410 13. 3 14. 1 15. 1 16. 1 428 428 428 428 16. 9 16. 9 16. 9 16. 9 10 10 10 10 0. 4 0. 4 0. 4 0. 4 771 786 807 830 30. 4 30. 9 31. 8 32. 7 80 80 90 100 170 175 175 175 640 25. 2 GENIUS ALLOY S M L XL 68. 5° 68. 5° 68. 5° 68. 5° 110 120 135 160 4. 3 4. 7 5. 3 6. 3 555 585 610 21. 9 23. 0 24. 0 73. 5° 73. 5° 73. 5° 73. 5° 440 450 475 500 17. 3 17. 7 18. 7 19. 7 336 358 384 410 13. 2 14. 1 15. 1 16. 1 428 428 428 428 16. 9 16. 9 16. 9 16. 9 10 10 10 10 0. 4 0. 4 0. 4 0. 4 778 791 810 833 30. 6 31. 1 31. 9 32. 8 80 80 90 100 170 175 175 175 640 25. 2 GENIUS 5 ESpañol 4 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL DAtoS tecnIcoS GenIUS Recorrido Ratio de suspensión Carrera Distancia entre ejes GENIUS Alojamiento triang. del Alojamiento basculante Diametro tija sillín Dirección Recorrido horquilla Longitud horquilla Caja pedalier Desviador delantero Rodamientos 150/95/0mm 3. 0 50mm 165mm 14mm x 6mm 14mm x 6mm 34, 9mm 1 1/8"semi integr. con cazoletas de 44. 0mm 140 - 150mm 518 - 525mm 73mm Tipo E, montaje directo, tiro bajo 61900-2RS (Ø22xØ10x6) / 61800-2RS (Ø19xØ10x5) mAnDo remoto tWInLoc El mando remoto TWINLOC es la evolución del puntero sistema TRACLOC de Scott. [. . . ] ROLL-FORKS Route du Crochet 17 TWINLOC Weight General tol. Format Scale Material - A3 Projection 1 1762 Givisiez SWITZERLAND Version: 01 Pro-E file Information and data contained in this document is confidential and proprietary to SCOTT SPORTS SA. Copying, using or disclosing such information and data without written permission of SCOTT SPORTS SA is prohibited. Cable de horquilla 1:1 Drawn by Date Division Page F E D BIKE C cable-adapter. prt VL 03/06/09 1/1 B A GENIUS 13 ESpañol 12 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL AmortIGUADor eQUALIZer2 Y mAnDoemoto tWInLoc En el dibujo del amortiguador y del mando remoto, mostrado debajo, están indicadas con números las partes que serán utilizadas en este manual para explicar el ajuste de los mismos. AJUSte BÁSIco DeL mAnDo tWInLoc Para conseguir el perfecto funcionamiento del amortiguador Equializer 2 es necesario seguir los siquguientes pasos. La siguiente explicación muestra la completa extración y posterior colocación del cable. Importante: para todas las acciones siguientes es mando TRAC-LOC 2 debe estar en posición "MODO DESCENSO"!GENIUS 15 ESpañol GENIUS S1 S8 S9 S4 S11 S3 1 S6 S5 S7 L4 S12 L1 retirar la tapa del alojamiento del prisionero del cable desenroscando los tornillos en sentido anti-horario utilizando una llave allen de 1. 5mm S2 L2 L3 2 S1 Top eyelet/ Shock Bolt L1 Remote Lever S2 Down eyelet/ Shock Bolt S3 Traction Mode Chamber S4 Full Mode Chamber S5 Shock Housing S6 Rebound- Screw S7 Rebound- Screw S8 Positive Chamber Valve S9 Negative Chamber Valve S10 Remote Control Cable S11 Cable fixing Screw (hidden behind dust protector plate) S12 Shock Piston L2 Release Button L3 Remote Control Cable L4 Cable Tension Screw retirar el tope final del cable mediante alicates 14 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 3 retirar el prisionero del cable (S11) desenroscando en sentido anti-horario con una llave allen de 2. 0mm 6 tensar el cable y fijar el tornillo prisionero (S11) enroscando en sentido horario con una llave allen de 2. 0mm y un par máximo de 1. 6 Nm GENIUS 4 sacar el cable antiguo tanto del amortiguador como del mando remoto 7 para comprobar que el cable tiene la tensión adecuada, colocar el mando TRAC-LOC 2 en la posición de MODO TRACCIÓN. El centro del prisionero (S10) debe estar en el borde inferior del alojamiento del prisionero tal como se aprecia en la imagen. Para el reglaje fino de la tensión ajustar con el tensor del mando (L4) 5 insertar el nuevo cable mediante la guia como se muestra en la figura 8 colocar el tope hasta que toque con el cuerpo del prisionero y cortar el cable restante GENIUS 16 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 17 ESpañol 9 volveracolocarlatapadel alojamientodelprisionero enroscandolostornillosen sentidohorarioconunallave allende1. 5mmaunparmáximo de0. 