Manual de instrucciones SENNHEISER RI 250-S

[. . . ] DATI TECNICI Metodo di modulazione Frequenze portanti Banda di trasmissione Fattore di distorsione Rapporto segnale/rumore Tempo di funzionamento con un accumulatore BA 151 Peso con/senza accumulatore BA 151 Volume massimo RI 250 (tutti) FM, mono 2, 3 MHz 18-18000 Hz <1% tip. Se lo garantiza Sennheiser con su excelente renombre y su experiencia, adquiridos en más de 50 años, como fabricante de magníficos productos electroacústicos. CAMPO DE APLICACIÓN Receptores de mentonera de rayos infrarrojos para completar instalaciones de transmisión ya existentes, o para utilizarlos como receptores para los asistentes a conferencias o certámenes con traducción simultánea. [. . . ] Bien sea sólo acumulador, como también otro acumulador que permanece insertado en el receptor. se carga: En los transmisores del Set 250 y del Set 500 , en la estación de carga L 151 (para 2 acumuladores individuales) , en la regleta de carga L 151-10. Para los auriculares de mentonera empleados comercialmente pueden suministrarse grandes unidades de carga y conservación, en los cuales el organizador del certamen puede cargar y recargar dichos auriculares. Las instrucciones de manejo de su equipo de rayos infrarrojos o las instrucciones de los respectivos aparatos de carga. Evite cubrir el largo de camino óptico entre transmisores y receptores y permanezca en el recinto en el cual tiene lugar la transmisión. Es importante llevar el receptor correctamente, teniendo la inscripción "Sennheiser" hacia adelante. Hay una regla sencilla: si puede ver el transmisor o el radiador de potencia por infrarrojas desde su sitio, se logrará una transmisión sin perturbaciones. Cuando se usa un auricular, se tiende a escuchar a volumen más alto que con altavoces. Pero el efecto prolongado del alto volumen puede ocasionar daños permanentes de la capacidad auditiva. Proteja su oído: el sonido de los auriculares Sennheiser es magnífico, incluso a bajo volumen. POSIBILIDADES ESPECIALES DE AJUSTE EN LOS AURICULARES RI 250, RI 250-J Y RI 500: AJUSTE DEL DESCENSO DE BAJOS Con las tiras adhesivas incluidas en el suministro pueden cubrirse las pequeñas aberturas existentes en los auriculares. Ajustar su receptor RI 250 (de cualquier modelo) o RI 500 según sus necesidades particulares. El regulador de balance está empotrado y puede ajustarse con un destornillador pequeño. Este ajuste sólo se modifica ocasionalmente; lo mejor es encargarlo al experto en equipos de audición que le ha vendido su receptor de mentonera. POSIBILIDADES ESPECIALES DE CONEXIÓN EXISTENTES EN LOS RECEPTORES RI 250-S Y RI 250-J: CONEXIÓN PARA AURICULARES: Al casquillo de 3, 5 mm que hay en el receptor puede conectarse un auricular Sennheiser. CONEXIÓN DE UN BUCLE DE INDUCCIÓN: Al jack de 3, 5 mm que hay en el receptor puede Vd. Conectar un bucle de inducción EZT 1011, con el cual puede Vd. Un conmutador de canales con el cual puede Vd. [. . . ] LA TECNOLOGÍA Y EL SERVICIO DE SENNHEISER SE ORIENTAN HACIA EL PROGRESO Incluso después de muchos años podrá Vd. Disfrutar, sin restricción alguna, de su instalación de transmisión de sonido por rayos infrarrojos. Las piezas de desgaste tales como almohadillas de los auriculares o los acumuladores pueden adquirirse en cualquier momento. [. . . ]