Manual de instrucciones SEIKO 5R67 SPRING DRIVE

[. . . ] ESPAÑOL ÍNDICE Página CARACTERÍSTICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOMBRES. DE. LAS. PARTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sin embargo, esto no significa un mal funcionamiento. Al girar la corona a la derecha para fijar la manecilla de hora e indicar cualquier hora entre las 9:00 P. M. y la medianoche, mantenga girando la manecilla de hora hasta que indique las 8:00 P. M. y luego vaya avanzando esta manecilla hasta la hora deseada. Tabla de diferencia horaria * Refiérase a la siguiente tabla para los detalles de las diferencias horarias de GMT (UTC) de las principales ciudades del mundo. Ciudades. principales. de. las. respectivas. zonas. Diferencia. horaria. con. relación. al. GMT. (UTV) Español -11. horas -10. horas -9. horas -8. horas -7. horas -6. horas -5. horas -4. horas -3. horas -1. hora Casablanca . 0. hora 141 3. Después de terminar el ajuste de diferencia horaria, compruebe otra vez la posición de la manecilla de hora y meta la corona. 140 Español París. . Moscú. . . . , . Meca, . Nairobi Dubai Karachi, . Tashkent. Dacca Bangkok, . Jakarta Hong. Kong, . Manila, . Beijín, . Singapur Tokio, . Seúl, . Pyongyang Sydney. . . . , . Guam, . Khabarovsk Noumea, . Islas. Solomón. Wellington. . . . , . Islas. Fiji, . Auckland +1. . hora. +12. . horas. Cómo fijar la hora y la fase lunar (para el Cal. 5R67) Cómo fijar la hora · En la fijación de hora, compruebe que el reloj está funcionando con la cuerda suficientemente enrollada. Extraiga la corona cuando la manecilla de segundo esté en la posición de las 12 (0 segundo). La manecilla de segundo se detendrá en el acto. Español 2. Gire la corona a la izquierda (a la dirección de las 6) para fijar la manecilla de minuto a la posición ligeramente antes que la deseada, y luego haga avanzar la manecilla lentamente hasta la posición exacta. * * 142 Las ciudades marcadas con "" usan el horario de ahorro de la luz del día. Las diferencias horarias y el uso del horario de ahorro de la luz del día en cada ciudad están sujetos a modificaciones según los gobiernos de los respectivos países o regiones. 3. Presione la corona al mismo tiempo que se dé la señal horaria. La manecilla de segundo comenzará a moverse inmediatamente. 143 Español Sugerencias para la fijación más precisa de hora · Tenga en cuenta los siguientes puntos a fin de fijar la hora con mayor precisión. Antes de fijar la hora, dé cuerda al reloj suficientemente hasta que el indicador de reserva de energía muestre un estado de plena cuerda. Cuando utilice el reloj después que haya parado, espere aproximadamente 30 segundos después que la manecilla de segundo empiece a moverse, y luego extraiga la corona a la posición del segundo clic. No detenga el movimiento de la manecilla de segundo por 30 minutos o más con la corona en la posición del segundo clic. Si el tiempo de parada de la manecilla de segundo ha excedido de 30 minutos, presione de nuevo la corona para reanudar el movimiento de la manecilla de segundo, espere por lo menos 30 segundos, y luego vuelva a realizar la fijación de hora. * * * Redondee el número de las fases lunares al número entero. (Ejemplo; 7. 8 8, 24. 2 24 ) Refiérase al informe meteorológico en el periódico de su localidad para los detalles de las fases lunares. [. . . ] Cuando comienza a funcionar el reloj, tarda un poco antes que la función de ajuste comience a funcionar (esto no indica un mal funcionamiento). AM/PM no está correctamente fijado. 154 * Encasodecualquierotroproblema, póngaseencontactoconlatiendadondeadquirióelreloj. 155 Español 156 ESPECIFICACIONES 1. Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]