Manual de instrucciones SHARP CMS-N50CDH/CP-N50H

[. . . ] Se requiere una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing. com. Tecnología de codificación del audio MPEG Layer-3 licenciada por Fraunhofer IIS y Thomson. Preparación para su utilización Conexiones del sistema . 9 Operación básica Control general . [. . . ] En caso de que se seleccione el archivo, proceda al paso 4. Presione el botón / (CD / ). El playback iniciará y el nombre del archivo será visualizado. Se viasualiza el nombre del título, del artista y del álbum si está registrado en el disco. El contenido del display puede ser cambiado presionando el botón de DISPLAY. Visualización Indicador del Nombre del fichero visualizado TITLE-1 del título 2 Presione el botón de FOLDER, y TUNING ( o ) para seleccionar la carpeta que se desea escuchar. (Modo de carpeta encendido) Indicador de la CARPETA ( 1) Visualización de la función Indicador del TITLE-2 Visualización del artista ( 2) ( Indicador del TITLE-3 1) Número de la CARPETA Total de ficheros en la carpeta 3 Visualización del reloj Visualización del album Para comenzar a escuchar con el modo de carpeta encendido, pase al paso 5. Para cambiar la carpeta a escuchar, presione TUNING ( o ) para seleccionar otra. 3 Seleccione el archivo a escuchar deseado presionando el botón o . Proceda al paso 5. S-19 En caso de playback con el modo de carpeta encendido, presione el botón TUNING ( o ), y la carpeta puede ser seleccionada aunque esté en modo de playback/pause. Continuará modo de playback/pause en la 1ra pista de la carpeta seleccionada. ( 1) El equipo etiquetado MP3 ID3 soporta solamente la versión 1. x. ( 2) Aparece solamente cuando el reloj ha sido ya fijado. Notas: Esta unidad soporta solamente el formato "MPEG-1 Audio Layer-3". (La frecuencia fs de muestreo son 32, 44, 1, 48kHz) no soporta los formatos "MPEG-2 Audio Layer-3" , "MPEG-2, 5 Audio Layer-3" y MP1, MP2. El programa de playback para la memoria del USB no está disponible. El orden de playback (lectura) de los ficheros MP3 puede variar a veces dependiendo del software de la escritura usado durante la descarga del fichero. El Bitrate que es soportado por MP3 es 32~320 los kbps, kbps de WMA es 64~160. Para los archivos de MP3/WMA, por favor ponga la extensión del ". WMA" y del ". MP3". Los archivos no pueden ser leídos no tienen la extensión MP3/WMA. El listado de play no es soportado por esta unidad. Esta unidad puede visualizar el Nombre de la Carpeta o del Archivo hasta 32 caracteres. Esta unidad soporta solamente la versión 1. x del la etiqueta MP3 ID3. El tiempo de playback puede no visualizarce correctamente cuando se escucha nuovamente un fichero bitrate variable. [. . . ] Si ocurre uno de estos problemas, haga lo siguiente: 1 Ponga el aparato en el modo de reserva y conecte de nuevo la alimentación. 2 Si no se repone el aparato en la operación anterior, desenchufe y enchufe el aparato, y luego conecte la alimentación. Nota: Si el aparato no se repone con ninguna de las operaciones anteriores, borre toda la memoria reponiéndolo. Sintonizador Síntoma La radio produce continuamente ruido anormal. Causa posible ¿Está el aparato cerca del televisor o de una computadora? [. . . ]