3Nm HerrAmIentAS recomenDADAS PArA AJUStAr eL AmortIGUADor FPara el correcto ajuste del amortiguador se recomienda una bomba con una escala sueperior a 40 bares/600 psi con conector específico anti-perdida de aire de manera que la medida se lo mas precisa posible. Al comprobar la presión el aire se desplaza a la bomba y el manómetro perdiendo presión de manera que es necesario volver hinchar después de cada comprobación GENIUS 19 ESpañol GENIUS Las bombas de alta presión pueden llegar a tener una tolerancia máxima del 10% de la medida. 111 222 333 Importante: La máxima presion para el amortiguador Equalizer2 es de 28. 0 bares en la cámara positiva y 22. 4 bares en la cámara negativa, lo cual significa que el peso máximo del ciclista es de 110kg incluyendo ropa y carga. 11 22 33 18 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL AJUSte De GenIUS con AmortIGUADor eQUIALIZer 2 El ajuste del amortiguador Equializer 2 puede ser realizado de forma sencilla en unos poco minutos. Para ajustar la presión de aire de las cámaras seguir los siguientes pasos: 1. retirar el tapón de la válvula de la cámara positiva (S8), la cual es la superior en el cuerpo del amortiguador y colocar la bomba con su adaptador. introducir la presión adecuada en el amortiguador. En el cuerpo del amortiguador se encuentra una tabla con la presión recomendada para lo diferentes pesos del piloto. una vez alcanzada la correcta presión, retirar la bomba y colocar el tapón de la válvula. retirar el tapón de la vávula de la cámara negativa (S9), la cual es la INFERIOR en elcuerpo del amortiguador y colocar la bomba con su adaptador. introducir la presión adecuada en el amortiguador. En el cuerpo del amortiguador se encuentra una tabla con la presión recomendada para lo diferentes pesos del piloto. una vez alcanzada la correcta presión, retirar la bomba y colocar el tapón de la válvula. SAG El SAG debe ser 12. 5mm en el pistón del amoriguador, lo que significa 25% de SAG en el Modo Descenso Para comprobar el ajuste, siga los siguientes pasos 1. Sientese en la bicicleta y ponga los pies sobre los pedales. Compruebe si la flecha indicadora de SAG coincide con la indicación de 25% del guardabarros (En el caso de que quiera una configuración más dura, decántese por el SAG del 20%, en el caso de quiera una configuración más suave, hágalo por el 30% de SAG) - Si la flecha coincide con el porcentaje de SAG de su elección, la presión del amortiguador, concuerda con su peso. - Si la flecha está en una indicación porcentual más baja que la de su elección la presión de aire que la cámara de aire positiva es demasiado alta y debe reducirse cuidadosamente utilizando la perilla de purga de la bomba de descarga hasta que la flecha coincida con el SAG porcentaje de su elección. - Si la flecha está en una indicación porcentuales a la de su elección el presión de aire que la cámara de aire positiva es demasiado baja y debe incrementarse mediante el uso de la bomba hasta que la flecha coincida con el porcentaje del SAG de su elección GENIUS 21 ESpañol GENIUS Recommended Air Pressure RIDERS WEIGHT AIR PRESSURE POSITIVE BAR 11. 0 12. 0 13. 0 14. 0 15. 0 16. 0 17. 0 18. 0 19. 0 20. 0 21. 0 22. 0 23. 0 AIR PRESSURE NEGATIVE BAR 8. 0 8. 5 9. 0 10. 0 10. 5 11. 0 12. 0 12. 5 13. 5 14. 0 14. 5 15. 5 16. 0 KG 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 LBS 88 99 110 121 132 143 154 165 176 187 198 209 220 PSI 160 174 189 203 218 232 247 261 276 290 305 319 334 PSI 116 123 131 145 152 160 174 181 196 203 210 225 232 20% 25% 30% 20 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL AJUSte DeL reBote DeL AmortIGUADor "Rebote" se define como la velocidad a la cual el amortiguador retorna a su estado original tras aborber un obstaculo. [. . . ] El coste del mantenimiento será abonado por el propietario de la bicicleta SCOTT En Gambler la garantía es de 2 años. El periodo de garantía empieza el día de la compra. La garantía está limitada a el primer comprador de la bicicleta. Así mismo esta garantía está limitada a los distribuidores autorizados SCOTT con la exclusión de subastas via internet. [. . . ]